Итальянская школа и российский аттестат

А мы пошли к "малышам" во второй класс медиа, хотя она была их всех на год, а кого и на два старше, сами так решили да и преподы посоветовали, зато сейчас уже в прима супериоре по возрасту с некоторыми сравнялась, в их классе теперь есть и ее ровесники, так как по-разному бывает и второгодники в Италии не редкость, и часто ими становятся не из-за оценок а из-за пропусков, т.е. если ребенок болел много, его оставляют на второй год. Пьяно пьяно выучимся  и вам желаем успехов.

Посещение должно быть на каждый предмет не менее 70%. Знаю точно, потому что от нечего делать я сама закончила эту вечернюю школу и получила личенцу медиа (несмотря на российское высшее экономическое). За год (с октября, а некоторые и в марте приходили) проходишь плюс-минус 8 предметов и сдаешь экзамены в конце и все, диплом "10 con lode" у меня в кармане . А они, странные преподы, еще и хвалили. Либо не понимают, что наше в/о посерьезнее их терцы медиа, либо прикалывались...

Французского, к сожалению, нет... Было бы не плохо...Живем мы недалеко от Брешии и совсем рядом с печально известным Адро.

Моя дочка закончила 2 и 3 медиа, так как приехала раньше, ну а если бы сложилось как у вас, я бы наверное выбрала посещение вечерней медиа, не каждый день, но так чтоб допустили потом к экзаменам. А  скажите, для того чтоб медиа окончить, можно посещать сразу терцу или необходимо посещать все три класа медиа? Некоторые же и работают и учатся, а ваша девочка вместо работы учится днем, что в принципе тоже совместимо с вечерней учебой. Где вы живете, если не секрет?

Спасибо, Наташа! Это и правда большая радость для меня, т.к. мы 5 лет считай жили порознь.

Адаптация у нее прошла успешно. Первую неделю немного переживала по поводу всего незнакомого и того, что никто особо с ней не общался, но потом все наладилось и теперь все в порядке. С языком особых проблем нет, все понимает и изъясняется неплохо. Проблема пока только французский... Она только пришла, а они его уже 3-ий год изучают. Тут пока сложно ей. Не успевает за ними. Но что делать, учим...

А супериоре мы выбрали Istituto tecnico commerciale курс RELAZIONI INTERNAZIONALI PER IL MARKETING con 3 lingue straniere (не считая итальянского). Английский она хорошо знала уже.

Вот я и переживаю, что тяжело ей будет на 2 школы. В вечерней обязательное посещение не менее 70%. Благо, что от английского освободили, т.к. сдала тест хорошо.

С другой стороны, посещение вечерней школы поможет быстро выучить итальянский...

В общем, буду узнавать как написала Юля

Натуля поздравляю!   Теперь вы вместе!  К сожелению по теме ничего сказать не могу, т.к. моя приехала уже давно и ходила в последнюю медию. Я за вас очень очень рада. Успешной и скорейшей адаптации твоей доченьке. А в какую супериоре пошла?

Спасибо, Юля! Зачислили-то нас без проблем, но предупредили о "последствиях"... Обязательно обращусь в ufficio scolastico. Спасибо за подсказку