Сардиния и Лигурия - регионы, попавшие в круг интересов королей газа, стали и водки.

Публикую перевод одной итальянской статьи (хотя очень похоже, что это был перевод с русского на итальянский!)

Живописные пейзажи и великолепные условия для отдыха всегда привлекали состоятельных европейцев. В последние годы и наши соотечественники оценили местные достопримечательности. Сто пятьдесят тысяч туристов только за последние два года. Это и впрямь настоящая высадка толп русских на очаровательные пляжи между Стинтино и Коста-Смеральда, Коста-Рей и Пула в 2011 (увеличение бума на 46% по сравнению с предыдущим годом) и 2012 годах. Легионы новых русских, нагруженных долларами, оккупируют самые престижные места. В авангарде олигархи, разбогатевшие в результате распада советской империи.

Вездесущий Роман Абрамович, нефтяной магнат и владелец Челси, который регулярно бросает якорь своей суперяхты перед блестящей виллой в Кала ди Вольпе. Финансист и магнат стали и многого другого (включая Арсенал) Алишер Усманов, который десятилетие назад приобрел от Антонио Мерлони необъятную виллу Ромаццино. Рустам Тарико, "король" водки и председатель московского банка Стандарт, который купил виллу Минерва в Пунта Волпе от жены небезызвестного Берлускони Вероники Ларио.

Василий Анисимов, металлургический магнат  хозяин виллы Тюльпан в Порто Черво. Неизбежно сопровождающие наших туристов сказочные праздники зачастую бывают грубыми. Наши миллиардеры, а скорее даже не миллиардеры, а те кому хочется выглядеть таковыми, оккупирующие систематически зоны VIP и плавающие в реках шампанского, воспринимаются не более чем спесивые гориллы. Тем не менее, власти города вовсе не производят впечатление обиженных или расстроенных.

"Учитывая последние три года, - заявил министр туризма Сардинии и Лигурии Луиджи Криспони - русских посетителей почти вдвое. Морские курорты имеют сильное притяжение, но мы не намерены останавливаться только на летних месяцах. Мы хотим привлечь туристов из России в течение года за счет увеличения предложений, продвигая продукты высокого уровня, как например, гольф-туризм….». Италия – страна, живущая за счет туризма. Не имея производства, Италия дорого продает свое море и свои горы. Свои великолепные пейзажи и свой восхитительный климат. Но оно того стоит. Здесь как нигде хочется жить и дышать полной грудью.