Мини подборка клипов времён СССР, где можно было слышать итал. речь (песни), пусть местами бессмысленную, но всё же.
мы бандито ганстерито (из мультфильма про капитана Врунгеля)
ограбление по (естественно)... итальянски
и даже с героями похожими на С. Лорен и М. Мастроянни из фильмa "Ieri, Oggi e Domani"
музыкальный шедевр "ун моменто" из фильма "Формула любви"
и наконец Лицедеи с песней "Блу канари"
Re: Итальянский язык в телевизоре времён СССР. :) ... это ...
ср, 05/01/2011 - 10:11 — Ottobre0Олег,Валерия, спасибо, что оживили эту тему! Сегодня дома обязательно пересмотрю все со звуком, кое-что забылось со временем...
Re: Итальянский язык в телевизоре времён СССР. :) ... это ...
вт, 04/01/2011 - 23:47 — Olaf0люблю кадры с Римом 60-х
мне сразу и наш мультик напомнило
Re: Итальянский язык в телевизоре времён СССР. :) ... это ...
вт, 04/01/2011 - 23:41 — Валерия ПиффариSapienti sat.
Иммиграция в Италию для граждан всех стран от создателей портала "Италия по-русски"
Re: Итальянский язык в телевизоре времён СССР. :) ... это ...
вт, 04/01/2011 - 23:30 — Валерия ПиффариSapienti sat.
Иммиграция в Италию для граждан всех стран от создателей портала "Италия по-русски"
Re: Итальянский язык в телевизоре времён СССР. :) ... это ...
вт, 04/01/2011 - 23:22 — Валерия ПиффариSapienti sat.
Иммиграция в Италию для граждан всех стран от создателей портала "Италия по-русски"
Re: Итальянский язык в телевизоре времён СССР. :) ... это ...
вт, 04/01/2011 - 23:10 — Olaf0решил добавить песни Магомаева в этот мой блог, ибо принадлежат ещё к советской эпохе.
Один из немногих певцов прошлого, которого я ценю и совсем недавно мне попались несколько песен, которые он исполняет на хорошем итальянском языке и с таким же (свойственным южным людям) итальянским чувством и жаром.
Оказалось, что Муслим Магомаев успел ещё в 60-х пройти стажировку в Ла Скале и что на любом своем концерте итальянские песни были его коронным номером.
Итак, сначала старая и веселая Белла Бамбина
Неаполитанские классические песни
О Соле Мио
Торна а Суррьенто
Мамма (ну а как же без мамы)
ну и хоть продолжать (как оказалось) можно долго добавлю только одну ещё песню
Партизанскую песню "Белла чао"
Re: Итальянский язык в телевизоре ...
чт, 10/09/2009 - 18:49 — zoraida0Ой как здорово!!! Давно хотела "блу канари" послушать
Изменяя своё сознание вы сами создаёте свою Вселенную
Re: Итальянский язык в телевизоре ...
чт, 10/09/2009 - 18:04 — Оля710Ага, точно, поклон и уши из экрана! Олег, замечательная подборка! +1
Re: Итальянский язык в телевизоре ...
чт, 10/09/2009 - 17:00 — Antonina P.0ммм, здорово
а еще заяц из "Ну погоди" со своей неаполитанской "О, соле мио"