Добрый день! Помогите пожалуйста, потому что я уже запуталась со списком документов.Я собираюсь замуж за гражданина Италии.Жениться мы собираемся на Украине.Список документов для жениха для получения разрешения на брак мы в посольстве Италии получили, с этим вопросов нет, для меня сказали что нужен только мой паспорт И ВСЁ!? Это всё хорошо, но когда мой жених обратился в комуну по месту своего жительства, ему там сказали что для публикации им обязательно нужно :1)certificato di nascita; 2) certificato di rezidenze;3)certificato stato civile. Всё как положено должно быть легализировано, переведено на итальянский и ещё раз легализировано. Девчёнки подскажите пожалуйста, кто недавно сталкивался с этим, мне делать все эти документы или достаточно паспорта (как сказали в посольстве) ??????????? если делать вседокументы то у меня вопросы: 1) где заверять справку из ЖЕК ,я несу её в ОВИР а дальше? 2) После составлении заявления у нотариуса о семейном положении, я должна его легализировать в Мин.Юстиции, сделать перевод на итальянский и что дальше????
Re: Документы для получения разрешения на брак с гражданином ...
чт, 08/07/2010 - 20:55 — koala0Привет! Недавно сама все это проходила, и была в таком же истеричном состоянии,что и ты:) если что будет нужно - обращайся, все, что знаю - расскажу. Мы тоже женились в Украине. Сейчас уже ожидаю визу.
Удачи!
Re: Документы для получения разрешения на брак с гражданином ...
пн, 14/06/2010 - 18:17 — IrinaNazarova0Добрый вечер Наталия! Спасибо Вам большое за консультацию.Вы мне действительно очень помогли.Спасибо
Re: Документы для получения разрешения на брак с гражданином ...
пн, 14/06/2010 - 07:11 — Natta-34С украинской стороны действительно нужен только паспорт. Правила очень упростились с августа прошлого года. Публикация тоже больше не нужна. В комуне этого могут не знать. Пусть они там в комуне позвонять в консульский отдел посольства Италии в Украине, где им на итальянском языке все это обьяснят и ответят на все вопросы. Удачи!