Ho dovuto andare или sono dovuto andare????

Спасибо Всем! Знала, что на этом сайте  мне помогут уж точно....

я купила учебник упражнений итальянского языка - очень классный, но без грамматических объяснений... Думала, что всю грамматику прошла теперь надо только нарабатывать практику... Но в итальянском так просто ничего не бывает - постоянно находятся неизведанные нюансы...

Вот с модальными глаголами разобралась самостоятельно(но Вам все равно спасибо, что подтвердили мои мысли), но в том же упражнении был пример, который я не поняла Ho dovuto essere presente - тут то почему avere, ведь после модального глагола следует Essere, а он в прошедшем времени спрягается с быть

1. Scegliere sempre l'ausiliare del verbo retto dal servile, è buona norma: es. ha dovuto viaggiare; è dovuto partire. L'ausiliare sarà quello dell'infinito che si trova (e' retto, appunto) dopo il verbo servile, quindi con viaggiare l'ausiliare sarà avere, con partire essere.
    
2. Se il verbo che segue quello servile è intransitivo ( e cioè non risponde alla domande ''chi''/''che cosa'') si può usare sia l'ausiliare essere che avere. Quindi possiamo dire tanto ''è dovuto uscire'' che ''ha dovuto uscire''.
    
3. Se l'infinito che segue il verbo servile ha davanti un pronome atono (come mi, ci, ti, si, vi), allora bisogna usare l'ausiliare essere: es. si è voluto muovere. Se invece il pronome è dopo l'infinito allora diremo ha voluto muoversi.

Diciamo che nella lingua parlata i verbi servili dovere, potere e volere spesso si ribellano alla loro servitù ed impongono il loro ausiliare, cioè avere. Sempre più di frequente perciò si incontrano frasi come “ho voluto andare”, “ho dovuto restare” che, a norma di grammatica, dovrebbero essere “son voluto andare”, “son dovuto restare”. E questo accade quando parlando o scrivendo si sente il bisogno di sottolineare il concetto di dovere, di possibilità, di volontà espresso dal servile, più ancora dell’infinito che segue. Lo stesso Manzoni trasgredì, per questo fine, la regola generale. Eccone due esempi: “Essa ha dovuto partir di nascosto dal suo paese”; “Ho voluto venire anch’io a vedere i fatti miei”.

Unica conclusione possibile in questo dilemma tra grammatica e uso: meno male che c’è il Manzoni!

Конечно sono.