Booking.com

дневник Evropa

Разместить рекламу на «Италия по-русски»

"Неаполитанский" или"наполитанский"?

Изображение пользователя Evropa.

В одном из постов на сайте встретила исправление-замечание, что правильнее говорить "наполитанский". Отвлекаться от темы не хотелось, но и оставлят без внимания тоже. По-моему, всё же правильнее "неаполитанскй", если говрить на русском - от "Неаполь". Из любопытства заглянула в поисковую систему Яндекс - всё неаполитанское, начиная с королевства! Неаполитанские страсти, песни, пицца,..

 Второй вариант возник, вероятно, уже в Италии от "Napoli".

Например, Puglia - по-итальянски и Апулия - по русски.

"И музыка звучит..." - Verdi gala! в Неаполе

Изображение пользователя Evropa.

Вчера в Неаполе состоялся концерт оркестра театра Сан Карло на площади Плебищито (piazza del Plebiscito). 

Такая разная Италия...

Изображение пользователя Evropa.

Конец весны, на носу начало лета , а лыжники стараются продлить удовольствие... Alto Adige - горнолыжный сезон продолжается. Я не горнолыжный альпинист, но погулять , хоть и на снегоступах - с большим удовольствием. Правда, взяли меня на прогулку в горы, когда основная группа sci alpinisti отдыхала.

Гости

Изображение пользователя Evropa.

Как приятно видеть гостей на страничке! Никогда не подозревала, что это тоже может приносить радость. Словно на самом деле забежали на огонёк,...

Наверх страницы
RSS-материал

Отели в Италии