Сегодня -День Рождения Е.А.Евтушенко

Разместить рекламу на «Италия по-русски»
Изображение пользователя buono ragazzo.

 Сегодня - День Рождения великого Гражданина и одного из величайших российских поэтов Евгения Александровича Евтушенко.Ему исполняется  75 лет.Хотелось бы пожелать ему здоровья и творческого долголетия.Для тех,кто знаком с творчеством поэта - приятная возможность вспомнить некоторые стихотворения.Для тех,кто не знаком - пожалуйста знакомьтесь:

 

ДАЙ БОГ!

Дай бог слепцам глаза вернуть
и спины выпрямить горбатым.
Дай бог быть богом хоть чуть-чуть,
но быть нельзя чуть-чуть распятым.

Дай бог не вляпаться во власть
и не геройствовать подложно,
и быть богатым — но не красть,
конечно, если так возможно.

Дай бог быть тертым калачом,
не сожранным ничьею шайкой,
ни жертвой быть, ни палачом,
ни барином, ни попрошайкой.

Дай бог поменьше рваных ран,
когда идет большая драка.
Дай бог побольше разных стран,
не потеряв своей, однако.

Дай бог, чтобы твоя страна
тебя не пнула сапожищем.
Дай бог, чтобы твоя жена
тебя любила даже нищим.

Дай бог лжецам замкнуть уста,
глас божий слыша в детском крике.
Дай бог живым узреть Христа,
пусть не в мужском, так в женском лике.

Не крест — бескрестье мы несем,
а как сгибаемся убого.
Чтоб не извериться во всем,
Дай бог ну хоть немного Бога!

Дай бог всего, всего, всего
и сразу всем — чтоб не обидно...
Дай бог всего, но лишь того,
за что потом не станет стыдно.

1990

КОГДА МУЖЧИНЕ СОРОК ЛЕТ

Когда мужчине сорок лет, 
ему пора держать ответ: 
душа не одряхлела?- 
перед своими сорока, 
и каждой каплей молока, 
и каждой крошкой хлеба. 

Когда мужчине сорок лет, 
то снисхожденья ему нет 
перед собой и перед богом. 
Все слезы те, что причинил, 
все сопли лживые чернил 
ему выходят боком. 

Когда мужчине сорок лет, 
то наложить пора запрет 
на жажду удовольствий: 
ведь если плоть не побороть, 
урчит, облизываясь, плоть - 
съесть душу удалось ей. 

И плоти, в общем-то, кранты, 
когда вконец замуслен ты, 
как лже-Христос, губами. 
Один роман, другой роман, 
а в результате лишь туман 
и голых баб - как в бане. 

До сорока яснее цель. 
До сорока вся жизнь как хмель, 
а в сорок лет - похмелье. 
Отяжелела голова. 
Не сочетаются слова. 
Как в яме - новоселье. 

До сорока, до сорока 
схватить удачу за рога 
на ярмарку мы скачем, 
а в сорок с ярмарки пешком 
с пустым мешком бредем тишком. 
Обворовали - плачем. 

Когда мужчине сорок лет, 
он должен дать себе совет: 
от ярмарки подальше. 
Там не обманешь - не продашь. 
Обманешь - сам уже торгаш. 
Таков закон продажи. 

Еще противней ржать, дрожа, 
конем в руках у торгаша, 
сквалыги, живоглота. 
Два равнозначные стыда: 
когда торгуешь и когда 
тобой торгует кто-то. 

Когда мужчине сорок лет, 
жизнь его красит в серый цвет, 
но если не каурым - 
будь серым в яблоках конем 
и не продай базарным днем 
ни яблока со шкуры. 

Когда мужчине сорок лет, 
то не сошелся клином свет 
на ярмарочном гаме. 
Все впереди - ты погоди. 
Ты лишь в комедь не угоди, 
но не теряйся в драме! 

Когда мужчине сорок лет, 
или распад, или расцвет - 
мужчина сам решает. 
Себя от смерти не спасти, 
но, кроме смерти, расцвести 
ничто не помешает.

1972

ЛЮБИМАЯ, СПИ!

Соленые брызги блестят на заборе.
Калитка уже на запоре.
                      И море,
дымясь, и вздымаясь, и дамбы долбя,
соленое солнце всосало в себя.
Любимая, спи...
            Мою душу не мучай,
Уже засыпают и горы, и степь,
И пес наш хромучий,
                 лохмато-дремучий,
Ложится и лижет соленую цепь.
И море - всем топотом,
                    и ветви - всем ропотом,
И всем своим опытом -
                      пес на цепи,
а я тебе - шёпотом,
                  потом - полушёпотом,
Потом - уже молча:
                   "Любимая, спи..."
Любимая, спи...
               Позабудь, что мы в ссоре.
Представь:
         просыпаемся.
                     Свежесть во всем.
Мы в сене.
          Мы сони.
                  И дышит мацони
откуда-то снизу,
                из погреба,-
                            в сон.
О, как мне заставить
                    все это представить
тебя, недоверу?
               Любимая, спи...
Во сне улыбайся.
                (все слезы отставить!),
цветы собирай
             и гадай, где поставить,
и множество платьев красивых купи.
Бормочется?
           Видно, устала ворочаться?
Ты в сон завернись
                  и окутайся им.
Во сне можно делать все то,
                           что захочется,
все то,
       что бормочется,
                      если не спим.
Не спать безрассудно,
                     и даже подсудно,-
ведь все,
         что подспудно,
                       кричит в глубине.
Глазам твоим трудно.
                    В них так многолюдно.
Под веками легче им будет во сне.
Любимая, спи...
               Что причина бессоницы?
Ревущее море?
             Деревьев мольба?
Дурные предчувствия?
                    Чья-то бессовестность?
А может, не чья-то,
                   а просто моя?
Любимая, спи...
               Ничего не попишешь,
но знай,
        что невинен я в этой вине.
Прости меня - слышишь?-
                       люби меня - слышишь?-
хотя бы во сне,
               хотя бы во сне!
Любимая, спи...
               Мы - на шаре земном,
свирепо летящем,
               грозящем взорваться,-
и надо обняться,
               чтоб вниз не сорваться,
а если сорваться -
                  сорваться вдвоем.
Любимая, спи...
               Ты обид не копи.
Пусть соники тихо в глаза заселяются,
Так тяжко на шаре земном засыпается,
и все-таки -
             слышишь, любимая?-
                                спи...
И море - всем топотом,
                    и ветви - всем ропотом,
И всем своим опытом -
                      пес на цепи,
а я тебе - шёпотом,
                  потом - полушёпотом,
Потом - уже молча:
                   "Любимая, спи..."

1964

ОЛЬХОВАЯ СЕРЕЖКА

                 Д. Батлер

Уронит ли ветер 
          в ладони сережку ольховую, 
начнет ли кукушка 
          сквозь крик поездов куковать, 
задумаюсь вновь, 
          и, как нанятый, жизнь истолковываю 
и вновь прихожу 
          к невозможности истолковать. 
Себя низвести 
          до пылиночки в звездной туманности, 
конечно, старо, 
          но поддельных величий умней, 
и нет униженья 
          в осознанной собственной малости - 
величие жизни 
          печально осознанно в ней. 
Сережка ольховая, 
          легкая, будто пуховая, 
но сдунешь ее - 
          все окажется в мире не так, 
а, видимо, жизнь 
          не такая уж вещь пустяковая, 
когда в ней ничто 
          не похоже на просто пустяк. 
Сережка ольховая 
          выше любого пророчества. 
Тот станет другим, 
          кто тихонько ее разломил. 
Пусть нам не дано 
          изменить все немедля, как хочется,- 
когда изменяемся мы, 
          изменяется мир. 
И мы переходим 
          в какое-то новое качество 
и вдаль отплываем 
          к неведомой новой земле, 
и не замечаем, 
          что начали странно покачиваться 
на новой воде 
          и совсем на другом корабле. 
Когда возникает 
          беззвездное чувство отчаленности 
от тех берегов, 
          где рассветы с надеждой встречал,
мой милый товарищ, 
          ей-богу, не надо отчаиваться - 
поверь в неизвестный,
          пугающе черный причал. 
Не страшно вблизи 
          то, что часто пугает нас издали. 
Там тоже глаза, голоса, 
          огоньки сигарет. 
Немножко обвыкнешь, 
          и скрип этой призрачной пристани 
расскажет тебе, 
          что единственной пристани нет. 
Яснеет душа, 
          переменами неозлобимая. 
Друзей, не понявших 
          и даже предавших,- прости. 
Прости и пойми, 
          если даже разлюбит любимая, 
сережкой ольховой 
          с ладони ее отпусти. 
И пристани новой не верь, 
          если станет прилипчивой. 
Призванье твое - 
          беспричальная дальняя даль. 
С шурупов сорвись, 
          если станешь привычно привинченный, 
и снова отчаль 
          и плыви по другую печаль. 
Пускай говорят: 
          «Ну когда он и впрямь образумится!» 
А ты не волнуйся - 
          всех сразу нельзя ублажить. 
Презренный резон: 
          «Все уляжется, все образуется...» 
Когда образуется все - 
          то и незачем жить. 
И необъяснимое - 
          это совсем не бессмыслица. 
Все переоценки 
          нимало смущать не должны,- 
ведь жизни цена
          не понизится 
                    и не повысится - 
она неизменна тому, 
          чему нету цены. 
С чего это я? 
          Да с того, что одна бестолковая 
кукушка-болтушка 
          мне долгую жизнь ворожит. 
С чего это я? 
          Да с того, что сережка ольховая 
лежит на ладони и, 
          словно живая,
                    дрожит... 

1975

Со мною вот что происходит:
ко мне мой старый друг не ходит,
а ходят в мелкой суете
разнообразные не те.
И он
   не с теми ходит где-то
и тоже понимает это,
и наш раздор необъясним,
и оба мучимся мы с ним.
Со мною вот что происходит:
совсем не та ко мне приходит,
мне руки на плечи кладёт
и у другой меня крадёт.
А той -
      скажите, бога ради,
кому на плечи руки класть?
Та,
у которой я украден,
в отместку тоже станет красть.
Не сразу этим же ответит,
а будет жить с собой в борьбе
и неосознанно наметит
кого-то дальнего себе.
О, сколько
         нервных
               и недужных,
ненужных связей,
              дружб ненужных!
Куда от этого я денусь?!
О, кто-нибудь,
            приди,
                 нарушь
чужих людей соединённость
и разобщённость
              близких душ!

1957

            М. Бернесу

Хотят ли русские войны?
Спросите вы у тишины
над ширью пашен и полей
и у берез и тополей.
Спросите вы у тех солдат,
что под березами лежат,
и пусть вам скажут их сыны,
хотят ли русские войны.

Не только за свою страну
солдаты гибли в ту войну,
а чтобы люди всей земли
спокойно видеть сны могли.
Под шелест листьев и афиш
ты спишь, Нью-Йорк, ты спишь, Париж.
Пусть вам ответят ваши сны,
хотят ли русские войны.

Да, мы умеем воевать,
но не хотим, чтобы опять
солдаты падали в бою
на землю грустную свою.
Спросите вы у матерей,
спросите у жены моей,
и вы тогда понять должны,
хотят ли русские войны.

1961

СТАРЫЙ ДРУГ

Мне снится старый друг,
                который стал врагом,
но снится не врагом,
                а тем же самым другом.
Со мною нет его,
              но он теперь кругом,
и голова идет
           от сновидений кругом.
Мне снится старый друг,
                крик-исповедь у стен
на лестнице такой,
              где черт сломает ногу,
и ненависть его,
            но не ко мне, а к тем,
кто были нам враги
                и будут, слава Богу.
Мне снится старый друг,
                как первая любовь,
которая вовек
           уже невозвратима.
Мы ставили на риск,
                мы ставили на бой,
и мы теперь враги —
                два бывших побратима.
Мне снится старый друг,
                как снится плеск знамен
солдатам, что войну
                закончили убого.
Я без него — не я,
              он без меня — не он,
и если мы враги,
             уже не та эпоха.
Мне снится старый друг.
                Он, как и я, дурак.
Кто прав, кто виноват,
                я выяснять не стану.
Что новые друзья?
              Уж лучше старый враг.
Враг может новым быть,
                а друг — он только старый...

1973

УХОДЯТ МАТЕРИ

         Р. Поспелову

Уходят наши матери от нас,
уходят потихонечку,
           на цыпочках,
а мы спокойно спим,
             едой насытившись,
не замечая этот страшный час.
Уходят матери от нас не сразу,
                            нет —
нам это только кажется, что сразу.
Они уходят медленно и странно
шагами маленькими по ступеням лет.
Вдруг спохватившись нервно в кой-то год,
им отмечаем шумно дни рожденья,
но это запоздалое раденье
ни их,
    ни наши души не спасет.
Все удаляются они,
все удаляются.
К ним тянемся,
          очнувшись ото сна,
но руки вдруг о воздух ударяются —
в нем выросла стеклянная стена!
Мы опоздали.
        Пробил страшный час.
Глядим мы со слезами потаенными,
как тихими суровыми колоннами
уходят наши матери от нас...

1960

Ничто не сходит с рук:
ни самый малый крюк
с дарованной дороги,
ни бремя пустяков,
ни дружба тех волков,
которые двуноги.

Ничто не сходит с рук:
ни ложный жест, ни звук
ведь фальшь опасна эхом,
ни жадность до деньги,
ни хитрые шаги,
чреватые успехом.

Ничто не сходит с рук:
ни позабытый друг,
с которым неудобно,
ни кроха-муравей,
подошвою твоей
раздавленный беззлобно.

Таков проклятый круг:
ничто не сходит с рук,
а если даже сходит,
ничто не задарма,
и человек с ума
сам незаметно сходит...1972

НЕ ИСЧЕЗАЙ

Не исчезай... Исчезнув из меня,
развоплотясь, ты из себя исчезнешь,
себе самой навеки изменя,
и это будет низшая нечестность.

Не исчезай... Исчезнуть — так легко.
Воскреснуть друг для друга невозможно.
Смерть втягивает слишком глубоко.
Стать мертвым хоть на миг — неосторожно.

Не исчезай... Забудь про третью тень.
В любви есть только двое. Третьих нету.
Чисты мы будем оба в Судный день,
когда нас трубы призовут к ответу.

Не исчезай... Мы искупили грех.
Мы оба неподсудны, невозбранны.
Достойны мы с тобой прощенья тех,
кому невольно причинили раны.

Не исчезай. Исчезнуть можно вмиг,
но как нам после встретиться в столетьях?
Возможен ли на свете твой двойник
и мой двойник? Лишь только в наших детях.

Не исчезай. Дай мне свою ладонь.
На ней написан я — я в это верю.
Тем и страшна последняя любовь,
что это не любовь, а страх потери.

1977

 

Изображение пользователя VAGABONDO.

Re: Сегодня -День Рождения Е.А.Евтушенко

Nailya пишет:
Валер, для меня отъезд за границу не критерий, т.к. по разным причинам это могло  быть, а вот ещё задолго до того я увидела изменения в его произведениях, именно поэтому он перестал быть моим поэтом, но был, поэтому я и поддержала Игоря

Наиля, передо мной лежит его юбилейное, огромное интервью! Жаль, что Вы , его не видите!

P.S. Если бы он написал только один "Бабий Яр", он уже, был бы, выдающимся поэтом! Своего времени! 

Нужно достойно перенести то, что уже невозможно изменить!
Изображение пользователя Nailya.

Re: Сегодня -День Рождения Е.А.Евтушенко

Валер, для меня отъезд за границу не критерий, т.к. по разным причинам это могло  быть, а вот ещё задолго до того я увидела изменения в его произведениях, именно поэтому он перестал быть моим поэтом, но был, поэтому я и поддержала Игоря

Всё пройдёт. Человек, не отпустивший своего прошлого, не увидит будущего....

Изображение пользователя VAGABONDO.

Re: Сегодня -День Рождения Е.А.Евтушенко

Игорь! Приспосабливаются все! На мой взгляд! Те, редчайшие, которые не хотели- были в лагерях! Сейчас всё, конечно, изменилось! Но отьезд заграницу, тоже  из этой категории! Я стараюсь, никого, никогда, не судить!  Но, иногда, не получается!

Нужно достойно перенести то, что уже невозможно изменить!
Изображение пользователя buono ragazzo.

Re: Сегодня -День Рождения Е.А.Евтушенко

VAGABONDO пишет:
Nailya пишет:
VAGABONDO пишет:
Nailya пишет:

Дай Бог ему сил, чтобы жить в новое время

Он прекрасно живёт в Америке с молодой, четвёртой женой! Частенько наведывается на Родину! Разьезжает только в лимузинах! До сих пор носит умопомрачительные пиджаки! Так, что, здоровья и долгих лет, этому замечательному поэту!

Валер, я некоторое время тому назад как-то перестала считать его своим  поэтом

Вопрос не в количестве жен, лимузинов или пиджаков, для поэта важно сохранить способность души именно жить, а это трудно всем людям, поэтам же труднее всего, наверное

Он никогда небыл - "моим поэтом",  но он написал множество замечательных стихов!

Касательно души- "Tempora mutantur et nos mutamur in illis" ! И, я думаю, все как-то приспосабливаются!

Валера,абсолютно с тобой согласен - он написал множество замечательных стихотворений.А насчет присбосабливаются,не знаю.Мне кажется поэты более тонко чувствуют ситуацию -он не захотел приспосабливаться и уехал...Хотя,можно сказать,что он приспосабливался в советское время.Опять же не судите сами,дане судимы будете...


Тебе никогда не дается желание без того,чтобы не давались силы осуществить его.
Изображение пользователя VAGABONDO.

Re: Сегодня -День Рождения Е.А.Евтушенко

Nailya пишет:
VAGABONDO пишет:
Nailya пишет:

Дай Бог ему сил, чтобы жить в новое время

Он прекрасно живёт в Америке с молодой, четвёртой женой! Частенько наведывается на Родину! Разьезжает только в лимузинах! До сих пор носит умопомрачительные пиджаки! Так, что, здоровья и долгих лет, этому замечательному поэту!

Валер, я некоторое время тому назад как-то перестала считать его своим  поэтом

Вопрос не в количестве жен, лимузинов или пиджаков, для поэта важно сохранить способность души именно жить, а это трудно всем людям, поэтам же труднее всего, наверное

 

Он никогда небыл - "моим поэтом",  но он написал множество замечательных стихов!

Касательно души- "Tempora mutantur et nos mutamur in illis" ! И, я думаю, все как-то приспосабливаются!

Нужно достойно перенести то, что уже невозможно изменить!
Изображение пользователя Nailya.

Re: Сегодня -День Рождения Е.А.Евтушенко

VAGABONDO пишет:
Nailya пишет:

Дай Бог ему сил, чтобы жить в новое время

Он прекрасно живёт в Америке с молодой, четвёртой женой! Частенько наведывается на Родину! Разьезжает только в лимузинах! До сих пор носит умопомрачительные пиджаки! Так, что, здоровья и долгих лет, этому замечательному поэту!

Валер, я некоторое время тому назад как-то перестала считать его своим  поэтом

Вопрос не в количестве жен, лимузинов или пиджаков, для поэта важно сохранить способность души именно жить, а это трудно всем людям, поэтам же труднее всего, наверное

Всё пройдёт. Человек, не отпустивший своего прошлого, не увидит будущего....

Изображение пользователя VAGABONDO.

Re: Сегодня -День Рождения Е.А.Евтушенко

Nailya пишет:

Да, эпоха без него была бы описана не полностью. Многие его стихи были  откровением в то душное время СССР. Простые человеческие чувства...

"Плачет девочка в автомате, вся в слезах и губной помаде..."

Дай Бог ему сил, чтобы жить в новое время

Он прекрасно живёт в Америке с   молодой, четвёртой женой! Частенько наведывается на Родину! Разьезжает только в лимузинах! До сих пор носит умопомрачительные пиджаки! Так, что,  здоровья и долгих лет, этому замечательному поэту!

Нужно достойно перенести то, что уже невозможно изменить!
Изображение пользователя Nailya.

Re: Сегодня -День Рождения Е.А.Евтушенко

Да, эпоха без него была бы описана не полностью. Многие его стихи были  откровением в то душное время СССР. Простые человеческие чувства...

"Плачет девочка в автомате, вся в слезах и губной помаде..."

Дай Бог ему сил, чтобы жить в новое время

 

Всё пройдёт. Человек, не отпустивший своего прошлого, не увидит будущего....

Настройки просмотра комментариев

Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".
Наверх страницы

www.liveitaly.eu

  • Италия
  • Иммиграция
  • Бизнес в Италии
  • Регистрация фирм
  • Вид на жительство
  • Воссоединение семьи
  • Итальянское гражданство

Отели в Италии