О наболевшем

Если нас все время копируют - воруют мои тексты, статьи, тексты наших новостей, статьи портала, маскируются под деятельность нашей компании, пытаются имитировать наш портал, в общем, не только растаскивают на цитаты весь наш интеллектульный труд, но и создают целые карго-культы "под нас".

Мне хотелось бы быть примером для подражания для людей достойных, а не для беспринципных воров и мошенников, зарабатывающих, как деньги, так и бонусы, на моем интеллектуальном труде. Знаю, что наши самые "горячие поклонники" именно эти воры - только они не пропускают ни одного моего слова, следя за каждой записью в моем дневнике и сайте нашей компании.

Например, знаете ли вы, что понятия "постиммиграционное обслуживание" не существовало? Его придумала я, и, когда подбирала как назвать помощь нашим клиентам после переезда, перелопатила весь интернет в поисках удачного словосочетания. Ничего не найдя, сама придумала этот термин. Теперь "пост-иммиграционное обслуживание" есть и у всех воров. Надо найти время и посмотреть, сколько их всего уже опозорилось "постиммиграционным обслуживанием".

А VIP-иммиграция? Поклонники карго-культа, как им и положено, даже не подозревают почему я так назвала "выбранное место жительства", а просто тупо копируют то, что делаю я. И подпись в своих письмах уже привели в соответствие с моей! Причем им плюй в глаза - божья роса, они знают, что мерзавцы, знают, что вызывают отвращение, но в надежде вырвать у доверчивых клиентов лишнюю копеечку, выдают себя и за папу римского, а не только за консультантов по Италии.

Уважаемые потенциальные клиенты! Возьмите ОПЫТНУЮ переводчицу, пойдите с ней на переговоры к этим "экспертам" и попросите их поговорить на итальянском - вопрос сразу закроется сам собой. Их уровень знания страны, законодательства и языка умному человеку сразу все скажет. Они, как цыгане, умеют заговаривать зубы, но увы, только на родном языке. Все эти "эксперты по Италии" ничего не знают ни о стране, ни о итальянской юридической логике, как и самого итальянского языка. Зато умеют ловко находить оправдания своего несоответствия. Можно ли доверять свои деньги таким же приезжим, как сам клиент? Лично я бы не стала, даже, если бы их "услуги" стоили бы 1 евро.

Время от времени для меня собирают данные по всем, кто предлагает иммиграцию в Италию и, по уровню их ответов на вопросы клиентов, могу смело утверждать, что на сегодняшний день, кроме нас, нет никого, кто на самом деле знал бы итальянское иммиграционное законодательство и то, что делает.

Мы же настолько хорошо знаем свою работу, что опротестуем любой отказ в визе за свой счет, если вдруг такое случится. Ведь мы работаем с одним из самых сложных консульств - с итальянским, причем во всех странах мира.

В общем, у нас без изменений - мы тут в Италии, по-прежнему, маячим впереди и освещаем путь всем. А вы, попутчики, будьте внимательны, осторожны и смотрите под ноги, а то вляпаетесь.