Я благодаря ссылкам Мимины в другой теме просто детские итальянские песенки нашла, а вот колыбельные к сожадению никак
Заранее всем спсибо
Колыбельные на итальянском языке.
Разместить рекламу на «Италия по-русски»
Обращаюсь ко всем у кого есть тексты итальянских колыбельных песенок или сами песни. Поледитесь пожалуйста информацией Я благодаря ссылкам Мимины в другой теме просто детские итальянские песенки нашла, а вот колыбельные к сожадению никакЗаранее всем спсибо
Я благодаря ссылкам Мимины в другой теме просто детские итальянские песенки нашла, а вот колыбельные к сожадению никакЗаранее всем спсибо
Re: Колыбельные на итальянском языке.
пн, 16/06/2008 - 15:02 — Tesero0Re: Колыбельные на итальянском языке.
пн, 16/06/2008 - 13:49 — mare0Re: Колыбельные на итальянском языке.
пн, 16/06/2008 - 11:57 — mimmina0Re: Колыбельные на итальянском языке.
пн, 16/06/2008 - 11:56 — агриппина0а мне мой аморе
вот такую поет колыбельную:
Ninna nanna, ninna oh,
questo bimbo a chi lo do?
Se lo do alla Befana,
se lo tiene una settimana.
Se lo do all'orso nero,
se lo tiene un mese intero.
Se lo do a quello bianco,
se lo tiene tanto tanto.
Se lo do ad un bambino,
se lo tiene un momentino.
Se lo do alla sua mamma,
gli fa fare tanta nanna.
Re: Колыбельные на итальянском языке.
пн, 16/06/2008 - 11:56 — mimmina0Re: Колыбельные на итальянском языке.
пн, 16/06/2008 - 11:44 — Ameli0Ninna nanna piccolo fiore
ninna nanna mio grande amore.
Fai la ninna mio (...)
Ci vediamo domattina.
Domattina ci sarà il sole,
ma adesso è notte,
picolo fiore.
Adesso c'è la luna in cielo,
dormi, viola del pensiero,
domattina le farfalle
ti verranno a risvegliare,
ma per ora le cicale
non ti fanno addormentare.
Ninna nanna picolo fiore,
ninna nanna mio grande amore.
Fai la ninna mio (...)
Ci vediamo domattina.
Se domani tirs vento
sarà tutto in movimento,
ma la notte sarà calma
tra le braccia dalla mamma.
Se domani sarà scuro,
presto il sole tornerà,
mentre tu sarai al sicuro
tra le braccia di papà.