Дневник итальянского эмигранта

июль

продолжаю жрать фрукты, тошниться пастой, копить на билет

по ночам снится окрошка

август

приехала свекровка, из вежливости согласилась сходить к ней к зеленщику

оказывается, мангольд - это такая свекла, теперь хочу не только борщ и окрошку, но свекольник тоже

август, феррагоста

свекровка сварила минестроне

а жизнь-то налаживается!

Кать, я тебя очень понимаю, мне по началу тоже было нелегку с бабульком, совала она по привычке свой носик везде. Мне понадобилось много время, чтобы её от этого отучить, но муж настоял, сказал, что как жена захочет, так и будет. Правда, помывка посуды всегда была моей обязанностью, но я не долго на эту армию каждый вечер по часу тратила, к новому году купили посудомоечную машину. А сейчас и столоваться стали раздельно ( у свекрови отдельная квартира на 1 этаже), не то, что я стерва, а просто мы с работы поздно приезжаем, сами можем чего  нибудь по быстренькому перехватить и отдыхать, а бабулек любит и первое и второе и покритиковать. Да и после ужина часов до 10 беседы вести. Муж не выдерживал и начигал скандалить на неё, я успокаивать его, попадало и мне и, как результат, у нас вечер испорчен, а бабулёшка с улыбочкой у себе топотела. Ну и как это понимать?

Теперь, как готовим чего вкусненькое так я её и зову. Она не глупая, поняла, что у неё руки развязаны, не надо никому готовить, стирать и т.д. теперь, наконец, собой занялась, по танцулькам бегает до 2-х ночи, на экскурсии часто ездит, в отпуск на море, по магазинам и рынкам шурует и по дому делает только то, что нравится,  и довольна, как слон.

Так что время и терпение тебе, Катя, помогут, ах да, и настойчивость, я помню как меня бесило когда ко мне в комнату лезли, а потом по углам трепались, какая я сякая, я терпением не отличаюсь, пару раз меня вздернули, теперь на пушечный выстрел не подойдут, если, что надо за дверями стоят и зовут.

Ну он и "урод моральный",как только с гор спустился

Конечно, из еды культ я не делаю,  но отрицать то, что пища много значит в нашей жизни не буду. Значит и значила, во все времена и  для всех народов. 

 К макаронным изделиям у меня может подсознательный негатив, во первых потому что вкусно, можно съесть много, а потом сами знаете - пять минут во рту, час в желудке, и всю жизнь на бедрах ,   во вторых - ну уж так у нас  в семье было заведено, когда совсем края и голодные времена в ход шли макароны.

А с борщом много чего связано... услышишь запах горячего наваристого. и окунешься с головой в воспоминания, когда все еще были живы, а я маленькая, из школы с мороза прихожу, а на стол уже бабушка ставит тарелку борща дымящегося, со сметаной и хлеба кусочек, а впереди еще целый день, вечером приедет папа из командировки и обязательно привезет какой- нибудь подарок.

Жалко конечно, что всю гамму воспоминаний о детстве,  о Родине приходится вмещать в такое прозаическое слово  как борщ.  Но это самый легкий способ вспомнить тепло того дома и привнести в свой новый дом частицу того тепла.

seregarim Скучно.

А мне овощи и фрукты нравятся!

Свеклу раз в месяц - полтора, наварю более кило, через терку с майонезом и чесноком!

НУ ОЧЕНЬ ВКУСНО!

а у меня поворачивается. А что в этом такого? Хозяин-барин.

Mela, мне бы так! Только у меня свекровь очень ревностная домохозяйка. Еле еле отбила право стирать свою одежду. А про кухню даже разговоров не завожу - будит война. "ты" - говорит "мне скажи, что хочешь и как хочешь, а я все сделаю..." эх! На обед приезжают все, и она готовит всем, что захотят, а все хотят разное. У меня язык не поворачивается сказать, что б она еще и для меня готовила.

это верно подмечено, впервые))  а за советики пасибки)) теперь будем знать как с этой закупоренной свеклой справляться)) а еще сметану я заменила на натуральный ойгурт, не так жирно и по вкусу схоже...вот тока к майонезу присматриваюсь еще, слишком жирный до невозможности...

ах! так она уже вареная была?? вот прикол!! а я то думала, че это у меня борщ не порозовел когда я эту свеклу в супец кинула....))) я тоже долго искала, но пока тока в упаковке нашла...странно...

Да, NataBella, это у меня культурный шок был месяц назад. Дамала не переживу - пережила (благодаря вам)!