Италия по-русски

Пристунить эту самодуру можно и нужно. Главное объедениться всем родителям недовольным её поведением и в письменной форме изложить все на листе бумаги, который должен быть подписан всеми родителями. С этим листом идёте к директору школы и ставите его перед фактом.

У нас была похожая проблема, когда учительница итальянского и литературы имела проблемы со слухом (!) и не могла адкватно оценивать детей, более того она просто в силу своего физ. недостатка была не в силах держать класс в порядке... Её сместили после того, как абсолютное бол-во родителей потребовало замены на другого преподавателя

Сочувствую. Уволить человека, особенно имеющего постоянный контракт в Италии - дело почти невозможное. Совет Olafa "собраться в кучку" очень хорош, но, боюсь, трудновыполним - как жаловаться в уголке, так все смелые, а попросите других родителей поставить подпись под документом - скорее всего, разбегутся (надеюсь, что не все). Странно читать о проблеме в итальянской школе, сходной с экс-советскими - об учителях-самодурах. Здесь чаще бывает противоположное - когда ребёнок "выдуривается", а родитель вместо того, чтобы наподдать зарвавшемуся отпрыску, наезжает на учителей (не примите на свой счёт - понимаю, что это не Ваш случай, да и трудно мне представить "нашего" родителя в такой роли), те и боятся пожаловаться. Возможно, другие родители в классе Вашего сына приветствуют такое положение вещей - лучше хоть какой учитель (а тем более который "заставит учиться"), чем никакого.

Остерегусь давать советы, могу лишь сослаться на собственный опыт. Наверное заметили, как все в Италии боятся, что на них пожалуются в вышестоящие инстанции, боятся  быть привлечёнными к суду, а пуще того быть обвинёнными в расизме? Меня сами же итальянцы и научили - видишь плохое отношение к себе - не плачь, а кидайся в атаку и бей нас нашим же оружием. Я этим и пользуюсь: если что - делаю глубоко обиженный вид и с тихим упрёком говорю: "А почему Вы ко мне так относитесь (так со мной говорите)? Потому что я иностранка? Потому что я женщина? Потому что я "ultima arrivata" (чисто итальянский феномен, по-моему)?" Собеседник мгновенно бледнеет (особенно если есть свидетели) и дрожащим тоном, заикаясь, начинает меня уверять, что я его неправильно поняла, что он не то имел в виду и демонстрирует горячее желание немедленно загладить вину и вообще выполнить любое моё желание, включая невыполнимые, только чтобы я никуда (не дай бог!) не жаловалась и вообще этот опасный разговор не должен выйти за пределы того места, где происходит.

Наверное, это материнский инстинкт, а не разум, но я бы, если, не дай бог, мой сын попал бы в аналогичную ситуацию, вначале попыталась следовать совету Olafa (хоть и уверена в его бесперспективности - сколько раз сталкивалась), а потом с мыслью "если не хотите защищать своих детей, никто не может запретить мне защищать моего" использовала бы вышеописанную тактику - обвинила бы эту училку при свидетелях в предвзятом отношении к моему ребёнку как к иностранцу, припугнув её к тому же социальными службами, судом по делам несовершеннолетних, прессой, Gabibo, Le Iene и прочими прелестями свободы и демократии. Вот увидите, что как по мановению волшебной палочки на следующий же день Ваш сын станет 4-м любимчиком (Кстати, не интересовались, кто родители у этих самых любимчиков?)

У вас тут свобода слова? Защищайтесь, господа.

Правильно. Морально я с Вами. Хотите, бейсбольную биту одолжу? Виртуальную, разумеется - она у меня как меч у Горца - всегда под полой плаща, даже демонстрировать не приходится - она даёт неимоверную внутреннюю силу, которую народ за версту чует и на абордаж лесть остерегается. Кстати, итальянский "классизм" - уважение к персонам определённого круга и достатка, а также их отпрыскам - я тоже поставила к себе на службу: вначале скромно говорю, что мой Стефано сын строителя и эмигрантки (подааайте копеечку на пропитание...), а потом невзначай в разговоре вставляю, что у папы как бы 2 высших образования (пусть и неоконченных) и свой бизнес, а у мамы - лауреа + аспирантура + последипломное образование уже в Миланском университете. Собеседник резко бледнеет, начинает извиняться и лебезить, а достоинства моего ребёнка взлетают на невиданную высоту, причём мгновенно и навсегда. Я вас всех построю на первый-второй рассчитайсь!

Согласна, что в Италии "перегиб в другую сторону", и это ещё мягко сказано. Случай, представленный на обсуждение, достаточно редкий, только когда ребёнку плохо - редкий не редкий - матринский инстинкт - защищать своё чадо.

С расизмом мы столкнулись в начальной школе.Началось с того; что сын мне стал задавать вопросы о том а когда мы вернемся в Россию.Мне бы дуре задуматься от куда ветер дует! Я же:"Почему ты говоришь?". "Но; мама; я же русский; рано или поздно должен вернуться на родину!"."Но; сын; ты только наполовину русский и тебе повезло; потому что у тебя 2 родины .Но дом у нас теперь здесь в Италии".Надо сказать; что в школу он добирался на школьном автобусе-жуткой допотопной развалюхе с черным шлейфом дыма взади.Денег у них не было на новый! И вот в один непрекрастный день приходит домой в слезах и с разбитой головой(несильно; но до крови).Оказывается;его одноклассник ударил его головой об стекло со словами:"Вы иммигранты возврашайтесь к себе!".Мы быстрей в больницу; по возвращению звонить отцу  одноклассника.Тот следующем утром в школу выяснять что произошло:" Да как это вы не следите за детьми; да что это водитель не видет что ли; что у него делается в салоне; да у вас даже мест не хватает порой в автобусе..." Утро в школе начинается с общего собрания с лекцией о расизме; с публичными извинениями.Забыла сказать;  выяснялось; что однокласник ударил моего сына под принуждением некоего  пятиклассника( если не сделаешь; то тогда я побью тебя).К концу уроков подъезжаем мы с мужем; выводят к нам этого пятикласника; мол извинись.А у него как бы на лбу написано zuccone и все извинения для проформы.Потом я настояла на встрече с его родителями...А знаете что примечательно к разговору о том как они боятся: в тот же самый день; когда ударили моего сына и родители по сути еще не успели доехать до школы с разборками;они уже покупали новый автобус. На следующее утро по городу курсировал новенький- вот ведь чудеса оперативности!