Необходимо по роду деятельности выучить итальянский как можно скорее! Я юрист изучаю римское право. Обязательно надо учить! До след. осени.! С чего начать. Купила самоучитель. Сразу вот такой вопрос подскажите, сущ-е муж рода оканчиваются на -о или -е, а ж.р. на -а или -е. как отличить сущ-е м.р. от ж.р. если окончание и там там -е?
Re: Помогите начинающим...:)
ср, 19/01/2011 - 21:43 — AnastasiaK+4А зачем для римского права нужен итальянский? латыни вполне достаточно!
На Родине твои поступки - это лицо твоей Семьи, а за ее пределами - они лицо твоего Народа...
Re: Помогите начинающим...:)
ср, 19/01/2011 - 19:52 — caramel0Необходимо по роду деятельности выучить итальянский как можно скорее! Я юрист изучаю римское право. Обязательно надо учить! До след. осени.! С чего начать. Купила самоучитель. Сразу вот такой вопрос подскажите, сущ-е муж рода оканчиваются на -о или -е, а ж.р. на -а или -е. как отличить сущ-е м.р. от ж.р. если окончание и там там -е?
Kristik, слушайте итальянскую речь как можно больше, лучше всего скачайте или купите аудио курс , как например "Простой итальянский" - мне он очень помог, слушайте везде - в метро, дома, постепенно начнете привыкать к речи, в голове все равно остаются полезные фразы, самое главное в этом деле - регулярность, лучше 10 минут каждый день, чем два часа раз в неделю
Re: Помогите начинающим...:)
чт, 16/12/2010 - 17:18 — shelolga+1а также - campione мужского рода, это пока из тех, что вспомнились, я думаю их побольше будет, если поискать
Re: Помогите начинающим...:)
чт, 16/12/2010 - 16:34 — shelolga+1а, еще, например, окончание -ione только у женского рода...
Re: Помогите начинающим...:)
ср, 15/12/2010 - 15:37 — favola_99+5Вот и мне так же "повезло" с курсами! 2 месяца,2 раза в неделю 350 евро.( Даже если бы я прогуляла эти деньги было бы больше пользы!) А девочек которые постоянно всем мешали, было пятеро!)) Преподаватель..все говорили она супер,в Италии жила долго,во всех официальных встречах переводит. Но она села и обо всём на свете! И всё по- русски,потом давала задания.
IRINA
Re: Помогите начинающим...:)
ср, 15/12/2010 - 15:14 — Tanit0Итальянский толковый юридический словарь он-лайн www.simone.it/newdiz/newdiz.php
Плюс еще море ссылок на этом ресурсе initaliano.ru/links по изучению он-лайн и различным справочникам, тестам и прочему, имеющему отношение к итальянскому языку.
Re: Помогите начинающим...:)
ср, 15/12/2010 - 11:55 — Tanit0Kristik на первых порах, пока ищете подходящие курсы, лучше готовиться самостоятельно сразу по нескольким учебникам. В интернет их выложено достаточное количество. У меня например их просто море и в печатном виде и в электронном. Если не нахожу ответа на возникший вопрос в одном - ищу в другом, третьем, четвертом и т.д. Много слушать итальянской речи и петь, я где-то указывала вроде адрес сайта с текстами песен и озвучкой.
Вам может пригодиться в будущем и книга Lettere commerciali - деловая переписка на итальянском. Она есть в сети и вроде видела в продаже, поищите, полистайте...
Творческих успехов Вам!
Re: Помогите начинающим...:)
вт, 14/12/2010 - 20:48 — AnastasiaK+4ну других в нашем городе пока нету. Есть частные репетиторы, но пока для меня это дорого.
На Родине твои поступки - это лицо твоей Семьи, а за ее пределами - они лицо твоего Народа...
Re: Помогите начинающим...:)
вт, 14/12/2010 - 20:48 — marisha 230Самоучитель хорош в дополнение, когда занимаешься на курсах либо лично с преподавателем. Мой совет такой: Если есть возможность найдите хорошоего преподавателя и занимайтесь с ним ( скажем так, репетитора)...конечно это бьет по карману, но если уж совсем срочно и нужен результат, тем более, что вы живете не в стране носителей языка. Если же, нет возможности заниматься с преподавателем, пойдите на курсы.
Re: Помогите начинающим...:)
вт, 14/12/2010 - 20:46 — На-ша0А я за неделю самообразования выучила больше, чем за месяц на курсах. Я их бросила потому, что НИ ОДНОЙ ФРАЗЫ после месяца обучения не смогла сказать. Поверьте, это не потому что я дуб-дерево, ну просто АБСОЛЮТНО бесполезные курсы оказались! Этому я нашла несколько причин:
- группа состояла из 6 девченок и у всех был разный уровень подготовки;
- учились по древнему учебнику-самоучителю, причем не от первого урока и т.д., а примерно так: с.24, с. 3, с. 48, с. 63., с. 12....
- были две девочки, которые ПОСТОЯННО мешали остальным: строчили смс-ки, красились, листали что-то, смеялись, болтали о своем, причем так громко, что за ними не слышно было преподавателя, а он, в свою очередь, был настолько скромным, что не мог им даже замечание сделать
мдаа, вам действительно не повезло с курсами!!!! Но не все же такие !!!! .... а потом все зависит от преподавателя..... и даже не от курсов....
Уроки итальянского языка он-лайн (Skype) из Италии
Профессионально и качественно. Уроки c Natalia Chystsik-Sezen
Подготовка к CISL, PLIDA
Re: Помогите начинающим...:)
вт, 14/12/2010 - 20:31 — AnastasiaK+4А я за неделю самообразования выучила больше, чем за месяц на курсах. Я их бросила потому, что НИ ОДНОЙ ФРАЗЫ после месяца обучения не смогла сказать. Поверьте, это не потому что я дуб-дерево, ну просто АБСОЛЮТНО бесполезные курсы оказались! Этому я нашла несколько причин:
- группа состояла из 6 девченок и у всех был разный уровень подготовки;
- учились по древнему учебнику-самоучителю, причем не от первого урока и т.д., а примерно так: с.24, с. 3, с. 48, с. 63., с. 12....
- были две девочки, которые ПОСТОЯННО мешали остальным: строчили смс-ки, красились, листали что-то, смеялись, болтали о своем, причем так громко, что за ними не слышно было преподавателя, а он, в свою очередь, был настолько скромным, что не мог им даже замечание сделать
На Родине твои поступки - это лицо твоей Семьи, а за ее пределами - они лицо твоего Народа...
Re: Помогите начинающим...:)
вт, 14/12/2010 - 20:21 — На-ша0Поддержиаю девочек!!! Срочно на курсы или к преподавателю, т.к. самостоятельно за этот срок нереально выучить, все равно не получится. На опредленном этапе поймете, что без помощи преподавателя не сдвинетесь с места, а время уже ушло!!
Уроки итальянского языка он-лайн (Skype) из Италии
Профессионально и качественно. Уроки c Natalia Chystsik-Sezen
Подготовка к CISL, PLIDA
Re: Помогите начинающим...:)
вт, 14/12/2010 - 13:24 — Mascha (не проверено)Re: Помогите начинающим...:)
вт, 14/12/2010 - 09:30 — natamish (не проверено)Сразу вот такой вопрос подскажите, сущ-е муж рода оканчиваются на -о или -е, а ж.р. на -а или -е. как отличить сущ-е м.р. от ж.р. если окончание и там там -е?
по артиклю, а вообще только учить наизусть и запоминать...
а, еще, например, окончание -ione только у женского рода...
может, еще девчата и ребята какие секреты подскажут