Стихи на итальянском языке)

Разместить рекламу на «Италия по-русски»
Изображение пользователя Auril.

Кто знает красивые стихи на итальянском, предлагаю делиться))

Изображение пользователя ragioniere.

Re: Стихи на итальянском языке)

Даша, а чьи это стихи?

Изображение пользователя Auril.

Re: Стихи на итальянском языке)

 

SILENZIO

Oggi
Io sono traduttore
Dalla lingua del silenzio
Traduttore- traditore
Del silenzio
Silenzio - una lingua
Che non tradisce mai
Ora
 mi butto nel silenzio
Colpevole
d’ aver parlato troppo
Colpito
dal silenzio
Turbato
Mi butto nel silenzio
Silenzioso
Mi butto nell'ascolto
Mutamente...
Parla !
 


Перевод:


МОЛЧАНИЕ

Сегодня
Я всего лишь переводчик
С языка молчания,
Предатель-переводчик
Тишины
Молчание – единственный язык
Что никогда не предает
И снова
Я погружаюсь в молчание
Виновный
В излишнем многословии
Молчаньем
Потревожен
И взволнован
Я в слушание
Молча погружаюсь
Завороженно...
Ну же, говори!

За небом есть ещё небо...

Настройки просмотра комментариев

Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".
Наверх страницы

www.liveitaly.eu

  • Италия
  • Иммиграция
  • Бизнес в Италии
  • Регистрация фирм
  • Вид на жительство
  • Воссоединение семьи
  • Итальянское гражданство

Отели в Италии