Booking.com

Итальянский язык в телевизоре времён СССР. :) ... это любовь с детских времён?

Разместить рекламу на «Италия по-русски»

чт, 10/09/2009 - 17:33 — Olaf0

Мини подборка клипов времён СССР, где можно было слышать итал. речь (песни), пусть местами бессмысленную, но всё же.
мы бандито ганстерито (из мультфильма про капитана Врунгеля)

ограбление по (естественно)... итальянски

и даже с героями похожими на С. Лорен и М. Мастроянни из фильмa "Ieri, Oggi e Domani"

музыкальный шедевр "ун моменто" из фильма "Формула любви"

и наконец Лицедеи с песней "Блу канари"

Olaf's блог

Re: Итальянский язык в телевизоре времён СССР. :) ... это ...

ср, 05/01/2011 - 11:11 — Ottobre0

Олег,Валерия, спасибо, что оживили эту тему! Сегодня дома обязательно пересмотрю все со звуком, кое-что забылось со временем...

Re: Итальянский язык в телевизоре времён СССР. :) ... это ...

ср, 05/01/2011 - 00:47 — Olaf0

Valeria пишет:

супер

люблю кадры с Римом 60-х

мне сразу и наш мультик напомнило

Лучше быть, чем казаться.

Re: Итальянский язык в телевизоре времён СССР. :) ... это ...

ср, 05/01/2011 - 00:41 — Валерия Пиффари

Sapienti sat.

Иммиграция в Италию для граждан всех стран от создателей портала "Италия по-русски"

Re: Итальянский язык в телевизоре времён СССР. :) ... это ...

ср, 05/01/2011 - 00:30 — Валерия Пиффари

Sapienti sat.

Иммиграция в Италию для граждан всех стран от создателей портала "Италия по-русски"

Re: Итальянский язык в телевизоре времён СССР. :) ... это ...

ср, 05/01/2011 - 00:22 — Валерия Пиффари

Sapienti sat.

Иммиграция в Италию для граждан всех стран от создателей портала "Италия по-русски"

Re: Итальянский язык в телевизоре времён СССР. :) ... это ...

ср, 05/01/2011 - 00:10 — Olaf0

решил добавить песни Магомаева в этот мой блог, ибо принадлежат ещё к советской эпохе.

Один из немногих певцов прошлого, которого я ценю и совсем недавно мне попались несколько песен, которые он исполняет на хорошем итальянском языке и с таким же (свойственным южным людям) итальянским чувством и жаром.

Оказалось, что Муслим Магомаев успел ещё в 60-х пройти стажировку в Ла Скале и что на любом своем концерте итальянские песни были его коронным номером.

Итак, сначала старая и веселая Белла Бамбина