Кивассо-в Новый год с заботой о детях

Похвально, похвально. Поддерживаюдед

В ответ на:

на её болотистом берегу жили две жабы.
жаба мама и жаба сын.

- Ну вот, поели, теперь можно и поспать. (Спят)
- Ну вот, поспали, теперь можно и поесть. (Едят)
- Ну вот, поели, теперь можно и поспать.
- Не буду я спать, надоело!
- Тогда (??) опять есть. (can someone help with the missing word ? ))
- Есть, надоело !
- Тогда займись чем-нибудь ... работать.
- Надоело!
- Как же тебе надоело, если ты никогда не работал?
- А мне заранее надоело!
- А что есть (??) учиться (??)-нибудь
- Не хочу учиться!

Советник-Марино довольны инициативой, направленной на молодых Chivasso
Города Chivasso придерживается «Pass 15":
спорт, культура и развлечения для свободного возрасте приема

Город придерживается Chivasso Pass 15, крупной инициативы, направленные на молодых Chivasso. Городской совет утвердил соглашение с администрацией города Турина и других городах провинции содействовать включению в пятнадцать в контексте культурных и спортивных мероприятий в столичном регионе. Этот проект направлен на развитие участия молодежи в силу активной гражданской позиции.
Pass 15 открыт для девочек и мальчиков, которые будут исполнится 15 лет, в течение 2012 года. Молодые Chivasso родился в 1997 году будет предложено собирать карты, содержащих личную информацию придает книжке билетов на все 2012 будет использовать предлагаемые для отдыха и спорта, все совершенно бесплатно.
"Карточки 15 перейдет к нашим детям возможность приобщиться многие инициативы, предлагаемые города Турина - Молодежная политика вмешивается советник Марио Марино - эти предложения будут интегрированы с культурных и спортивных мероприятий, которые будут проводиться в Chivasso, при координации со стороны Наш офис в интересах молодежи. "
С 1998 года город Турин способствует этой успешной инициативы, теперь на его четырнадцатом издании. Удовлетворенный советник Марио Марино: "Благодаря этому проекту подтвердить сосредоточиться на молодых людей и стремление к развитию активной гражданской позиции, мы уверены, что это будет по достоинству оценено нашими детьми".

Информационная служба

Опубликовано 30 декабря 2011

Оригинал:

L'assessore Marino soddisfatto dell'iniziativa rivolta ai giovani chivassesi
Il comune di Chivasso aderisce a "Pass 15":
sport, cultura e spettacoli a ingresso libero per i quindicenni

Il Comune di Chivasso aderisce a Pass 15, un'importante iniziativa rivolta ai giovani di Chivasso. La Giunta Comunale ha approvato la convenzione con il Comune di Torino e altri centri della provincia per promuovere l'inserimento dei quindicenni nel contesto delle attività culturali e sportive dell'area metropolitana. Con questo progetto si intende sviluppare la partecipazione dei giovani nell'ottica della cittadinanza attiva.
Pass 15 è rivolto alle ragazze e ai ragazzi che compiranno 15 anni nel corso dell'anno 2012. I giovani chivassesi nati nel 1997 saranno invitati a ritirare una tessera contenente i dati personali allegata ad un carnet di biglietti che per tutto il 2012 permetteranno di usufruire di proposte ricreative e sportive, tutte rigorosamente gratuite.
"La tessera Pass 15 darà ai nostri ragazzi la possibilità di aderire a molte iniziative offerte dalla Città di Torino - interviene l'Assessore alle Politiche giovanili Mario Marino - queste proposte verranno integrate con attività culturali e sportive da realizzare a Chivasso, con il coordinamento del nostro Ufficio per le Politiche giovanili."
Dal 1998 il Comune di Torino promuove questa fortunata iniziativa, giunta alla quattordicesima edizione. Soddisfatto l'Assessore Mario Marino: "con questo progetto confermiamo l'attenzione verso i giovani e l'impegno per la promozione della cittadinanza attiva: siamo certi che l'iniziativa sarà apprezzata dai nostri ragazzi."

Servizio Informazione

Pubblicato il 30 dicembre 2011