Ancona

 

Настоящим почетное Консульство РФ в Анконе сообщает о возможности участия в русском обеде, запланированном на 17/01/2009 г. с 13.00 до 16.00 часов в «BarFantasy» города Анконы. Обед будет проводится в форме буфета, в меню традиционная русская кухня: пельмени, борщ, пирожки и сладкое. Стоимость участия на одного человека составляет 7,00 евро.   Адресбара: Centro “BUSCO” (рядомскоммерческимцентром “AUCHAN”) presso il Parco giochi del centro “BUSCO” (Ancona, via Scataglini, n. 12). Обязательно подтверждение участия до 16/01/09 г! (заявки принимаются в т.ч. по факсу и электронной почте организатора).   По всем организационным вопросам и подтверждению участия звонить на моб. тел. организатора 340/1422604 (Людмила), или по e-mail: liudmila.g@alice.it, или факсу 071/7232288.   Благодаримзавнимание.    

 

Il Consolato Onorario russo è lieto di informare sulla possibilità di partecipare al pranzo russo programmato per il giorno 17/01/2009 dalle ore 13.00 alle ore 16.00 presso il «Bar Fantasy» della città di Ancona. Il pranzo sarà organizzato come un buffet sulla base di cucina russa tradizionale con i piati freddi e caldi. Il costo di partecipazione è di 7,00 euro a persona.   Indirizzo del bar: Centro “Busco” (a fianco del Centro commerciale “AUCHAN”) presso il Parco giochi del Centro “Busco” (Ancona, via Scataglini, n. 12). La conferma di partecipazione è obbligatoria entro il 16/01/09! (anche via fax ed e-mail dell’organizzatore).   Per tutti questioni organizzativi preghiamo di contattare l’organizzatore dell’iniziativa sig.ra Ludmila al suo cellulare: 340/1422604, oppure per e-mail: liudmila.g@alice.ito fax 071/7232288.   Vi ringraziamo per la cortese attenzione.