дневник natalesolen

Всем привет!

Да... давненько меня здесь не было... вы уж простите.... экзамены, послушивания, работка... вот и вымоталась я... нет времени даже на отдых.... меньше чем через месяц - домой...))) Боже, как я соскучилась...как я устала быть все время в дали от своих... Когда меня спрашивают: а почему ты хочешь вернуться в Москву?, я отвечаю: Там моя семья, там мой Храм, и там моя...кровать...да, именно кровать... ибо здесь, в Италии, приходишь домой после учебы, вроде мой дом, а вроде и нет... вроде моя кровать, а вроде и нет... вроде мои друзья, а вроде и нет... как показывает время.... ничего своего...

Здравствуй, Весна!!!!

Ты встречаешь меня своею улыбкой,
Даришь радость жизни, счастье тепла.
Как волшебная фея, одним лишь взмахом
Воскресаешь меня.
Здравствуй, Весна!!!
Ты мне даришь надежду на жаркое лето,
В моей жизни ведь так не хватает тепла.
Здравствуй, Весна!!!
Дай мне радость, надежду и счастье
В следующий раз встретить тебя.
Здравствуй, Весна!!

Всем прекрасного настроения и по-больше улыбок!!!!)))))))

Sono matta innamorata

Son felice, son contenta 

Con cuore per tutto aperto.

Mi ricordo una bella serata

Quando nel buio tu m'hai toccata

E il tuo dolce odore

Me lo ricordo finora.

Torre del Lago, 2011

Гочподи, сегодня воскресенье! Вот и прошла суббота, такой тяжелый, странный и долгий день, если честно, я думала, что и не выживу, но нет, Ты всегда рядом)))))

 Кто я теперь,

Решила я выучить партию Лью, одна из самых тонких и проникновенных партий, написанных Джакомо Пуччини

Турандот, 3 действие

только из-за этих фраз уже стоит учить всю партию Лью (начиная с 4-ой минуты)....

"Chi son? - son un poeta.

Che cosa faccio? - scrivo

E come vivo? - vivo" 

sono le frasi piu belle scritte da Giuseppe Illica e musicalmente composte da Giacomo Puccini....

"Io non ho paura

Non ho paura di niente,

Sono forte e sono credente

Perche Dio e' sempre con me.

Sono solo uno strumento

Nelle mani del nostro Signore

Che con il proprio canto

Porta grazia e benedizione."

Mosca,

21 giugno 2011

Ti voglio vedere

Ti voglio sentire

Anche se sei lontano

Ma ti voglio dire:

TI AMO

Anche se nel cielo questo amore e' proibito

Ma nel mio cuore e' infinito,

Perche io TI AMO,

Perche nei miei sogni ti vedo,

Perche tu sei la vita e ti sento dentro, sei sempre con me.

Son un fior, una rosa,

Che ha bisogno di te

Del tuo sguardo amoroso,

Di sentire il tuo respiro

E svegliarsi di mattina vicino a TE! 

Torre del Lago,

2/08/2011

 Той, которую люблю, 
Той, без которой я страдаю. 
Той, с которой я живу