Читаю на русском классную книгу - "Когда Ницше плакал", там автор (Ирвинг Ялом) приводит старую итальянскую поговорку: "Когда шахматная игра закончена, пешки, ладьи, короли и королевы - все отправляются в одну коробку". Меня очень заинтересовало, слышал ли кто, как это звучит на итальянском языке?