Sanremo - Povia "Luca era gay" Слушайте и пойте! - 2

Разместить рекламу на «Италия по-русски»
Изображение пользователя На-ша.
 

А вот попробуйте это! Весьмааааа любопытная песенка!!!

Исполнитель: Povia "Luca era gay" (Лука был геем)

Два слова о песне: На фестивале она не заняла никагоро приза, но вызвала огромный шквал дискуссий (уже по названию вы уже поняли, что было о чем спорить!!).

Кстати, персонаж песни - это реальный человек, которого зовут Лука, это фактически рассказ о его жизни .... Послушайте, весьма любопытно!

Рекомендую послушать эту песню тем, кто изучает Impreetto (прошедшее незаконченное, длительное). Но учтите, тем быстрый!

А вот текст:

                                    Luca era gay e adesso sta con lei Luca parla con il cuore in mano Luca dice

sono un altro uomo

Luca dice: prima di raccontare il mio cambiamento sessuale volevo chiarire che
se credo in Dio non mi riconosco nel pensiero dell’uomo che su questo
argomento è diviso,
non sono andato da psicologi psichiatri preti o scienziati sono andato nel mio
passato ho scavato e ho capito tante cose di me
mia madre mi ha voluto troppo bene un bene diventato ossessione piena delle
sue convinzioni ed io non respiravo per le sue attenzioni
mio padre non prendeva decisioni ed io non ci riuscivo mai a parlare stava fuori
tutto il giorno per lavoro io avevo l’impressione che non fosse troppo vero
mamma infatti chiese la separazione avevo 12 anni non capivo bene mio padre
disse è la giusta soluzione e dopo poco tempo cominciò a bere
mamma mi parlava sempre male di papà mi diceva non sposarti mai per carità
delle mie amiche era gelosa morbosa e la mia identità era sempre più confusa

Luca era gay e adesso sta con lei Luca parla con il cuore in mano Luca dice

sono un altro uomo
Luca era gay e adesso sta con lei Luca parla con il cuore in mano Luca dice
sono un altro uomo

sono un altro uomo ma in quel momento cercavo risposte mi vergognavo e le
cercavo di nascosto c’era chi mi diceva “è naturale” io studiavo Freud non la
pensava uguale
poi arrivò la maturità ma non sapevo che cos’era la felicità un uomo grande mi
fece tremare il cuore ed è li che ho scoperto di essere omosessuale
con lui nessuna inibizione il corteggiamento c’era e io credevo fosse amore sì
con lui riuscivo ad essere me stesso poi sembrava una gara a chi faceva meglio
il sesso
e mi sentivo un colpevole prima o poi lo prendono ma se spariscono le prove poi
lo assolvono cercavo negli uomini chi era mio padre andavo con gli uomini per
non tradire mia madre
 
Luca era gay e adesso sta con lei Luca parla con il cuore in mano Luca dice
sono un altro uomo
Luca era gay e adesso sta con lei Luca parla con il cuore in mano Luca dice
sono un altro uomo


Lica dice per 4 anni sono stato con un uomo tra amore e inganni spesso ci
tradivamo io cercavo ancora la mia verità quell’amore grande per l’eternità
poi ad una festa fra tanta gente ho conosciuto lei che non c’entrava niente lei mi
ascoltava lei mi spogliava lei mi capiva ricordo solo che il giorno dopo mi
mancava
questa è la mia storia solo la mia storia nessuna malattia nessuna guarigione
caro papà ti ho perdonato anche se qua non sei più tornato
mamma ti penso spesso ti voglio bene e a volte ho ancora il tuo riflesso ma
adesso sono padre e sono innamorato dell’unica donna che io abbia mai amato
 
Luca era gay e adesso sta con lei Luca parla con il cuore in mano Luca dice
sono un altro uomo
Luca era gay e adesso sta con lei Luca parla con il cuore in mano Luca dice
sono un altro uomo

Изображение пользователя maria_sur.

Re: Sanremo - Povia "Luca era gay" Слушайте и ...

вот эта вещь, тоже джузеппе повиа, мне нравится даже куда больше..

Изображение пользователя maria_sur.

Re: Sanremo - Povia "Luca era gay" Слушайте и ...

ой, мне эта песня ну очень нравится...жаль, мне, как обычно, видео не видно... но хоть текст теперь есть... спасибо большое!

Изображение пользователя mimmina.

Re: Sanremo - Povia "Luca era gay" Слушайте и ...

На самом деле песня вошла в финал, в тройку победителей ...

"Nessuno in fondo sa comе è fatto un altro" можно перевести как "никто не может по настоящему знать как сделан другой"

Изображение пользователя Ottobre.

Re: Sanremo - Povia "Luca era gay" Слушайте и ...

Но это почти что рэп... молодежи должно нравится А что на транспаранте написано, который вынесли на сцену ?

Изображение пользователя Tanchaz.

Re: Sanremo - Povia "Luca era gay" Слушайте и ...

ага, мне тоже понравилась

Изображение пользователя Sve.

Re: Sanremo - Povia "Luca era gay" Слушайте и ...

Пожалуйста! Ссылку на видео не нужно делать активной. Песня и правда неформатная. Особенно строки о детстве главного героя, его маме и папе..

Non c'è niente di nuovo sotto il sole
Изображение пользователя На-ша.
Почетный участник

Re: Sanremo - Povia "Luca era gay" Слушайте и ...

Господа Модераторы! Помогите, пожалуйста! У меня опять два изображение вставилось! (Ну и тупа же ты На-ша!)

Уроки итальянского языка он-лайн (Skype) из Италии

Профессионально и качественно. Уроки  c Natalia Chystsik-Sezen

Подготовка к CISL, PLIDA

Настройки просмотра комментариев

Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".
Наверх страницы

www.liveitaly.eu

  • Италия
  • Иммиграция
  • Бизнес в Италии
  • Регистрация фирм
  • Вид на жительство
  • Воссоединение семьи
  • Итальянское гражданство

Отели в Италии