Всем привет!
Мне хотелось бы знать как звучат команды на итальянском которые используются при дрессировке собак.
Как будет: ко мне, сидеть, лежать, стоять, голос, рядом, место, молчать (тихо),
Спасибо зарание.
Всем привет!
Мне хотелось бы знать как звучат команды на итальянском которые используются при дрессировке собак.
Как будет: ко мне, сидеть, лежать, стоять, голос, рядом, место, молчать (тихо),
Спасибо зарание.
Насколько я в
пт, 14/07/2006 - 22:05 — liudwp0Насколько я в курсе,итальянцы предпочитают команды на немецком.Т.к. более короткие и чёткие.
Мне кажется,что когда речь идёт о воспитании собаки,команды ей надо отдавать на том языке,который Вам первым в голову придёт,когда драпать или защищаться надо.Тем более cane corso -это служебная собака и совершенно не игрушка.
Чем больше Вы ВАШЕЙ души вложите в него,тем больше будет отдача.А Ваша душа,я подозреваю,по-итальянски не говорит.
У меня просто
пт, 14/07/2006 - 17:19 — gelert0У меня просто проблема такая...
Я сам с Израиля, завёл себе кане корсо и встрял с выбором языка дрессировки.
Разговариваю с ней то на русском, то на иврите, а команды некоторые на русском лучше звучат, некоторые на иврите.
И у меня появилась мысль дрессировать её на итальянском.
Оригинально и без путаницы.
у меня собаки
чт, 13/07/2006 - 18:09 — pkk0А если
чт, 13/07/2006 - 17:52 — apetukhov0До новых встречь...
Ко мне - Vieni
чт, 13/07/2006 - 17:44 — pkk0Ко мне - Vieni
Сидеть - Seduto
Лежать - Terra
Голос - Voce
Рядом - я использую слово Piede, так они понимают что надо идти около ноги.
Место - Posto
а вот тихо я не знаю, мои и так молчат, лаят только если есть повод.
а как звучат ваши команды?