О жизни (на итальянском языке)

Разместить рекламу на «Италия по-русски»
Изображение пользователя Antonina P..

Ecco alcune cose che ho imparato nella vita:

-         che non importa quanto sia buona una persona, ogni tanto ti ferirà. E per questo, bisognerà che tu la perdoni.

-         Che ci vogliono anni per costruire la fiducia e solo pochi secondi per distruggerla.

-         Che non dobbiamo cambiare amici, se comprendiamo che gli amici cambiano.

-         Che le circostanze e l'ambiente hanno influenza su di noi, ma noi siamo responsabili di noi stessi.

-         Che o sarai tu a controllare i tuoi atti, o essi controlleranno te.

-         Ho imparato che gli eroi sono persone che hanno fatto ciò che era necessario fare, affrontandone le conseguenze.

-         Che la pazienza richiede molta pratica.

-         Che ci sono persone che ci amano, ma che semplicemente non sanno come dimostrarlo.

-         Che a volte, la persona che tu pensi ti sferrerà il colpo mortale quando cadrai, è invece una di quelle poche che ti aiuteranno a rialzarti.

-         Che solo perchè qualcuno non ti ama come tu vorresti, non significa che non ti ami con tutto se stesso.

-         Che non importa in quanti pezzi il tuo cuore si è spezzato; il mondo non si ferma aspettando che tu lo ripari.

-         Ci sono momenti nella vita in cui qualcuno ti manca così tanto che vorresti proprio tirarlo fuori dai tuoi sogni per abbracciarlo davvero!

-         Sogna ciò che ti va; vai dove vuoi; sii ciò che vuoi essere, perchè hai solo una vita e una possibilità di fare le cose che vuoi fare.

-         Il miglior futuro? Basato sul passato dimenticato, non puoi andare bene nella vita prima di lasciare andare i tuoi fallimenti passati e i tuoi dolori.

-         Quado sei nato, stavi piangendo e tutti intorno a te sorridevano. Vivi la tua vita in modo che quando morirai, tu sia l'unico che sorride e ogniuno intorno a te piange.

 

 

Изображение пользователя michtata.

Re: О жизни (на итальянском языке)

  Очень емкие афоризмы. И главное, уже на итальянском, переводить не надо, если захочется "поделиться мудростью" с итальянскими друзьями

Изображение пользователя Antonina P..

Re: О жизни (на итальянском языке)

ах, тему просто переименовали, а то я думала, как это она стерлась)))

да, действительно, некоторые фразы затронули.

Credo ancora a Babbo Natale ma so qual’è la realtà
Изображение пользователя Amata.

Re: О жизни (на итальянском языке)

Che la pazienza richiede molta pratica. 

Это высказывание больше всего понравилось!Чаще всего не хватает терпения,а от спешки совершаются многие ошибки!


Изображение пользователя NatyF.

Re: VITA

Все правильно. Для меня это было упражнение для практики итальянского языка, спасибо.

 

Изображение пользователя Olaf.

Re: VITA

красиво и правильно всё написано

Лучше быть, чем казаться.

Настройки просмотра комментариев

Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".
Наверх страницы

www.liveitaly.eu

  • Италия
  • Иммиграция
  • Бизнес в Италии
  • Регистрация фирм
  • Вид на жительство
  • Воссоединение семьи
  • Итальянское гражданство

Отели в Италии