Утолите моё любопытство!

Разместить рекламу на «Италия по-русски»
Изображение пользователя iya.

   Вот читаю список пользователй на сайте - раздирает любопытство! Ну как рождаются такие имена? С некоторыми всё понятно, а некоторые -. Ведь за  тем, как мы обозначили себя - за этим что-то скрывается? И очень интересное! И вижу, что у кого-то даже весёлое. У меня , например, всё банально - это имя мне дали при крещении.

Изображение пользователя mimmina.

Re: Утолите моё любопытство!

michtata пишет:

  Дааа, век живи - век учись! Чесслово,даже не догадывалась, ну ,хоть наши форумчане посмеются А ведь меня так итальянушко дорогой называет, а я  то святая простота - картошечка!  Ну,Italiano - ну погоди!!!      

Ой, ты не первая... да и не последняя...

А вообще можно не обижаться, он же любя... от своего родного аморушки любое слово будет как музыка звучать...

 

Изображение пользователя iya.

Re: Утолите моё любопытство!

larzia пишет:

Давно еще  читала книгу про этрусков, где говорилось, что в гробнице знатной этруской госпожи были найдены вазы с ее именем Mi Larzia.... Я так впечатлилась, что попав уже на родину той самой Ларции взяла ее имя , только виртуальное. Кто мог тогда подумать, что я окажусь здесь на земле этрусков, наверное это был знак!

    Похоже, что знак.

Изображение пользователя iya.

Re: Утолите моё любопытство!

Пардон, Вас зовут Иа? Как ослика из Винни Пуха?

      Пардон с моей стороны - написано не Ia. Хотя... упрямство действительно иногда ослиное. Каюсь. Внимание! Вы свидетели редкого случая  - у меня приступ самокритики.


Изображение пользователя larzia.

Re: Утолите моё любопытство!

Давно еще  читала книгу про этрусков, где говорилось, что в гробнице знатной этруской госпожи были найдены вазы с ее именем Mi Larzia.... Я так впечатлилась, что попав уже на родину той самой Ларции взяла ее имя , только виртуальное. Кто мог тогда подумать, что я окажусь здесь на земле этрусков, наверное это был знак!

Вот мой секрет, он очень прост: зорко одно лишь сердце. Самого главного глазами не увидишь.Антуан де Сент-Экзюпери

Изображение пользователя Антон Гросс.
VIP-участник

Re: Утолите моё любопытство!

iya пишет:
У меня , например, всё банально - это имя мне дали при крещении.

Пардон, Вас зовут Иа? Как ослика из Винни Пуха?

Sunna пишет:
богиня солнца.
Йа багыня :)

Jeannet пишет:

А мне просто нравится мое имя.... и так меня зовут многие мои подружки!

Интересно, каково это жить, кода тебя подружки (многие!) по имени называют :)

Chiksa пишет:
потом уже в Италии узнала, что это по итальянски - девченка!

Ладно, посмеялись, теперь серьезно.

У меня все гораздо проще чем у всех. Ничего общего с «лунным светом», хоть это и звучит готишно, мой ник не имеет. Просто в момент создания портала, я обитал на Чертогах Безвременья, вне пределов Эа, Мира Сущего и в результате песни, которая стала зримой, в пустоте возникло великое видение, так появился наш портал.
В общем из-за этого, весьма сомнительного сходства, с высшими существами великого Толкиена, я взял себе такой ник.

Иммиграция в Италию, от создателей портала "Италия по-русски"

Изображение пользователя жулічка.

Re: Утолите моё любопытство!

Мой ник-жуличка.Имя моего мужа Giuliano(зову его жуликом)Вот я и получилась Жуличка

Изображение пользователя newmoo1979.

Re: Утолите моё любопытство!

newmoon1979 это первая часть моего e-mailА... почему newmoon  уже не помню...новая луна, месяц... 1979 - год рождения.

У меня вообще глупая ситуация... при регистрации допустила ошибку и не дописала "n" - newmoo1979  и получилось 

Изображение пользователя elvizam.

Re: Утолите моё любопытство!

Мой ник - это соединение сокращённых имени и фамилии  

Изображение пользователя kitty97.

Re: Утолите моё любопытство!

Kitty - это вместо Кати (а еще "котенок" по-английски - люблю котиков). 97 (тут мне повезло больше, чем Кену ) - всего лишь год создания моего e-mail.

Изображение пользователя woit.

Re: Утолите моё любопытство!

woit- это первые  четыре буквы моей фамилии. Иногда приходит мысль сократить свою фамилию до этих букв.    Немцы не в состоянии глядя в паспорт её правильно переписать - всегда по 2 или 3 ошибки делают. А ещё, в старину в Польше так называли деревенского старосту.

Изображение пользователя LiLiT.

Re: Утолите моё любопытство!

Fayruza пишет:

Я Файруза, правда мне не нравится как пишется мое имя на иностранном, но всегда представлялась своим именем. А как  мое имя по итальянски,никто не знает? (только не Флора, пожалуйста)

Если не ошибаюсь, то ваше имя переводится с тюркского как "бирюза". А значит по итальянски "туркезе".

Изображение пользователя iya.

Re: Утолите моё любопытство!

Bolonka пишет:

А меня один друг прозвал болонкой за кудряшки :) Как-то на одном сайте долго не могла зарегистрироваться, все приходившие в голову ники были заняты. Вот и стала я болонкой взаправду :)

   Стесняюсь спросить,  а где ОНИ, кудряшки?

Изображение пользователя iya.

Re: Утолите моё любопытство!

Fayruza пишет:

Я Файруза, правда мне не нравится как пишется мое имя на иностранном, но всегда представлялась своим именем. А как  мое имя по итальянски,никто не знает? (только не Флора, пожалуйста)

   Красивое имя,   и остаьте как есть и не заморачивайтесь над итальянским вариантом. Над моим именем /Инга/ итальянцы извращаются как могут до сих пор. В смысле  не могут правильно произнести. Это им маленькая месть за всяческие "Марии-Розы".

Изображение пользователя katherina.

Re: Утолите моё любопытство!

У меня тоже всё просто- katherina-меня зовут Катериной

Изображение пользователя brungilda.

Re: Утолите моё любопытство!

Ну а мой ник мне навеяла моя сеструля уже несколько лет назад...,и произошел он от моей любименькой телевизионной рекламы про энергетич.напиток "Red Bull"...,который окрыляет))) Есть там до сумасшедствия красивая Брунгильда (в кавычках) )))) Ну и так как я фанатка этой рекламы...,то в шутку меня и прозвали-Брунгильда)))
Высота культуры определяется отношением к женщине..
Изображение пользователя Bolonka.

Re: Утолите моё любопытство!

А меня один друг прозвал болонкой за кудряшки :) Как-то на одном сайте долго не могла зарегистрироваться, все приходившие в голову ники были заняты. Вот и стала я болонкой взаправду :)

Изображение пользователя Маришель.

Re: Утолите моё любопытство!

А меня так зовут - Маришель... и дома, и друзья, и одноклассники...

Но, чаще Маришкой... Это имя со мной сколько себя помню.

Marishel
Изображение пользователя Coccinella.

Re: Утолите моё любопытство!

У меня все банально....божьей коровкой муж называл....ну и еще она "porta fortuna" 

Изображение пользователя iya.

Re: Утолите моё любопытство!

    Ну и спасибище всем, кто откликнулся!

Изображение пользователя Fayruza.

Re: Утолите моё любопытство!

Я Файруза, правда мне не нравится как пишется мое имя на иностранном, но всегда представлялась своим именем. А как  мое имя по итальянски,никто не знает? (только не Флора, пожалуйста)

Изображение пользователя Chiksa.

Re: Утолите моё любопытство!

Мой ник читается Чикса и его мне дали еще в институте так как было созвучно с моей фамилией, потом уже в Италии узнала, что это по итальянски - девченка!

Изображение пользователя Jeannet.

Re: Утолите моё любопытство!

фарфалла пишет:

[ Тоже вариант.Да,не ранили , потому что 1967 отказов любую душу загонят в пятки...

Как там у классиков :Душа обязана трудиться и день и ночь. и день и ночь....

Но. видимо, на ночь у Кена были другие планы, душа ему мешала и он, поди, сам ее в пятки загнал....

 за  , Надеюсь Кен на нас не обидится,сам придумал. а мы уж рады изощряться.

"Если в нотах написано "con amore", только итальянские оркестры действительно играют с любовью. Остальные играют так, словно все музыканты женаты. " Артуро Тосканини :-)
Изображение пользователя Marikanka.

Re: Утолите моё любопытство!

 А если убрать несколько букв из моего ника marikanka получится Марина или Маринка (хотя так меня никто не называл, обычно Марькой, Марочкой или Маришкой кличут).    

Изображение пользователя фарфалла.

Re: Утолите моё любопытство!

Jeannet пишет:

Или так -последовавшие после этой ужасной цифры отказы. уже так больно не ранили душу Кена. как первые 1967!

Тоже вариант.Да,не ранили , потому что 1967 отказов любую душу загонят в пятки...

Изображение пользователя Ottobre.

Re: Утолите моё любопытство!

Ох и повеселили вы меня на славу! Мой ник тоже простой  до невозможности, аж скушно...Октябрь- просто месяц моего рождения 

Изображение пользователя Jeannet.

Re: Утолите моё любопытство!

фарфалла пишет:

Olaf пишет:

ken1967 пишет:

У меня всё просто.Усё по фрейду. 1967 это количество девиц , которые мне отказали....., ну а Кен, это от зависти к кукле. Был бы я как Кен - небыло бы этой ужасной цыфры...

Кен, а почему тогда цифра 1967 осталась без изменения? Получается, что больше тебе не отказывают девицы?

Не удержалась :это потому,что он от девиц перешол к настоящим женщинам ну а с теми не последовало отказов...

Или так -последовавшие после этой ужасной цифры отказы. уже так больно не ранили душу Кена. как первые 1967!

"Если в нотах написано "con amore", только итальянские оркестры действительно играют с любовью. Остальные играют так, словно все музыканты женаты. " Артуро Тосканини :-)
Изображение пользователя фарфалла.

Re: Утолите моё любопытство!

iya пишет:

    Ведь за  тем, как мы обозначили себя - за этим что-то скрывается? И очень интересное! И вижу, что у кого-то даже весёлое. У меня , например, всё банально - это имя мне дали при крещении.

 

У меня за моим ником  ничего не скрывается.Выбирала из нескольких имен,но большинство уже было занято а потом натолкнулась на фотографию, а на ней  белая махровая серень с бабочками и вот именно с этой  фотографии у меня и родилось ник-имя Фарфалла.

Изображение пользователя фарфалла.

Re: Утолите моё любопытство!

Olaf пишет:

ken1967 пишет:

У меня всё просто.Усё по фрейду. 1967 это количество девиц , которые мне отказали....., ну а Кен, это от зависти к кукле. Был бы я как Кен - небыло бы этой ужасной цыфры...

Кен, а почему тогда цифра 1967 осталась без изменения? Получается, что больше тебе не отказывают девицы?

Не удержалась :это потому,что он от девиц перешол к настоящим женщинам ну а с теми не последовало отказов...

Изображение пользователя На-ша.
Почетный участник

Re: Утолите моё любопытство!

А мой ник довольно простой, но "со смыслом!" "В миру" меня кличуть Наталья, что греческого означает Родная, ну вот и параллель: родная,(девочка моя любимая..это я про себя...) наша, На-ша, что в свою очередь докращение от Наташа

Уроки итальянского языка он-лайн (Skype) из Италии

Профессионально и качественно. Уроки  c Natalia Chystsik-Sezen

Подготовка к CISL, PLIDA

Изображение пользователя Аллочка.

Re: Утолите моё любопытство!

Донна Роза пишет:

 

А про свой ник даже не знаю что сказать... Я приехала из Бразилии, где много дзиких обезЬя.

 

Аллочка , не потому что мне многго лет и уже немного крышу снесло , всегда мне нравилось когда меня называли Алка , это по-поему личному и глубокому убеждению более ласкательно чем Аллочка. Но Алка - дозволено только очень близким друзьям , их наверное всего-то 3 человека и те - мальчики (правда взрослые) , а вот Аллочка - вышло из-за того , что все знакомые итальянцы меня так кликали и продолжают кликать . Пришла на ит. сайт , назвалась как положено

Изображение пользователя Olaf.

Re: Утолите моё любопытство!

michtata пишет:

  А ведь меня так итальянушко дорогой называет, а я  то святая простота - картошечка! 

Нормально. Он же не посторонний Вам человек.

 

Донна Роза пишет:

А у меня сосед свою дочурку (3 годика) так называет, пататина.

я ж говорю, зависит от контекста. Папа (или мама) может так звать дочку. А взрослую женщину так может звать лишь интимный друг.

Лучше быть, чем казаться.
Изображение пользователя Донна Роза.

Re: Утолите моё любопытство!

А у меня сосед свою дочурку (3 годика) так называет, пататина.

А про свой ник даже не знаю что сказать... Я приехала из Бразилии, где много дзиких обезЬя.

Изображение пользователя michtata.

Re: Утолите моё любопытство!

  Дааа, век живи - век учись! Чесслово,даже не догадывалась, ну ,хоть наши форумчане посмеются А ведь меня так итальянушко дорогой называет, а я  то святая простота - картошечка!  Ну,Italiano - ну погоди!!!      

Изображение пользователя Olaf.

Re: Утолите моё любопытство!

michtata пишет:

Olaf,просвети пожалуйста, чтобы остальные не хохотали, может я чего не знаю, была уверена, что patatina- это картошечка, хорошее слово, ласковое и русское, а тут вдруг какие-то сексуальные подтексты вырисовываются 

оно конечно хорошее и ласковое, но только для интимного друга....
вообще, зависит во многом от контекста и от того кто это говорит и каким тоном.
вообще, слово пататина - означает ещё и женский половой орган, при этом звучит это действительно мягко и приятно, но если тебя (как твой ник) начнут называть и другие мужчины - это будет звучать немного.... как бы точнее выразиться ... пошловато.

Лучше быть, чем казаться.
Изображение пользователя Tanchaz.

Re: Утолите моё любопытство!

michtata пишет:

patatina- это картошечка, хорошее слово, ласковое и русское, а тут вдруг какие-то сексуальные подтексты вырисовываются 

да не какие то сексуальные подтексты, а прям совсем не подтексты)))))))

Изображение пользователя michtata.

Re: Утолите моё любопытство!

Olaf,просвети пожалуйста, чтобы остальные не хохотали, может я чего не знаю, была уверена, что patatina- это картошечка, хорошее слово, ласковое и русское, а тут вдруг какие-то сексуальные подтексты вырисовываются 

Изображение пользователя Aveita.

Re: Утолите моё любопытство!

Мой ник я придумала уже давно, когда регистрировалась в skype.Хотелось чего-то особенного, чего-то моего Я взяла начальные буквы моего имени отчества фамилии и первую половину названия страны, которая уже тогда кое-что  значила для меня, так и появился мой ник, который я очень люблю и который стал моим вторым именем,а заодно и приветствием для любимой Италии (Ave- латинское приветствие)

Изображение пользователя Аллочка.

Re: Утолите моё любопытство!

Olaf пишет:

michtata пишет:
Хотя мой скайп patatina мне нравится больше, в Италии это самое оно - для русской слово. 

Думаю, может мне себе писселино ник в скайпе выбрать...

Хотя нет. Для русского в Италии нужно писселоне!

 

Мне тоже навеяло ... столько читала про это на форуме

Изображение пользователя Jeannet.

Re: Утолите моё любопытство!

А мне просто нравится мое имя.... и так меня зовут многие мои подружки!

"Если в нотах написано "con amore", только итальянские оркестры действительно играют с любовью. Остальные играют так, словно все музыканты женаты. " Артуро Тосканини :-)
Изображение пользователя Olaf.

Re: Утолите моё любопытство!

michtata пишет:
Хотя мой скайп patatina мне нравится больше, в Италии это самое оно - для русской слово. 

Думаю, может мне себе писселино ник в скайпе выбрать...

Хотя нет. Для русского в Италии нужно писселоне!

Лучше быть, чем казаться.
Изображение пользователя michtata.

Re: Утолите моё любопытство!

   michta-ta(как мечта - когда произносишь, буковка в серединке читается как "и", да и не выпячено нагло прямо), а мечта -это мое все! Хотя мой скайп patatina мне нравится больше, в Италии это самое оно - для русской слово. 

Изображение пользователя Mela.

Re: Утолите моё любопытство!

мой ник это сокрaщение от моего сaмого первого никa(боже кaк дaвно это было). Связaв мою жизнь с Итaлией, "мелa" влилось кaк нельзя лучше в мою жизнь. Я люблю мой ник

Изображение пользователя Sunna.

Re: Утолите моё любопытство!

Sunna - богиня солнца. С солнцем теплые и позитивные ассоциации, а у меня настроение было хорошее, когда регистрировалась!



Изображение пользователя лондей.

Re: Утолите моё любопытство!

У меня тоже все очень просто, Наташ на сайте полным полно, а вот с фамилией Лондей никого

Изображение пользователя snezok.

Re: Утолите моё любопытство!

)))))) Интересная тема...мой Снежок тоже ник, потому, как однажды я регистрировалась и никак не могла придумать подходящее слово , легкое для запоминания..И теперь это слово идет за мной
Изображение пользователя Yustina.

Re: Утолите моё любопытство!

У меня тоже все просто-Юстина, так зовут мою близкую подругу в Польше.

Изображение пользователя Mamma di Teo.

Re: Утолите моё любопытство!

мне не угнaться зa столь оригинaльным Кеном без собaки и мaшины...

у меня все бaнaльно: я мaмa молодого человекa по имени Мaттео или просто Тео

Изображение пользователя ken1967.
Почетный участник

Re: Утолите моё любопытство!

Olaf пишет:


- А потому что разведённая Барби включает в себя дом Кена, машину Кена, лодку Кена, собаку Кена, кошку Кена, мебель Кена....

Вады......

Кен из Кении , но бываю в Чад(т)е .

Изображение пользователя Olaf.

Re: Утолите моё любопытство!

Вообщем, рассказываю анекдот для Кена:

один мужчина возращаясь домой, вспоминает, что у дочки день рождения и останавливается у магазина игрушек. Входит и просит продавца показать ему все типы Барби, которые выставлены на ветрине...
- Какая Барби Вас интересует? Барби на кухне стоит 19 евро. Барби на дискотеке стоит 29 евро. Барби на пляже стоит 35 евро. А Барби разведённая стоит 399 евро.
- Кааак 399 евро? Что в ней особенногов этой разведённой Барби?
- А потому что разведённая Барби включает в себя дом Кена, машину Кена, лодку Кена, собаку Кена, кошку Кена, мебель Кена....

Лучше быть, чем казаться.
Изображение пользователя ken1967.
Почетный участник

Re: Утолите моё любопытство!

тут у некоторых диффчёнок и 1980 и 1976 есть... во кому не повезло ....

Кен из Кении , но бываю в Чад(т)е .

Изображение пользователя Olaf.

Re: Утолите моё любопытство!

ken1967 пишет:

 Был бы я как Кен - небыло бы этой ужасной цыфры...

А был бы ты тем самым Кеном - у тебя не было бы ни машины, ни дачи, ни квартиры!!!
Анекдот знаешь такой?
 

Лучше быть, чем казаться.
Изображение пользователя ken1967.
Почетный участник

Re: Утолите моё любопытство!

простой вопрос поставил меня в тупик...

Кен из Кении , но бываю в Чад(т)е .

Изображение пользователя angelka.

Re: Утолите моё любопытство!

Olaf пишет:

ken1967 пишет:

У меня всё просто.Усё по фрейду. 1967 это количество девиц , которые мне отказали....., ну а Кен, это от зависти к кукле. Был бы я как Кен - небыло бы этой ужасной цыфры...

Кен, а почему тогда цифра 1967 осталась без изменения? Получается, что больше тебе не отказывают девицы?

 

 Олег, одинаково мыслим))))

Изображение пользователя angelka.

Re: Утолите моё любопытство!

ken1967 пишет:

У меня всё просто.Усё по фрейду. 1967 это количество девиц , которые мне отказали....., ну а Кен, это от зависти к кукле. Был бы я как Кен - небыло бы этой ужасной цыфры...

 

Кен, в связи с тем, что цифра в нике не растет уже долгое время, кол-во отказов сошло на нет?

Изображение пользователя Olaf.

Re: Утолите моё любопытство!

ken1967 пишет:

У меня всё просто.Усё по фрейду. 1967 это количество девиц , которые мне отказали....., ну а Кен, это от зависти к кукле. Был бы я как Кен - небыло бы этой ужасной цыфры...

Кен, а почему тогда цифра 1967 осталась без изменения? Получается, что больше тебе не отказывают девицы?

Лучше быть, чем казаться.
Изображение пользователя Olaf.

Re: Утолите моё любопытство!

natiya пишет:

Как это? Олег от Олаф

Ага. Варяжское имя Олаф в славянском варианте стало Олегом (также, как Ингвар стал Игорем, а Хельга Ольгой и т.п.).

Лучше быть, чем казаться.
Изображение пользователя ken1967.
Почетный участник

Re: Утолите моё любопытство!

У меня всё просто.Усё по фрейду. 1967 это количество девиц , которые мне отказали....., ну а Кен, это от зависти к кукле. Был бы я как Кен - небыло бы этой ужасной цыфры...

Кен из Кении , но бываю в Чад(т)е .

Изображение пользователя angelka.

Re: Утолите моё любопытство!

А меня друзья в школе так называли. Почему и откуда началось - никто не знает))) 

Изображение пользователя Рыженькая.

Re: Утолите моё любопытство!

Ну у меня всё просто, цвет волос - вот вам и ник, да и так меня мамочка называет - Рыженькая моя.

Изображение пользователя natiya.

Re: Утолите моё любопытство!

Как это? Олег от Олаф?...............Хм...........интересно,......................обьясните, плиззззззз......

Спокойствие сильнее эмоции. Молчание громче крика. Равнодушие сильнее войны.
Изображение пользователя Olaf.

Re: Утолите моё любопытство!

Хорошая тема.

Что-ж, т.к. многие настоящие имена заняты другими никами - приходится выбирать из чего-то другого. Моё имя (Олег) происходит именно от Олаф.

Лучше быть, чем казаться.

Настройки просмотра комментариев

Выберите нужный метод показа комментариев и нажмите "Сохранить установки".
Наверх страницы

www.liveitaly.eu

  • Италия
  • Иммиграция
  • Бизнес в Италии
  • Регистрация фирм
  • Вид на жительство
  • Воссоединение семьи
  • Итальянское гражданство

Отели в Италии