а кто подскажет, девичья фамилия считается та, что записана в св-ве о рождении или это фамилия отца? у меня, например, в св-ве о рождении - мамина фамилия.
Девичья -это та , что до замужества . До замужества у вас была мамина , значит это и есть девичья .
а кто подскажет, девичья фамилия считается та, что записана в св-ве о рождении или это фамилия отца? у меня, например, в св-ве о рождении - мамина фамилия.
Информация для разведенных девушек (основана на своем опыте):
1. Нуллу осту можно получить за 2 часа в консульстве Милана, если вы предварительно запишетесь в очередь на сайте консульства.
2. Легализация в префектуре Милана занимает 3 дня, сдаете во вторник (в понидельник неприемный день), получаете в пятницу, очередь проходит быстро, максимум 30 мин.
3. В коммуне могут отказать в публикационе, если со дня развода не прошло 300 дней ( Гражданский кодекс Италии ст. 89) не думайте,что иностранок это не касается(ст. 116 того же кодекса).
4. Можно зарегистрировать брак в другой коммуне, но перед этим должно быть публикационе по месту регистрации жениха (если вам отказали в публикационе в вашей коммуне, невозможно регистрировать брак в другом месте).
5. Есть возможность не ждать 300 дней со дня развода, для этого необходимо сдать тест на беременность, при отрицательном результате подать заявление в трибунал. Но трибунал рассматривает заявление в течении 2 месяцев (в среднем), и если ваша виза истекает, лучше сьездить в Россию и продлить визу.
6. Срок действия Нуллы осты 6 месяцев.
Вроде бы всё. Я попыталась помочь вам, если возникли вопросы пишите в личку, что знаю, отвечу.
В России нет проблем, беготни больше будет и времени. Пока мой МЧ и его родители (они обязательно хотят присутствовать на регистрациии ,у них нет паспортов для России) оформят на работе отпуска, и регистрация в России по срокам займет месяц. За это время мои необходимые десять месяцев давно пройдут. Поэтому, мне кажется, игра не стоит свеч.
Спасибо. Да, возможен такой вариант. Для это нужно обратиться в суд, потом по требованию суда сдать анализы, потом возможно разрешат. Займет это где то месяца два, а с предстоящими праздиками и все три. У меня виза кончается через полтора месяца. После решения суда, ведь еще публикационе две недели,увы и ах.....
Мда.. статья 116... маразм... Вот уж не думала, что Италия окажется в этом смысле на уровне арабских стран. Уточняю, что лично я ни разу не сталкивалась с проблемой 300 дней после брака у наших клиентов, но помнила статью 27 закона № 218 от 31.05.1995 года:
Цитата:
Riforma del sistema italiano di Diritto internazionale privato
Titolo III: Diritto applicabile
Capo I: Disposizioni generali
Art. 27 Condizioni per contrarre matrimonio
La capacità matrimoniale e le altre condizioni per contrarre matrimonio sono regolate dalla legge nazionale di ciascun nubendo al momento del matrimonio. Resta salvo lo stato libero che uno dei nubendi abbia acquistato per effetto di un giudicato italiano o riconosciuto in Italia.
Тогда без вариантов - езжайте в Россию заключать брак. Или есть какие-то проблемы и там?
Спасибо. Да, возможен такой вариант. Для это нужно обратиться в суд, потом по требованию суда сдать анализы, потом возможно разрешат. Займет это где то месяца два, а с предстоящими праздиками и все три. У меня виза кончается через полтора месяца. После решения суда, ведь еще публикационе две недели,увы и ах.....
Вот и приехали...., как говорится. Сегодня ходили в коммуну подавать документы на публикационе, сначала приняли. Требовалось только Нулла оста,паспорт и марка да болло. Но.... через два часа перезвонили и вызвали в коммуну. Там вежливая донна нам вернула документы и дала распечатку из Codice civile. А там в статье 116 п. 2 четко прописано, что статья 89, в котором говорится о 10 месяцах после развода, касается и иностранных граждан. Сходили еще в несколько коммун, везде то же самое, говорят , что в своей коммуне должны опубликовать публикационе, а регистрацию потом можно и у них. Что делать??? К свадьбе все готово уже, кроме документов. Может кто-нибудь, что-нибудь посоветует? А если честно, я в панике.... ПОМОГИТЕ!!!!!!
родители в восторге , после моего посещения их в августе. правда не говорили про изменения фамилии. они ждут когда я приеду Мне все родственники понравились, принимали очень тепло
это очень хорошо что вы нашли общий язык с родственниками
родители в восторге , после моего посещения их в августе. правда не говорили про изменения фамилии. они ждут когда я приеду Мне все родственники понравились, принимали очень тепло
Уже поздно, билеты на руках, менять фамилию где то полгода надо. Ну и ..... с ним потом разберусь. главное я буду рядом с моим любимым,ему тоже не сладко пришлось, 2 года уговаривал. надеюсь на всех форумчан, придется все в Италии делать, потом подскажете, что делать???
при получении гражданства вам дадут вашу девичью фамилию, фамилию мужа при получении гражданства вы взять не сможете в Италии. В своем паспорте тоже меняйте фамилию на девичью а то потом проблемы могут быть
Если у вас есть время, то поменяйте свою фамилию на девичью, здесь дают гражданство только на ту фамилию, что в свидетельстве о рождении! Уже прошла через это.
СПАСИБО Валерия!!! значит при регистрации брака я возьму фамилию мужа, а потом при получении гражданства Италии мне все равно изменят фамилию на девичью? Или это касается только тех которые меняют гражданство из российского на итальянский, а я ведь хочу двойное гражданство
Действует ли закон италии, запрещающий итальянцам бракосочетаться в течении 10 месяцев после развода, на русских невест, если свадьба планируется в Италии? выдает ли посольство в Милане Нуллу осту таким невестам (у меня после развода еще не прошло 10 мес)? если получить Нуллу осту, в коммунне требуют какой либо документ, в случае если свидетельство о рождении на одну (девичью) фамилию, а паспорт на другую фамилию( первого мужа)? возмозно сразу в посольстве стоит получить справку "одно и тоже лицо"? Кто нибудь сталкивался с такой ситуацией?
Этот закон (ст. 89 ГК Италии - временный запрет на новое заключеие брака) действует только для граждан Италии, следовательно, на ВАС он не распространяется и служить препятствием для выдачи Вам российским консульством разрешения на заключение брака не может.
В консульстве Вам без проблем выдадут справку об идентичности - о том что, например, Иванова и Петрова - один и тот же человек, поменявший фамилию после брака.
Если Вы будете менять гражданство на итальянское, Вам вернут Вашу девичью фамилию и спрашивать не будут.
Извините Лондей, я не поняла. Как я могу сейчас взять свою девичью фамилию, если уже при разводе в России осталась с фамилией первого мужа? Может быть при регистрации брака в Италии это возможно, но я слышала что могут дать только двойную фамилию, девичья- мужа. Правда или нет не знаю. Если гражданство дают только на девичью фамилию, значит у меня дела совсем плохи? А почему гражданство не дадут на фамилию моего будущего мужа - итальянца (я думала его возьму)?
Спасибо за отклики! а в нулле осте прописывают фамилии? говорят по законам италии при разводе возвращается девичья фамилия, а я осталась с фамилией мужа. Теперь какую фамилию мне лучше взять при бракосочетании интересно, я понимаю что это личное дело каждого, но совет опытных людей не помешает. Вообще в италии как делается? обычно берут фамилию мужа или двойную?
Берите девичью фамилию, т.к. гражданство потом выдыдут исключительно на нее. Таким образом предотвратите бумажную волокиту, сэкономите время и нервы
Спасибо за отклики! а в нулле осте прописывают фамилии? говорят по законам италии при разводе возвращается девичья фамилия, а я осталась с фамилией мужа. Теперь какую фамилию мне лучше взять при бракосочетании интересно, я понимаю что это личное дело каждого, но совет опытных людей не помешает. Вообще в италии как делается? обычно берут фамилию мужа или двойную?
чт, 10/09/2009 - 15:42 — Natalina07 (не проверено)
для получение Nulla Osta нужно будет предоставить свидетельство о разводе и работники увидят когда был развод. Если это не повлияет на выдачу документа, то и проблем быть не должно. Т.к. имея на руках документ с названием " Нет препятсвия для заключения брака" сам за себя говорит
так 10 месяцев это если бы ее жених был разведен (тогда надо было ждать) а она гражданка совсем другого государства,и развелась она у себя на родине причем тут Италия нулла осту дадут и вперед к алтарю
2)Посольство выдает Нулла оста всем, но действительна она всего 6 месяцев, так что смотрите сами
3)обычно в комуне не требуют свидетельство о рождении(уточните в вашей комуне), а только Нулла оста, выданную на основании свидетельства о рождении и паспорта в русском консульстве
4) о справке об "одном и том же лице" не знаю, раньше выдавали в день запроса
п.с. Можно не ждать 10 месяцев, но для этого нужно обращаться в суд(как и что, не помню, на форуме уже была подобная инфо), поищите в разделе документов для брака
Re: замуж через 10 месяцев после ...
пн, 03/01/2011 - 18:01 — albaniaya0Татьяна, вы в Италию собираетесь?
Re: замуж через 10 месяцев после ...
пн, 03/01/2011 - 16:24 — tata.larina0спасибо, девочки, за ответы..
Re: замуж через 10 месяцев после ...
пн, 03/01/2011 - 16:03 — Coccinella0Девичья фамилия,та,что указана в свид-ве о рождении,она может быть хоть соседской...На нее вам и дадут гражданство!
Re: замуж через 10 месяцев после ...
пн, 03/01/2011 - 15:51 — tata.larina0еще вопрос:гражданство итальянское дается на девичью фамилию, которая записана в св-ве о рождении или фамилию отца?
Re: замуж через 10 месяцев после ...
пн, 03/01/2011 - 15:33 — рябина-6а кто подскажет, девичья фамилия считается та, что записана в св-ве о рождении или это фамилия отца? у меня, например, в св-ве о рождении - мамина фамилия.
Девичья -это та , что до замужества . До замужества у вас была мамина , значит это и есть девичья .
Re: замуж через 10 месяцев после ...
пн, 03/01/2011 - 14:46 — tata.larina0а кто подскажет, девичья фамилия считается та, что записана в св-ве о рождении или это фамилия отца? у меня, например, в св-ве о рождении - мамина фамилия.
Re: замуж через 10 месяцев после ...
вс, 10/01/2010 - 00:35 — Fayruza0Информация для разведенных девушек (основана на своем опыте):
1. Нуллу осту можно получить за 2 часа в консульстве Милана, если вы предварительно запишетесь в очередь на сайте консульства.
2. Легализация в префектуре Милана занимает 3 дня, сдаете во вторник (в понидельник неприемный день), получаете в пятницу, очередь проходит быстро, максимум 30 мин.
3. В коммуне могут отказать в публикационе, если со дня развода не прошло 300 дней ( Гражданский кодекс Италии ст. 89) не думайте, что иностранок это не касается(ст. 116 того же кодекса).
4. Можно зарегистрировать брак в другой коммуне, но перед этим должно быть публикационе по месту регистрации жениха (если вам отказали в публикационе в вашей коммуне, невозможно регистрировать брак в другом месте).
5. Есть возможность не ждать 300 дней со дня развода, для этого необходимо сдать тест на беременность, при отрицательном результате подать заявление в трибунал. Но трибунал рассматривает заявление в течении 2 месяцев (в среднем), и если ваша виза истекает, лучше сьездить в Россию и продлить визу.
6. Срок действия Нуллы осты 6 месяцев.
Вроде бы всё. Я попыталась помочь вам, если возникли вопросы пишите в личку, что знаю, отвечу.
Учитесь на чужих ошибках!
Re: замуж через 10 месяцев после ...
вс, 29/11/2009 - 16:47 — Fayruza0В России нет проблем, беготни больше будет и времени. Пока мой МЧ и его родители (они обязательно хотят присутствовать на регистрациии ,у них нет паспортов для России) оформят на работе отпуска, и регистрация в России по срокам займет месяц. За это время мои необходимые десять месяцев давно пройдут. Поэтому, мне кажется, игра не стоит свеч.
Re: замуж через 10 месяцев после ...
вс, 29/11/2009 - 15:11 — Валерия ПиффариСпасибо. Да, возможен такой вариант. Для это нужно обратиться в суд, потом по требованию суда сдать анализы, потом возможно разрешат. Займет это где то месяца два, а с предстоящими праздиками и все три. У меня виза кончается через полтора месяца. После решения суда, ведь еще публикационе две недели,увы и ах.....
Riforma del sistema italiano di Diritto internazionale privato
Titolo III: Diritto applicabile
Capo I: Disposizioni generali
Art. 27 Condizioni per contrarre matrimonio
La capacità matrimoniale e le altre condizioni per contrarre matrimonio sono regolate dalla legge nazionale di ciascun nubendo al momento del matrimonio. Resta salvo lo stato libero che uno dei nubendi abbia acquistato per effetto di un giudicato italiano o riconosciuto in Italia.
Тогда без вариантов - езжайте в Россию заключать брак. Или есть какие-то проблемы и там?
Sapienti sat.
Иммиграция в Италию для граждан всех стран от создателей портала "Италия по-русски"
Re: замуж через 10 месяцев после ...
вс, 29/11/2009 - 11:39 — Fayruza0Спасибо. Да, возможен такой вариант. Для это нужно обратиться в суд, потом по требованию суда сдать анализы, потом возможно разрешат. Займет это где то месяца два, а с предстоящими праздиками и все три. У меня виза кончается через полтора месяца. После решения суда, ведь еще публикационе две недели,увы и ах.....
Re: замуж через 10 месяцев после ...
сб, 28/11/2009 - 18:13 — chupashka0Может кто-нибудь, что-нибудь посоветует?
В какой-то теме девушка рассказала, что она не ждала 10 месяцев, а предоставила справку об отсутствии беременности.
Кто не способен вытерпеть плохое, тот не доживает до хорошего. (израильская поговорка) Обаяние лучше красоты. (израильская поговорка)
Re: замуж через 10 месяцев после ...
сб, 28/11/2009 - 16:50 — Fayruza0Вот и приехали...., как говорится. Сегодня ходили в коммуну подавать документы на публикационе, сначала приняли. Требовалось только Нулла оста,паспорт и марка да болло. Но.... через два часа перезвонили и вызвали в коммуну. Там вежливая донна нам вернула документы и дала распечатку из Codice civile. А там в статье 116 п. 2 четко прописано, что статья 89, в котором говорится о 10 месяцах после развода, касается и иностранных граждан. Сходили еще в несколько коммун, везде то же самое, говорят , что в своей коммуне должны опубликовать публикационе, а регистрацию потом можно и у них. Что делать??? К свадьбе все готово уже, кроме документов. Может кто-нибудь, что-нибудь посоветует? А если честно, я в панике.... ПОМОГИТЕ!!!!!!
Re: замуж через 10 месяцев после ...
пт, 11/09/2009 - 19:33 — Fayruza0Спасибо Натали!
Re: замуж через 10 месяцев после ...
пт, 11/09/2009 - 19:32 — NATAli0родители в восторге , после моего посещения их в августе. правда не говорили про изменения фамилии. они ждут когда я приеду Мне все родственники понравились, принимали очень тепло
это очень хорошо что вы нашли общий язык с родственниками
Re: замуж через 10 месяцев после ...
пт, 11/09/2009 - 19:24 — Fayruza0родители в восторге , после моего посещения их в августе. правда не говорили про изменения фамилии. они ждут когда я приеду Мне все родственники понравились, принимали очень тепло
Re: замуж через 10 месяцев после ...
пт, 11/09/2009 - 19:10 — NATAli0а что говорят его родители? хотя тут в Италии разница в возрасте нормальное явление
вообще он не много не типичный северянин, жениться в 28 лет
Re: замуж через 10 месяцев после ...
пт, 11/09/2009 - 19:06 — Fayruza0Ну и ладно, зато я буду рядом с любимым, потом решу. нерешимых проблем не бывает
Re: замуж через 10 месяцев после ...
пт, 11/09/2009 - 19:02 — NATAli0думаю что в Италии вам девичью фамилию не вернут придется лететь домой, да и вообще рано о гражданстве думать вы его получите через 4-5 лет
Re: замуж через 10 месяцев после ...
пт, 11/09/2009 - 18:51 — Fayruza0Уже поздно, билеты на руках, менять фамилию где то полгода надо. Ну и ..... с ним потом разберусь. главное я буду рядом с моим любимым,ему тоже не сладко пришлось, 2 года уговаривал. надеюсь на всех форумчан, придется все в Италии делать, потом подскажете, что делать???
Re: замуж через 10 месяцев после ...
пт, 11/09/2009 - 18:31 — NATAli0при получении гражданства вам дадут вашу девичью фамилию, фамилию мужа при получении гражданства вы взять не сможете в Италии. В своем паспорте тоже меняйте фамилию на девичью а то потом проблемы могут быть
Re: замуж через 10 месяцев после ...
пт, 11/09/2009 - 18:29 — Chiksa+2Если у вас есть время, то поменяйте свою фамилию на девичью, здесь дают гражданство только на ту фамилию, что в свидетельстве о рождении! Уже прошла через это.
Re: замуж через 10 месяцев после ...
пт, 11/09/2009 - 10:40 — Fayruza0СПАСИБО Валерия!!! значит при регистрации брака я возьму фамилию мужа, а потом при получении гражданства Италии мне все равно изменят фамилию на девичью? Или это касается только тех которые меняют гражданство из российского на итальянский, а я ведь хочу двойное гражданство
Re: замуж через 10 месяцев после ...
пт, 11/09/2009 - 10:33 — Валерия ПиффариДействует ли закон италии, запрещающий итальянцам бракосочетаться в течении 10 месяцев после развода, на русских невест, если свадьба планируется в Италии? выдает ли посольство в Милане Нуллу осту таким невестам (у меня после развода еще не прошло 10 мес)? если получить Нуллу осту, в коммунне требуют какой либо документ, в случае если свидетельство о рождении на одну (девичью) фамилию, а паспорт на другую фамилию( первого мужа)? возмозно сразу в посольстве стоит получить справку "одно и тоже лицо"? Кто нибудь сталкивался с такой ситуацией?
В консульстве Вам без проблем выдадут справку об идентичности - о том что, например, Иванова и Петрова - один и тот же человек, поменявший фамилию после брака.
Если Вы будете менять гражданство на итальянское, Вам вернут Вашу девичью фамилию и спрашивать не будут.
Sapienti sat.
Иммиграция в Италию для граждан всех стран от создателей портала "Италия по-русски"
Re: замуж через 10 месяцев после ...
пт, 11/09/2009 - 10:26 — Fayruza0Извините Лондей, я не поняла. Как я могу сейчас взять свою девичью фамилию, если уже при разводе в России осталась с фамилией первого мужа? Может быть при регистрации брака в Италии это возможно, но я слышала что могут дать только двойную фамилию, девичья- мужа. Правда или нет не знаю. Если гражданство дают только на девичью фамилию, значит у меня дела совсем плохи? А почему гражданство не дадут на фамилию моего будущего мужа - итальянца (я думала его возьму)?
Re: замуж через 10 месяцев после ...
пт, 11/09/2009 - 10:13 — лондей0Спасибо за отклики! а в нулле осте прописывают фамилии? говорят по законам италии при разводе возвращается девичья фамилия, а я осталась с фамилией мужа. Теперь какую фамилию мне лучше взять при бракосочетании интересно, я понимаю что это личное дело каждого, но совет опытных людей не помешает. Вообще в италии как делается? обычно берут фамилию мужа или двойную?
Берите девичью фамилию, т.к. гражданство потом выдыдут исключительно на нее. Таким образом предотвратите бумажную волокиту, сэкономите время и нервы
Re: замуж через 10 месяцев после ...
пт, 11/09/2009 - 06:14 — Fayruza0Спасибо за отклики! а в нулле осте прописывают фамилии? говорят по законам италии при разводе возвращается девичья фамилия, а я осталась с фамилией мужа. Теперь какую фамилию мне лучше взять при бракосочетании интересно, я понимаю что это личное дело каждого, но совет опытных людей не помешает. Вообще в италии как делается? обычно берут фамилию мужа или двойную?
Re: замуж через 10 месяцев после ...
чт, 10/09/2009 - 15:42 — Natalina07 (не проверено)для получение Nulla Osta нужно будет предоставить свидетельство о разводе и работники увидят когда был развод. Если это не повлияет на выдачу документа, то и проблем быть не должно. Т.к. имея на руках документ с названием " Нет препятсвия для заключения брака" сам за себя говорит
вот такая вот мысль меня посетила
Re: замуж через 10 месяцев после ...
чт, 10/09/2009 - 15:33 — Pinguin0http://www.italia-ru.it/page/vstuplenie-br...
Re: замуж через 10 месяцев после ...
чт, 10/09/2009 - 15:29 — Pinguin0Natali, она в Италии будет замуж выходить, а в Италии этот закон есть и касается он женщин, причем неважно иностранных или нет.
Re: замуж через 10 месяцев после ...
чт, 10/09/2009 - 14:42 — NATAli0так 10 месяцев это если бы ее жених был разведен (тогда надо было ждать) а она гражданка совсем другого государства,и развелась она у себя на родине причем тут Италия нулла осту дадут и вперед к алтарю
В наших законах такого срока нет
Re: замуж через 10 месяцев после ...
чт, 10/09/2009 - 14:21 — Pinguin0По порядку:
1) закон действует на всех
2)Посольство выдает Нулла оста всем, но действительна она всего 6 месяцев, так что смотрите сами
3)обычно в комуне не требуют свидетельство о рождении(уточните в вашей комуне), а только Нулла оста, выданную на основании свидетельства о рождении и паспорта в русском консульстве
4) о справке об "одном и том же лице" не знаю, раньше выдавали в день запроса
п.с. Можно не ждать 10 месяцев, но для этого нужно обращаться в суд(как и что, не помню, на форуме уже была подобная инфо), поищите в разделе документов для брака
Re: замуж через 10 месяцев после ...
чт, 10/09/2009 - 11:56 — NATAli0это по итальянским законам нельза 10месяцев после развода (по крайне мере так раньше было) а вы то причем, вы же не гражданка Италии