Здравствуйте,уважаемые форумчане и форумчанки!Очень мне нравится и искренне восхищаюсь вашим дружным,весёлым форумом,где имеют место интересные,познавательные,необходимые темы.Ваш форум как большая,крепкая и дружная семья.
Меня зовут Наташа,родилась и выросла в Киеве,затем десять лет жизни в Румынии и полтора года в Италии,провинция Modena,Sassuolo.
Очень надеюсь на ваш тёплый приём,конечно,если не помешала..
Ответ: Разрешите представиться
ср, 19/12/2007 - 16:20 — natulia0Zdravstvuite. Menia zovut Natallia. Zhyvu v monze, zaregistrirovalas na saite i vot reshila pozdorovatsia
Ответ: Разрешите представиться
вт, 18/12/2007 - 12:56 — Natali W0Ответ: Разрешите представиться
вт, 18/12/2007 - 11:49 — AElla0Ответ: Разрешите представиться
пн, 17/12/2007 - 23:13 — canzonella0Ответ: Разрешите представиться
пн, 17/12/2007 - 16:47 — capitan0Александр.
Ответ: Изуфыпривет!
вт, 03/07/2007 - 23:19 — murcik0Irena и Руслан,очень вам искренне рада!Спасибо вам большое за тёплый приём!
Изуфыпривет!
вт, 03/07/2007 - 19:13 — Kin Rusl0Ответ: Разрешите представиться
вт, 03/07/2007 - 19:05 — Nikka0Привет из Таллинна мурчик, удачи!
Ответ: Разрешите представиться
вт, 03/07/2007 - 18:14 — murcik0Спасибо,Олег,желаю тебе много счастья всегда и во всём!Приятного вечера
Ответ: Разрешите представиться
вт, 03/07/2007 - 17:51 — Легионер-2Ответ: Разрешите представиться
вт, 03/07/2007 - 17:46 — murcik0Олег
,по твоей ссылке я узнала инициалы Ковалёва(о его словаре узнала по наслышке от русской подруги)-В.Ф.,что теперь мне облегчит поиск!Спасибо огромное!
Ответ: Разрешите представиться
вт, 03/07/2007 - 17:37 — Легионер-2Ответ: Разрешите представиться
вт, 03/07/2007 - 16:30 — murcik0murcik, Я спрошу в магазинах и если они заказы принимают,то постараюсь заказать словарь Ковалёва!
а в интернете поискать не пробовала? например вот тут:
http://rus.logobook.ru/prod_show.php?object_uid=2118865
или вот тут: http://www.kniga.net-soft.ru/zx/index.php?id=60034
или ещё где..................
Олег
!Ты просто прелесть!Спасибо тебе огромное за необходимые ссылки и за своевременную помощь!Я уже начала необходимые поиски по твоим ссылкам!Искленне благодарю ещё раз!
Ответ: Разрешите представиться
вт, 03/07/2007 - 07:06 — Легионер-2murcik, Я спрошу в магазинах и если они заказы принимают,то постараюсь заказать словарь Ковалёва!
а в интернете поискать не пробовала? например вот тут:
http://rus.logobook.ru/prod_show.php?object_uid=2118865
или вот тут: http://www.kniga.net-soft.ru/zx/index.php?id=60034
или ещё где..................
Ответ: Разрешите представиться
вт, 03/07/2007 - 02:04 — murcik0Спасибо и тебе тоже
тоже полуночничаешь? Спокойной ночи, я 
Да уж..обычно я полуночничаю,тогда у меня самая максимальная способность сконцентрироваться,в доме тишина,все спят,не нужно отвлекаться да и о домашних обязанностях не нужно вспоминать-Кто ж ночью то работает!!
??Ну тогда желаю тебе приятных сновидений!
Ответ: Разрешите представиться
вт, 03/07/2007 - 00:57 — Mascia+1Точно!Просто отличная идея
!Спасибо большое!!!Я спрошу в магазинах и если они заказы принимают,то постараюсь заказать словарь Ковалёва!Приятного тебе вечера!!!
Спасибо и тебе тоже
тоже полуночничаешь? Спокойной ночи, я 
Ответ: Разрешите представиться
вт, 03/07/2007 - 00:28 — murcik0Точно!Просто отличная идея
!Спасибо большое!!!Я спрошу в магазинах и если они заказы принимают,то постараюсь заказать словарь Ковалёва!Приятного тебе вечера!!!
Ответ: Разрешите представиться
вт, 03/07/2007 - 00:19 — Mascia+1К сожалению,я никогда не имела "итал-русск-итал"словарь и не знаю где-бы могла его купить?В маленьком городке,где живу,в книжных магазинах его не нашла пока-что.Но конечно надежда ещё теплится!
а ты не спрашивала у продавца можно ли заказать? У нас на заказ в Пистойе можно и книжки и словари и разговорники надыбать
Ответ: Разрешите представиться
пн, 18/06/2007 - 23:26 — murcik0mimmina! Тёплый тебе привет,Светлана!!!Очень тебе рада!!!Отличного тебе настроения и хорошего вечера!
Ответ: Разрешите представиться
пн, 18/06/2007 - 23:03 — mimmina0Ответ: Разрешите представиться
пн, 18/06/2007 - 10:00 — murcik0Тёплый тебе привет,ARTEMA!Ирина,кто поверит,что уже написала тебе 4 раза и все ответы именно для тебя,при просмотре-пропадали...Вот ещё сделаю одну попытку или уже прийдётся в ЛС тебе ответить..
Ты конечно права,что между этими двумя языками есть колоссальное сходство в грамматике.Только вот в румынском языке существует средний род,а в итальянском,как вы знаете,среднего рода-нет.Что,лично меня,радует!Больше меня "убивает",когда я не понимаю значение определённого слова и его нужно искать в словаре,который не всегда есть под рукой.К сожалению,я никогда не имела "итал-русск-итал"словарь и не знаю где-бы могла его купить?В маленьком городке,где живу,в книжных магазинах его не нашла пока-что.Но конечно надежда ещё теплится!
Ответ: Разрешите представиться
пн, 18/06/2007 - 09:22 — murcik0Приветик, рада познакомиться
Привет,Оля!Очень тебе рада!Сразу не ответила,так как всё "Правила Портала" читаю пока.Хорошего тебе дня!
Ответ: Разрешите представиться
пн, 18/06/2007 - 07:51 — adriana+1Приветик, рада познакомиться
Надо прожить жизнь так, чтобы потом не было мучительно больно за бесцельно прожитые годы.
Ответ: Разрешите представиться
пн, 18/06/2007 - 03:42 — murcik0Классно тебе,Миша!А мне вот,к сожалению,мои русский и украинский мне не помогают понять разговорную речь других славянских народов:(,только совсем чуть-чуть,если слова очень уж похожи...
Ответ: Разрешите представиться
пн, 18/06/2007 - 01:35 — murcik0ВСЕМ на форуме ГОРЯЧИЙ ПРИВЕТ!
vela89-Галина, Katerina,Valeria,большое вам спасибо за знакомство с вами!Очень искренне вам рада!Желаю вам много счастья,любви и успехов во всём!
Катерина,желаю тебе и твоему малышу,приятной поездки в Киев и отличного вам отдыха дома!А также счастливого возвращения в Италию!
Валерия,ну что Вы,я прекрасно понимаю как много Вы работаете и вашу занятость на фирме,форуме,плюс семья,какие могут быть извинения!Спасибо Вам огромное за создание прекрасного форума и за хороших людей на нём!
Всех вас люблю и всем искренне желаю всего самого лучшего!
Ответ: Разрешите представиться
вс, 17/06/2007 - 18:46 — Валерия ПиффариПривет из Пьемонта!
Sapienti sat.
Иммиграция в Италию для граждан всех стран от создателей портала "Италия по-русски"
Ответ: Разрешите представиться
вс, 17/06/2007 - 18:26 — Kateryna0Ответ: Разрешите представиться
вс, 17/06/2007 - 16:05 — ARTEMA0Ответ: Разрешите представиться
вс, 17/06/2007 - 15:56 — vela890Ответ: Разрешите представиться
вс, 17/06/2007 - 15:23 — awim0Ответ: Разрешите представиться
вс, 17/06/2007 - 01:55 — murcik0Ответ: Разрешите представиться
вс, 17/06/2007 - 01:39 — murcik0Ответ: Разрешите представиться
вс, 17/06/2007 - 01:14 — murcik0Ответ: Разрешите представиться
вс, 17/06/2007 - 01:08 — awim0Ответ: Разрешите представиться
вс, 17/06/2007 - 01:06 — Mascia+1Привет!
Зная румынский язык, легче ли изучать итальянский?
привет из Пистойи!
Каушка меня опередил, хотела тоже самое спросить...
Хотя и говорят, что они похожи, мне, будучи в Румынии 2 недели, так не показалось
есть что то поxожее, а что-то кардинально отличается, ни за что не догадаешься... что скажете?
Ответ: Разрешите представиться
вс, 17/06/2007 - 01:04 — murcik0Ответ: Разрешите представиться
вс, 17/06/2007 - 00:56 — kaushka (не проверено)Привет!
Зная румынский язык, легче ли изучать итальянский?
Ответ: Разрешите представиться
вс, 17/06/2007 - 00:54 — awim0Ответ: Разрешите представиться
вс, 17/06/2007 - 00:39 — murcik0Ответ: Разрешите представиться
сб, 16/06/2007 - 23:07 — komiss0Ответ: Разрешите представиться
сб, 16/06/2007 - 23:00 — Nickolai0Ответ: Разрешите представиться
сб, 16/06/2007 - 22:48 — murcik0Всем форумчанам,горячий и полный любви и уважения,привет!
Наталии,Элеоноре,Елене,Сергею,Руслане и Ирине большое спасибо за тёплый приём!Очень рада познакомиться с хорошими людьми и надеюсь на дружеское общение!Желаю всем всего самого лучшего и много радости!
Ответ: Разрешите представиться
сб, 16/06/2007 - 20:40 — ARTEMA0Ответ: Разрешите представиться
сб, 16/06/2007 - 17:24 — Руслана0Ответ: Разрешите представиться
сб, 16/06/2007 - 10:40 — ela0Привет,Элеонора!Очень рада знакомству с ТОБОЙ!Рим-красивый город!
Хороших тебе выходных и удачи!
Ответ: Разрешите представиться
сб, 16/06/2007 - 10:20 — kaushka (не проверено)Привет!
Ответ: Разрешите представиться
сб, 16/06/2007 - 09:37 — elenia0Ответ: Разрешите представиться
сб, 16/06/2007 - 09:25 — murcik0Привет,Элеонора!Очень рада знакомству с ТОБОЙ!Рим-красивый город!
Хороших тебе выходных и удачи!
Ответ: Разрешите представиться
сб, 16/06/2007 - 09:18 — murcik0Ответ: Разрешите представиться
сб, 16/06/2007 - 09:14 — ela0Ответ: Разрешите представиться
сб, 16/06/2007 - 09:09 — NataBella0