Ну никак не разберусь с этими SC, SCH

Разместить рекламу на «Италия по-русски»
Изображение пользователя lelka22.

помогите понять элементарное (для вас всех) и никак непонятное мне

SC и SCH какие правила чтения?

и пожалуйста, тем кому лень объяснять, проходите мимо, а не подсказываете что в гугле все это замечательно описано.

Ну так вот, помогите плз на парочке примерах:

Scherzo

Tedeschi

Вот как они правильно читаются?

Парюсь я постоянно с этими SC,SCH

Изображение пользователя Mariya Ross.

Re: Ну никак не разберусь с этими SC, SCH

lelka22 пишет:

так я когда правила читаю, вроде бы все понятно и ясно,а вот когда начинаю читать тексты, то все... начинаю париться!

Тоже самое, практика нужна. Так смотрю на слово, вроде понятно, а в тексте все верх дном. Практика, практика и еще раз практика, слова нужно учить, потом на автомате читаться будет. У меня так с англииским, правила уже не помню, слово знаю, читаю правильно, не знаю, запинаюсь.

Родина там где тебе хорошо
Изображение пользователя lelka22.

Re: Ну никак не разберусь с этими SC, SCH

Mariya Ross пишет:

 Прохожу ето в школе сеичас, вроде не сложно.

так я когда правила читаю, вроде бы все понятно и ясно,а вот когда начинаю читать тексты, то все... начинаю париться!

У меня имено в мелочах всегда проблемы :))

For me success is not an option... Its a MUST!
Изображение пользователя natamish.

Re: Ну никак не разберусь с этими SC, SCH

shelolga пишет:

natamish пишет:

Sc+гласная - читается как Ш(Щ)

  перед a, o, u - снова как СК

 точно-точно! даже и не подумала про остальные гласные  уже читается само собой как-то...

Изображение пользователя lelka22.

Re: Ну никак не разберусь с этими SC, SCH

Спасибо большое Вам всем!!! Наконец то я разобралась!!!! Всех целую!!!

For me success is not an option... Its a MUST!
Изображение пользователя shelolga.

Re: Ну никак не разберусь с этими SC, SCH

для тренировки  я вам придумала несколько фраз, сторого не судите за содержание  -

Ma sei scemo (шемо)? scherzo (скерцо)! - Ты что, глупенький? Да ладно, я шучу. 

Voglio sciare! (шиаре) - Stai attenta allo scoglio (скольо)! - Хочу кататься! Будь осторожна там обрыв.

Guarda lo scontrino (сконтрино), quanto ti costava  il pesce (пеше)? Посмотри чек, сколько ты отдал за рыбу?

metti gli scampi (скампи)  in una scodella (скоделла)- положи этих ракообразных в глубокую миску.

слова  scampi нет в словаре, поэтому я написала ракообразных.

Изображение пользователя shelolga.

Re: Ну никак не разберусь с этими SC, SCH

natamish пишет:

Sc+гласная - читается как Ш(Щ)

Да, как Ш, но только перед  i и e,  а перед a, o, u - снова как СК

Изображение пользователя natamish.

Re: Ну никак не разберусь с этими SC, SCH

lelka22 пишет:

Scherzo

Tedeschi

Вот как они правильно читаются?

Scherzo - скерцо

Tedeschi - тедески

Sch - читается как СК

Sc+гласная - читается как Ш(Щ)

Изображение пользователя Mariya Ross.

Re: Ну никак не разберусь с этими SC, SCH

 sca-[ска]  scala, pesca, scatola

sco-[ско]  fresco, discorso

scu-[ску]  scuola, scuro

sci-[ши]   sciarpa, sciopero

sce-[ше]  pesce,discesa

schi-[ски]  dischi,schiena

sche-[ске]  tasche, scherzo

Прохожу ето в школе сеичас, вроде не сложно.

Родина там где тебе хорошо

Настройки просмотра комментариев

Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".
Наверх страницы

www.liveitaly.eu

  • Италия
  • Иммиграция
  • Бизнес в Италии
  • Регистрация фирм
  • Вид на жительство
  • Воссоединение семьи
  • Итальянское гражданство

Отели в Италии