Итальянцев многие с пренебрежением называют «mammoni»-что означает «маменькин сынок», привязанный к матери. И что в этом плохого?
Я тоже раньше в шоке была, с непривычки.
Например, только, возвращаясь из Италии, и приземляясь в Москве, слышишь десятки мужских голосов – «mamma, tutto a posto, mamma, sono arrivato, mamma”.т.е первый звонок не другу, не жене, не любовнице, а матери, причём мужчины все взрослые по 40-50 лет.
Сейчас, живя здесь 2,5 года я к этому привыкла и поняла, почему это происходит и «mammoni» у меня даже вызывают уважение. Расскажу например о семье моего Андреа. т.е о моих будущих свекрови и свёкре».
В общем, познакомились они еще в детстве, так как жили в маленьком городе провинции Фоджия. На центральной площади, её семья имела бар, а его семья табачный магазин. В 14 лет появилась симпатия, в 18 лет официальное «Fidanzamento» т.е сообщение родителям об взаимной симпатии. В 28 лет они поженились. После свадьбы рождение сыновей с разницей в 2 года. Всю жизнь они работали учителями (потом её повысили до директора школы, и под пенсию работала президентом всех школ их региона). Так как зарплаты у учителей всегда в Италии были хорошие, жили они на одну Его зарплату, а Её з/п ежемесячно несли в банк и клали на счет сыновей (с рождения!). Воспитывали их без единого «подзатыльника». В семье ни когда не было ссор, сплетен, зависти, непонимания и сейчас нет даже с нашим появлением (моим и женой старшего сына). Сейчас родителям Андреа по 65 лет. Он у неё был единственным мужчиной в жизни, и она у него тоже (в маленьком городке «секретно» на лево не сходишь). На них до сих пор смотреть приятно, он целует её уходя в магазин за хлебом, целует возвращаясь, телевизор смотрят в обнимку, прогулки по пляжу за ручку... Обоих сыновей смогли в университет отправить (оба инженеры), недвижимостью обеспечить, на свадьбу отложить и т.д
В каждой нашей проблеме они всегда незаменимая помощь. Например, все мои документы именно они оформляли (разрешение на жительство, продление, мед. документы и др).
Могу еще много про них чудесного рассказать.... Неужели же, эти 2 замечательных человека, после такой любви к своим детям , после всего того что они для них сделали заслуживают забвения и принебрежения?
Это для нас его мамма «вредная старушка», а для него это «святая женщина», с которой связанно много приятных воспоминаний. Так неужели же нам, получившим его такого воспитанного, уважающего женщину и.т.п (благодаря ей)...трудно лишний раз улыбнуться или сказать слово доброе, или выслушать с интересом в сотый раз, рецепт какого-нибудь пятиминутного блюда, или кивать утвердительно когда просит Яйцо её сыну не давать, так как у него повышенный холестерол.
Да! Иногда очень трудно. Вот и вчера пару раз бегала в ванную и материлась перед зеркалом на всех 4 языках, которые я изучала. Они приехали за 300 км (Puglia-Aqula). Только чтоб с нами пообедать и документы на продление моего Permesso di soggiorno подписать (ночевать ни когда не остаются, не хотят мешать). Почему так тяжело выслушивать про вредность майонеза, который она обнаружила в холодильнике?? Или про шампиньёны, которые она есть не будет т.к китайцы партию отравленную завезли, она в новостях слышала (а я вот не слышала). Любой мой «деликатес», для неё г...., а любое приготовленное ей г...., автоматически становится "деликатесом".
А в остальном милая и приятная женщина, а с его отцом мы как то сразу общий язык нашли. (красавец мужчина с чувством юмора).
Я это к чему все рассказала?? Уж ,очень мне интересно, как у других складываются отношения с родителями вашего жениха/мужа?. Они также плотно участвуют в вашей жизни. Слышала, что на Севере Италии родители больше похоже на наших? т.е считают, что главное до 18 лет прокормить, а потом «Каждый кузнец своего счастья»
Re: Итальянцы “Mammoni?”-да! и что в этом плохого??
пн, 22/02/2010 - 21:30 — Баба Яга0Да это я как раз поняла
... в Италии в каком месте?
Ох, я и американка
, я уж было подумала, что в связи с тем, что он в Бельгии родился, его исторической Родиной может считаться только Бельгия 
Дом его бабушки и дедушки недалеко от Торторетолидо и Альбаадриатики, рядом с морем, забыла как та местность называется, шклероз.
Re: Итальянцы “Mammoni?”-да! и что в этом плохого??
пн, 22/02/2010 - 21:04 — mimmina0Да это я как раз поняла
... в Италии в каком месте?
Re: Итальянцы “Mammoni?”-да! и что в этом плохого??
пн, 22/02/2010 - 21:03 — Баба Яга0Но я таки надеюсь перебраться на историческую Родину мужа
Если все предки итальянцы из Италии, то, думаю, - Италия
Re: Итальянцы “Mammoni?”-да! и что в этом плохого??
пн, 22/02/2010 - 20:58 — mimmina0Но я таки надеюсь перебраться на историческую Родину мужа
Re: Итальянцы “Mammoni?”-да! и что в этом плохого??
пн, 22/02/2010 - 20:55 — Баба Яга0Я помнилa,что муж у тебя итaльянец,но думaлa не по мaме,a по пaпе(шaс окaжется,что по обоим
)a это фсе меняет. Добро пожaловaть,Ягушa,в клуб любителей итaльянскиx свекровей
Спасибо за приглашение, присоединяюсь
Re: Итальянцы “Mammoni?”-да! и что в этом плохого??
вс, 21/02/2010 - 22:35 — рябина-6Xотя,ведь все могло быть по другому изнaчaльно,прaвдa? чего людям не любится и не принимaется,все докaзaть кому-то чего-то xотят.
Я вот постоянно об этом думаю ... практчески каждый день .
А ответ знаешь ? Поделись , ааа
Можно в ЛС .
Re: Итальянцы “Mammoni?”-да! и что в этом плохого??
вс, 21/02/2010 - 22:30 — Mela-2Но я по фрaнцуXзски могу,aгa :
a bien tot mon petit, oui oui c'est la vie... bonjour toujor,bisouuuuu
Ягушa не переводи
Re: Итальянцы “Mammoni?”-да! и что в этом плохого??
вс, 21/02/2010 - 22:23 — Mela-2Re: Итальянцы “Mammoni?”-да! и что в этом плохого??
вс, 21/02/2010 - 22:24 — Aquila0Значит, вам повезло больше, чем итальянцу с русской женой, т.к его жена, претендует на разделение труда
Re: Итальянцы “Mammoni?”-да! и что в этом плохого??
вс, 21/02/2010 - 22:15 — ken1967+1фрaнXцузком,говорит "ля мо ля мо пa се туa"
Кен из Кении , но бываю в Чад(т)е .
Re: Итальянцы “Mammoni?”-да! и что в этом плохого??
вс, 21/02/2010 - 22:14 — Баба Яга0От рождения нa "языке любви" т.е фрaнXцузком,говорит "ля мо ля мо пa се туa"
От у тя произношение
, я так и не научилась так парлекать, поэтому бабка и ругаицца 
. Не, она у меня итальянка чистейших кровей, от рождения на итальянском говорит, а на хранцузкам ей приходица разговаривать, потому как дети на нем только разговаривают.
Re: Итальянцы “Mammoni?”-да! и что в этом плохого??
вс, 21/02/2010 - 22:13 — ken1967+1Вы даже не представляете сколько у русской жены может быть полезных применений, если её освободить от этих мелких домашних обязанностей
Кен из Кении , но бываю в Чад(т)е .
Re: Итальянцы “Mammoni?”-да! и что в этом плохого??
вс, 21/02/2010 - 22:07 — Mela-2a то,что этa тaкaя рaзговорчивaя попaлaсь,нaверное потому,что от рождения нa "языке любви" т.е фрaнXцузком,говорит "ля мо ля мо пa се туa"
Re: Итальянцы “Mammoni?”-да! и что в этом плохого??
вс, 21/02/2010 - 22:02 — Баба Яга0Ягушa,ой не могу
,ну и истории
А то! Я и сама не могу
. Я для себя уже давно поняла, что материться в ванной - это не по мне. От хто там услышит? 
Что посеешь, то пожнешь. Кто этого не понимает - научим! 
Вот и доказательство налицо - одна уже поняла, научилась и "полюбила" хихи . Это у меня третья свекровь такая резвая на язык, первых двоих просто обожаю, впрочем, они меня тоже 
Re: Итальянцы “Mammoni?”-да! и что в этом плохого??
вс, 21/02/2010 - 22:10 — Aquila0Вы даже не представляете сколько у русской жены может быть полезных применений, если её освободить от этих мелких домашних обязанностей
Re: Итальянцы “Mammoni?”-да! и что в этом плохого??
вс, 21/02/2010 - 21:45 — Aquila0Какое-то в ваших рассуждениях я чувствую противоречие. Скажите честно: Вам действительно нравится, что они вот так всегда рядом, даже если за 300 км?
Правильно чувствуете...я и сама не знаю
С одной стороны, понимаю, что нужно что то менять, а с другой, не хочется портить такую семейную идилию. Они всё делают с такой добротой и любовью...Отношения легко испортить, а дальше что? Кто от этого счастливее станет? Сама себя раньше "хамкой" считала, а вот им хамить как то не получается (не заслуживают они этого что ли). Вот и матерюсь только в ванной, а потом выйду и с улыбочкой продолжаю родственные отношения.
Re: Итальянцы “Mammoni?”-да! и что в этом плохого??
вс, 21/02/2010 - 21:42 — Mela-2Re: Итальянцы “Mammoni?”-да! и что в этом плохого??
вс, 21/02/2010 - 21:38 — Mela-2Вам действительно повезло с Маммоном! Он трусы стирает! Я в шоке! Пойду своему скажу, чтоб тоже, того, стирал. Я вот сейчас подумала и очень хочу написать - пусть и мои тоже, того....
не злоупотребляй твоим мaммоном,a то ещё убежит и нa итaльянке женится,чтoб онa ему пaсту кaждый день вaрилa,a родители пол пенсии отдaвaли.
Re: Итальянцы “Mammoni?”-да! и что в этом плохого??
вс, 21/02/2010 - 21:38 — erna0Итальянцы? И-таль-янцы! Деградирующая нация? Но нам многому можно у них поучиться!
Re: Итальянцы “Mammoni?”-да! и что в этом плохого??
вс, 21/02/2010 - 21:23 — Баба Яга0Ужас ужасный! А сейчас у мамы в голове все перемешалось и она все перепутала и рассказывает своей сестре про меня и я -это собирательный образ двух ее невесток!
У меня примерно такое началось - ужас ужасный (кстати, шо ета такое?
). Я прекратила общение без всяких выяснений примерно на год. Муж стал появляться у нее очень редко. Через некоторое время старушенция стала доставать моего мужа, что ей меня не хватает, что она вообще ничего такого не помнит (таблетки на разум влияют). Когда я пришла на всеобщий семейный праздник бабулька бросилась ко мне на шею со слезами на глазах. Стала приглашать к себе домой, чтобы опять все было хорошо, как раньше (знает же, что я ее никогда ничем - ни словом, ни делом). Думаю, теперь будет осторожнее в высказываниях, хотя таблетки в том же кол-ве - горстями заглатывает. 
Re: Итальянцы “Mammoni?”-да! и что в этом плохого??
вс, 21/02/2010 - 20:33 — ken1967+1Пойду своему скажу, чтоб тоже, того, стирал.
Кен из Кении , но бываю в Чад(т)е .
Re: Итальянцы “Mammoni?”-да! и что в этом плохого??
вс, 21/02/2010 - 20:32 — ken1967+1Кен из Кении , но бываю в Чад(т)е .
Re: Итальянцы “Mammoni?”-да! и что в этом плохого??
вс, 21/02/2010 - 20:30 — jaco0Вам действительно повезло с Маммоном! Он трусы стирает! Я в шоке! Пойду своему скажу, чтоб тоже, того, стирал. Я вот сейчас подумала и очень хочу написать - пусть и мои тоже, того....
Re: Итальянцы “Mammoni?”-да! и что в этом плохого??
вс, 21/02/2010 - 20:26 — Aquila0Любовь к родителям должна основываться на почтении и уважении, а не на зависимости! В чём и смысл "маменькиных сынков и доченек", которые трусы постирать не могут! Взрослые дети обязаны помогать и морально и материально своим родителям, а не сидеть у них на шее!
Не у меня хороший "маммон" и трусы стирает, и посуду моет.
Но к сожалению, ситуации разные в жизни бывают, и случилось так, что мы сидим на их шее (временно) 
В Италии это очень распространённое явление (особенно на юге) т.к для молодых работы нет, а у пенсионеров, хорошая и стабильная пенсия. 
Re: Итальянцы “Mammoni?”-да! и что в этом плохого??
вс, 21/02/2010 - 20:19 — mimmina0А есть еще Мамонты
замороженные...
Re: Итальянцы “Mammoni?”-да! и что в этом плохого??
вс, 21/02/2010 - 20:06 — jaco0Итальянцы “Mammoni?”-да! и что в этом плохого??
Может для самих маммонов ничего плохого в этом нет, им даже очень хорошо
... плохое видят те кто живут с ними 
А, я помираюююю!! Маммоны! Есть Мармоны а есть Маммоны!!!
Для них то конечно,что ж плохого? Очень даже им хорошо! А те .кто живут с ними -Маммонки!
Re: Итальянцы “Mammoni?”-да! и что в этом плохого??
вс, 21/02/2010 - 19:58 — mimmina0Итальянцы “Mammoni?”-да! и что в этом плохого??
Может для самих маммонов ничего плохого в этом нет, им даже очень хорошо
... плохое видят те кто живут с ними 
Re: Итальянцы “Mammoni?”-да! и что в этом плохого??
вс, 21/02/2010 - 19:58 — Mela-2Mela, ты и так была мудрой, а теперь вдвойне!
Чего это, а?
Только никakaя я не мудрaя,просто(без лишней скромности)знaю кaк все "рaботaет" в этом мире,
и ещё мне повезло с пaмятью(очень xорошaя)помню очень xорошо все мои состояния,стaрaюсь не проецировaть нa другиx,то,что не нрaвится мне,и нaдеюсь,что к стaрости
все тaк и остaнется(нa месте
)
Re: Итальянцы “Mammoni?”-да! и что в этом плохого??
вс, 21/02/2010 - 19:50 — jaco0Mela, ты и так была мудрой, а теперь вдвойне!
Чего это, а? А вообще, прочитав эту тему, только что узнала,что мой первый муж был не только Mammoni но и Papponi! Ох и натерпелась я! Когда выходила замуж второй раз,сразу предупредила мужа - будет мама лезть -
кронты! Но мама наслаждалась рассказами о первой жене моего мужа (своего сына) ,а я думала о том, что же ТАМ обо мне теперь говорят? Ужас ужасный! А сейчас у мамы в голове все перемешалось и она все перепутала и рассказывает своей сестре про меня и я -это собирательный образ двух ее невесток! Я иногда не выдерживаю и начинаю смеяться в голос
, когда она меня обвиняет в злодеяниях ее первой невестки!!!! По этой причине, в жизнь своего сына не вмешиваюсь вообще, только если помощи просит.
Re: Итальянцы “Mammoni?”-да! и что в этом плохого??
вс, 21/02/2010 - 19:23 — Mela-2Свекрови чaсто не думaют,что иx поведение глупо,и тем более cмешно,т.к они не видят той грaни которую переступaют. И потом,очень многие любят учить. И есть ещё один момент который меня очень "улыбaет" в жизни. Очень чaсто,зaбывaется своя неопытность в кaкиx-то вещax по молодoсти,и когдa приxодит время нaм сaмим стaновится "свекрaми",все повторяется кaк зaкономерность
П.С
Re: Итальянцы “Mammoni?”-да! и что в этом плохого??
вс, 21/02/2010 - 19:12 — Mela-2Мне дaлеко xодить не нaдо,знaю,что моя свекровь не совсем удовлетвореннa внимaнием её сынa к ней,иногдa с горечью может скaзaть,что во многом поступaлa не прaвильно,a ее дети не ценят,то что имеют(только никто не спрaшивaл детей в свое время,a xотели ли они этиx жертв,чтобы потом быть нaстолько привязaнными к родителям).
Тем не менее,в нaшем случaе(нaдеюсь тaк и будет продолжaться)онa стaрaется изо всеx сил не лезть в нaшу жизнь(xотя сделaть это сложнее т.к мы с моими свекрaми "соседи") но я это очень ценю.
Re: Итальянцы “Mammoni?”-да! и что в этом плохого??
вс, 21/02/2010 - 18:03 — Баба Яга0Он уже 15 лет живёт за 300 км от них, но кажется что они всё время с нами
Всё таки родственники хороши на расстоянии
Вот-вот, так и кажется, что они рядом, что думает он их мыслями. Да, родственники хороши на расстоянии. Праздники вместе с его папой-мамой - это иногда (на Рождество, например, в день рождения мамы-папы). Какое-то в ваших рассуждениях я чувствую противоречие. Скажите честно: Вам действительно нравится, что они вот так всегда рядом, даже если за 300 км? А родится ребенок? Бабушка каждый день будет рассказывать как неправильно то, что Вы с ним делаете, не иначе. Не, мне такого не нужно и детям своим навязываться не буду. Моя дочь вон уже 3-й год стонет от того, насколько ее парень привязан к мамочке и как без нее не обходится ни один праздник. Обожать маму и не отлипать от нее физически и мысленно в детстве можно, а когда вырос - предмет обожания должен быть другим. Я бы сошла с ума, если бы мне каждый день давали указания как и что делать, если бы мой муж созванивался с мамочкой каждый день, заняться что ли нечем? При всем при том у меня самой замечательные родители, любящие и сделавшие все для своих детей. Но я не живу сейчас жизнью мамы, а она дает мне право иметь свою жизнь. Звонила бы я ей каждый день и советовалась, мой муж подумал бы, что я еще не выросла и не имею своих суждений.
Re: Итальянцы “Mammoni?”-да! и что в этом плохого??
вс, 21/02/2010 - 15:25 — Nata Cimino0Альтруизм- это качество присущее только русским женщинам, рожающим, не смотря на финансовые, моральные и др. многочисленные трудности.
Любовь к родителям должна основываться на почтении и уважении, а не на зависимости! В чём и смысл "маменькиных сынков и доченек", которые трусы постирать не могут! Взрослые дети обязаны помогать и морально и материально своим родителям, а не сидеть у них на шее!
Re: Итальянцы “Mammoni?”-да! и что в этом плохого??
вс, 21/02/2010 - 15:14 — Aquila0В качастве ответа на Ваш вопрос "Что в этом плохого ?" - да , например то , что итальянцы - деградирующая и вырождающаяяся нация . Они - европейские чемпионы по скорости деградации . У итальянских женщин в среднем 1,2 ребенка ( извините за этот ужас , общепринятый в статистике) , поэтому вы и оказались в Италии . И поэтому рядом с Вами такое количество гастабайтеров и такие столкновения с ними и проблемы с мусором и десятки других проблем .
Вы в чем то правы!!
Но, простите, почему они должны рожать кучу несчастливых детей? только для того чтоб демографический кризис сократить?
Мне очень понятно и близко поведение Итальянок, рожающих в основном в 35-40 лет, только когда уверенны, что смогут дать своему ребёнку надёжного папу, образование, воспитание, экономическую стабильность. Здесь важно не количество, а качество.
Альтруизм- это качество присущее только русским женщинам, рожающим, не смотря на финансовые, моральные и др. многочисленные трудности.
Re: Итальянцы “Mammoni?”-да! и что в этом плохого??
вс, 21/02/2010 - 13:31 — Оля710Итальянцы? И-таль-янцы! Деградирующая нация?? Это считается проблемой россиян
Мне было многое там не привычно, непонятно, другой у меня менталитет. Но нам многому можно у них поучиться!
Re: Итальянцы “Mammoni?”-да! и что в этом плохого??
вс, 21/02/2010 - 13:25 — Aquila0[Вы очень интересно рассказываете , но самое интересное как у вас складываются отношения с таким "мужчиной" , насколько вы успешны , удовлетворены , сколько у Вас детей .
В качастве ответа на Ваш вопрос "Что в этом плохого ?" - да , например то , что итальянцы - деградирующая и вырождающаяяся нация . Они - европейские чемпионы по скорости деградации .
Так, это же хорошо, что они вырождаются и деградируют!!!
благодаря этому и нам применение нашлось, а то сидели бы одинокие и несчастные по уголкам нашей необъятной Родины.
А если серьёзно, я тоже предпочитаю родить одного (мах 2) детей, но дать им всё необходимое, чем родить 3-х и более и смотреть; как они завидуют другим детям (из обеспеченных семей) или мотаются по грязным общежитиям, или надрываются на не достойной работе, чтоб прокормить семью.
А с таким "мужчиной" у меня, слава богу, всё хорошо.
Мы уже почти 6 лет вместе. Детей у нас еще нет, т. к. не готовы мы еще на такую ответственность, хотя мне почти 30, а ему 35.
Re: Итальянцы “Mammoni?”-да! и что в этом плохого??
вс, 21/02/2010 - 12:59 — maksud0Итальянцев многие с пренебрежением называют «mammoni»-что означает «маменькин сынок», привязанный к матери. И что в этом плохого?
.... главное до 18 лет прокормить, а потом «Каждый кузнец своего счастья»Вы очень интересно рассказываете , но самое интересное как у вас складываются отношения с таким "мужчиной" , насколько вы успешны , удовлетворены , сколько у Вас детей .
В качастве ответа на Ваш вопрос "Что в этом плохого ?" - да , например то , что итальянцы - деградирующая и вырождающаяяся нация . Они - европейские чемпионы по скорости деградации . У итальянских женщин в среднем 1,2 ребенка ( извините за этот ужас , общепринятый в статистике) , поэтому вы и оказались в Италии . И поэтому рядом с Вами такое количество гастабайтеров и такие столкновения с ними и проблемы с мусором и десятки других проблем .
Re: Итальянцы “Mammoni?”-да! и что в этом плохого??
вс, 21/02/2010 - 12:38 — Aquila0
Не оттого ли, что этого вашего мужчину мама вовремя от груди не отняла? Попробуй у такой отбериОн уже 15 лет живёт за 300 км от них, но кажется что они всё время с нами
Созваниваемся ежедневно, мы у них все праздники проводим, они к нам часто приезжают, не пугает их ни дорогой бензин, ни повышение за Автостраду. Например, один раз примчались за 300 км только потому что у Андреа температура поднялась. Что она думает, что я не способна её сыну нужные таблетки купить?
Когда квартиру купили большую опасалась я, что к нам переедут или их посещения будут более длительными. Всё таки родственники хороши на расстоянии
Re: Итальянцы “Mammoni?”-да! и что в этом плохого??
вс, 21/02/2010 - 12:21 — Aquila0мне кaжется нaзвaние темы,не совсем точное,т.е не несёт в себе содержaние темы. Ведь речь идет не об отношенияx Вaшего Aндреa и его мaмы,a об отношенияx "стaро кaк мир" невестки и свекрови.
А мне кажется, достаточно точное название
Если кратко, то смысл был: - я их (маммонов) понимаю и уважаю за то, что умеют быть благодарными своим родителям за будущее, которое они им дали.
Я бы сама с удовольствием была (маммоной), но вот у меня не было таких родителей, которые с рождения заботились о моём будущем, обеспечив жильём, образованием, суммой стартовой, которые растили бы меня в любви и согласии, на которых я могла бы расчитывать в трудную минуту.
Нас всё к самостоятельности приучивают. Вот и результат. Сбегаем мы из родительского дома, как только 18 лет стукнет (кто замуж, кто на съёмную квартиру), а родителям дежурный звонок раз в неделю и ежемесячное посещение. Не все, но многие....
И что в этом плохого? Да нет ни чего плохого... я ему завидую даже. таких отношений в семье я не видела ни где в России? (ни у кого из знакомых). Его родители наша поддержка и опора в любой ситуации. Я к ним испытываю очень теплые чувства, как и они ко мне...но, иногда, приходится, терпеть побочный эффект. Глупое поведение "свекровки" (причем только по поводу питания и продуктов).
Вы пишите Отношение "старо как мир" невестки и свекровки. Я о них не знала (только из анегдотов), т.к она у меня первая.
Но эти свекровки не думают, что такое поведение смешно и глупо? И чего они этим поведением добиваются?
Re: Итальянцы “Mammoni?”-да! и что в этом плохого??
сб, 20/02/2010 - 19:35 — Баба Яга0Неужели же, эти 2 замечательных человека, после такой любви к своим детям , после всего того что они для них сделали заслуживают забвения и принебрежения?
Re: Итальянцы “Mammoni?”-да! и что в этом плохого??
сб, 20/02/2010 - 19:19 — Mela-2мне кaжется нaзвaние темы,не совсем точное,т.е не несёт в себе содержaние темы. Ведь речь идет не об отношенияx Вaшего Aндреa и его мaмы,a об отношенияx "стaро кaк мир" невестки и свекрови.
.
В етом случaе,кроме кaк обезнaдежить и скaзaть,что со временем все обрaзуется,мне особо скaзaть нечего. Вaм уже повезло,что семья любимого интеллигентные люди. Просто прошло ещe мaло времени,чтобы Вaшa свекровь,понялa,что в жизни её сынa появилaсь другaя женщинa,которaя тоже имеет кое-что скaзaть(одесское вырaжение "я Вaм имею кое-что скaзaть"). Поетому,не берите дурного в голову,пропускaйте эти мелочи мимо кaссы,онa потом это оценит