Хочу поделиться своими планами на ближайшие два месяца.
Сегодня звонил в центр занятости молодежи, который занимается оформлением моих документов....Меня обрадовали тем, что шестого августа я буду здавать экзамен на подтверждение диплома профессиональной медсестры.......
А выглядеть это будет приблизительно так. Двадцать седьмого числа в Киев прилетает делегация, которая состоит из официального экзаменатора и представителей профессиональной лиги медсестер Италии....
Вначале, с двадцать седьмого июля по второе августа, будет теоретическая подготавка к экзамену. С девяти утра до шести вечера......
Потом, со второго по пятое августа, будем готовить практические навыки с представителями колегии.....
Ну и с шестого по седьмое августа будет прходить непосредственно сам экзамен, состоящий из письменной и устной части.....Сначала мы пишем (естественно все на итальянском) о болезни, которая нам попадется в билете - клиника, этиология, патогенез, лечение, профилактика......
А затем, на следующий день, устное собеседование на всевозможные темы. Начиная с - "как вас зовут" и заканчивая основными постулатами кодекса деонтологии лиги профессиональных медсестер Италии.
На все про все остался месяц. Так что сажусь за учебники и начинаю работать.
Re: Для A.Belgorods...
сб, 21/06/2008 - 22:10 — mimmina0Так... попалась заметка... как видно, проблемы везде есть...
Специалисты Федерального совета по здравоохранению Бразилии пришли к выводу, что врачи подвержены депрессиям чаще, чем люди других профессий.Более половины медиков (57%) активно недовольны своей работой. Медики испытывают помимо психических и физические недомогания: у каждого пятого есть проблемы с сердцем, сосудами или пищеварительной системой. Причина в том, что у врачей очень мало свободного времени - 82% медиков работают на трех или четырех работах. Положение дел среди российских медиков не на много отличается от их бразильских коллег.Re: Для A.Belgorods...
чт, 19/06/2008 - 22:17 — Владиславовна+20Едиственное, что стоит понять в этой жизни, так это то, что:
Если человек сам себе помогает (в смысле стремится и добивается желаемого) - то ему все... даже вселенная помогает!
А если он надеется , что ему помогут, но при этом сам палец о палец не ударив - то тут даже медицина не поможет!
Абсолютно согласна! На Бога надейся, а сам не плошай (другими словами)!
Сердце, в котором есть любовь, способно вместить в себя всю Вселенную, и в нем еще останется место.
Re: Для A.Belgorods...
ср, 18/06/2008 - 23:44 — A.Belgorodskiy0(мы ведь портальцы каждый крохотулечку позитивчика пожелает - и это обязательно поможет ) credo!
Танюша, ктобы сомневался, что поможем???
Обязательно поможем!!!
Едиственное, что стоит понять в этой жизни, так это то, что:
Если человек сам себе помогает (в смысле стремится и добивается желаемого) - то ему все... даже вселенная помогает!
А если он надеется , что ему помогут, но при этом сам палец о палец не ударив - то тут даже медицина не поможет!
Дима, лично в твой адрес ничего плохого этой фразой сказать не подразумевалось.
Я за тебя держу кулаки!!!
Re: Для A.Belgorods...
ср, 18/06/2008 - 23:31 — Владиславовна+20Для A.Belgorods...
Давай, дорогой, дерзай!
Ни пуха тебе ни пера!
Если сдашь экзамен положительно и пройдёшь отбор - дай знать, ОК?
А почему ЕСЛИ, мне больше нравится ТАК:
Когда сдашь положительно экзамен и пройдешь отбор - дай знать,ок?
(мы ведь портальцы каждый крохотулечку позитивчика пожелает - и это обязательно поможет ) credo!
Сердце, в котором есть любовь, способно вместить в себя всю Вселенную, и в нем еще останется место.
Re: Ученье свет....
ср, 18/06/2008 - 23:22 — A.Belgorodskiy0Так что сажусь за учебники и начинаю работать.
Давай, дорогой, дерзай!
Ни пуха тебе ни пера!
Если сдашь экзамен положительно и пройдёшь отбор - дай знать, ОК?
Re: Ученье свет....
ср, 18/06/2008 - 23:02 — VAGABONDO0Уважаемый доктор, Дима - Пушок! Уверен, что Вы ошеломите их своими знаниями! И даже, если от волнения, что-нибудь забудете, медицинская терминология, которая везде, почти одинакова, поможет Вам выйти из такой ситуации! Почитайте это: http://www.microsoft.com/Rus/Government/newsletters/issue19/20.mspx
И покажите этим профессорам, что в Украине пристально следят, за модернизацией работы итальянских медсестёр!)) Удачи Вам!
Re: Ученье свет....
ср, 18/06/2008 - 21:56 — Владиславовна+20Удачи и максимальной концентрации в этот оставшийся месяц, а там будем держать кулочки!
Мы в Вас верим! Все у Вас получится!
Сердце, в котором есть любовь, способно вместить в себя всю Вселенную, и в нем еще останется место.
Re: Ученье свет....
ср, 18/06/2008 - 20:49 — Mela-2in bocca lupo!
Re: Ученье свет....
ср, 18/06/2008 - 16:24 — amelinka0Re: Ученье свет....
ср, 18/06/2008 - 16:07 — Tesero0Удачи!
Re: Ученье свет....
ср, 18/06/2008 - 15:32 — diana560Re: Ученье свет....
ср, 18/06/2008 - 14:18 — Ballerina (не проверено)Re: Ученье свет....
ср, 18/06/2008 - 11:09 — Natali W0Желаю тебе удачи! Терпение и труд все перетрут!!! Я уверена, что все у тебя получится!
Re: Ученье свет....
ср, 18/06/2008 - 11:04 — Аллочка-2Re: Ученье свет....
ср, 18/06/2008 - 10:31 — amber0Удачи Вам!
Re: Ученье свет....
ср, 18/06/2008 - 10:19 — Ballerina (не проверено)Дима , у тебя всё будет - путём! Ты врач , головау умная и светлая - осилишь сразу. Жалко что нас рядом нету - мы бы тебя наусили быстро , правда , девочки ? (балерина ржёт). А , если чего помочь надо - обращайся , мы поможем . По секрету расскажу - я работала (подрабатывала вначале балетной деятельности здесь) два года для ( "Lega contro il cancro") - не перевожу специально тебе названия сейчас , будешь учить итальянский - сам переведёшь. Так вот , для "lega" я работала переводчицей (была русская заболевшая женщина) в госпитале в нашем для Direttore Istituto Oncologico Franco Cavalli ( у меня даже его письмо есть , слова благодарности, постеснялась выставлять - хошь , тебе в личку пошлю ?) .
Работала я переводы для онкологии . Было сначала очень сложно , я даже перепугалась первых три дня , паниковала , краснела (много спецтерминологии) , но я первых три месяца не стеснялась переспрашивать врачей потому как неправильный перевод - не очень хорошая идея для больного .
Через три месяца я уже могла переводить многого не спрашивая . У меня очень хорошая память , достаточно услышать один раз незнакомое слово и я его уже запоминаю.
А ты - доктор , учился много и многому , память развита , в медицине разбираешься очень хорошо ( не зря по телевизору показывали) ! У тебя будет всё классно и быстро!
С уважением - поклонница твоего врачебного таланта - Балерина !
Re: Ученье свет....
ср, 18/06/2008 - 08:16 — лондей0Re: Ученье свет....
ср, 18/06/2008 - 08:13 — Kurlykov+1Хочу поделиться своими планами на ближайшие два месяца.
Сегодня звонил в центр занятости молодежи, который занимается оформлением моих документов....Меня обрадовали тем, что шестого августа я буду здавать экзамен на подтверждение диплома профессиональной медсестры.......
круто.. теперь ты будешь профессиональной медсестрой..?
Re: Ученье свет....
ср, 18/06/2008 - 07:51 — mare0Мы же все знаем, что Вы великий умница!!
и всё у Вас получится! правильно говорят-верьте в себя и всё будет!
Re: Ученье свет....
ср, 18/06/2008 - 07:48 — _Vera_0Re: Ученье свет....
ср, 18/06/2008 - 07:30 — Natasha330Re: Ученье свет....
ср, 18/06/2008 - 00:44 — Валерия ПиффариДим, я почему-то ни на грамм не сомневаюсь, что у тебя это получится лег-ко!
Итальянский совсем не сложный
Sapienti sat.
Иммиграция в Италию для граждан всех стран от создателей портала "Италия по-русски"
Re: Ученье свет....
вт, 17/06/2008 - 23:30 — buono ragazzo0Тебе никогда не дается желание без того,чтобы не давались силы осуществить его.
Re: Ученье свет....
вт, 17/06/2008 - 23:19 — SOLE260Re: Ученье свет....
вт, 17/06/2008 - 22:55 — natu10Re: Ученье свет....
вт, 17/06/2008 - 22:49 — mimmina0