Вчера весь день учила числительные на итальянском языке. Потом, вечером, знакомый итальянец по скайпу меня проверял. Всё правильно рассказала... аж до 1000 000! Почувствовала себя МЕГАкрутой! А теперь сижу и думаю: да сколько ж можно этот итальянский учить!? И вроде много знаю, а до сих пор не могу на нем говорить... Сегодня утром пришла в голову мысль о моей МЕГАтупости. Ну как люди могут самостоятельно быстро выучить?... а у меня какая-то долгоиграющая мелодия получается.
Re: Учу итальянский
чт, 24/01/2013 - 20:31 — AnastasiaK+4Ну как люди могут самостоятельно быстро выучить?... а у меня какая-то долгоиграющая мелодия получается.
Может быть все таки попробуете уроки итальянского с онлайн репетитором?
Это может вас сдвинуть с мертвой точки, поможет разговорить.
Да и недорого это.
Попробуете? :)
Спасибо, я знаю, что это очень эффективный способ изучения, но, к сожалению, у меня таких денег нет - я на поездку собираю...
На Родине твои поступки - это лицо твоей Семьи, а за ее пределами - они лицо твоего Народа...
Re: Учу итальянский
чт, 24/01/2013 - 16:55 — multiglot0Ну как люди могут самостоятельно быстро выучить?... а у меня какая-то долгоиграющая мелодия получается.
Может быть все таки попробуете уроки итальянского с онлайн репетитором?
Это может вас сдвинуть с мертвой точки, поможет разговорить.
Да и недорого это.
Попробуете? :)
Итальянский язык по скайп
Английский язык по скайп
Испанский язык по скайп
Опытные репетиторы.
Пробный урок бесплатно.
Итальянский - 450 рублей\60 мин
Re: Учу итальянский
чт, 24/01/2013 - 14:15 — vadata-14Я тоже с мультиков начинала ,потом перешла на "взрослые каналы" и начала смотреть фильмы с включенными субтитрами для глухих-оч.помогает при изучении языка.Сначала так смотрела мне уже знакомые (в основном голливудские) фильмы,потом,постепенно переключилась и на все остальные.Титры полезны еще и тем,что помогают обогатить изучаемый язык синонимами (по мне неизвестной причине оч.часто диалоги из фильма в субтитрах переписаны не дословно,а с использованием синонимов)
Анастасия,Вы-молодец,что не сдаетесь,тем более,что язык учите не по нужде,а по желанию.Не отчаивайтесь,просто для того,чтоб овладеть любым языком,очень важна практика,нужно на нем говорить,как можно больше,небоясь делать ошибки.У меня когда-то такая ситуация была с английским.Еще живя в России учила и зубрила,во всякие школы и на курсы ходила,по грамматике 5-ки получала,а двух слов ну никак связать не могла..Пока не уехала из страны и не нашла работу,где главным языком общения с клиентами и на совещаниях был английский.И,о чудо!.через пару недель я уже трещала на нем,как сорока.Теперь уже пошел обратный процесс,к сожалению: уже пару лет сижу дома с детьми,практики никакой(погрузилась в общение на итальянском) и стала замечать,что на английский мне переключиться становится сложнее:постоянно вмешиваются итальянские слова
Re: Учу итальянский
ср, 23/01/2013 - 18:44 — AnastasiaK+4Только судя по Вашим же словам, говорить Вы ещё не начали, застряв на числах.
Если Вас всё устраивает не понятен сам Ваш вопрос.
Вопрос был риторическим. Это же дневник, а не тема форума. Говорить пока не скем, но... отпуск не за горами!
На Родине твои поступки - это лицо твоей Семьи, а за ее пределами - они лицо твоего Народа...
Re: Учу итальянский
ср, 23/01/2013 - 02:25 — LarioArea+7Только судя по Вашим же словам, говорить Вы ещё не начали, застряв на числах.
Если Вас всё устраивает не понятен сам Ваш вопрос.
"Ларио" - озеро в центре северной Италии, известное как озеро Комо.
Re: Учу итальянский
пн, 21/01/2013 - 09:15 — Просто Юля-16Я до сих пор смотрю итальянский детский канал Cartoonito.Там много мультфильмов для маленьких детей,которые только начинают говорить,считать и открывать для себя этот мир.И самое главное,персонажи мультфильмов разговаривают доступно.Песни-из них тоже можно многому научиться!
Re: Учу итальянский
вс, 20/01/2013 - 21:17 — AnastasiaK+4Я числительные всегда учу в последнюю очередь. Начиная с неинтересных вещей есть риск весь свой запал и энтузиазм потратить на них. Зачем в самом начале уметь считать до миллиона? Даже в походах по магазинам без этого можно обойтись. На мой взгляд знакомиться с языком нужно через интересные, увлекательные вещи, те же песни, к примеру.
А мне очень даже интересно
На Родине твои поступки - это лицо твоей Семьи, а за ее пределами - они лицо твоего Народа...
Re: Учу итальянский
вс, 20/01/2013 - 19:31 — LarioArea+7Я числительные всегда учу в последнюю очередь. Начиная с неинтересных вещей есть риск весь свой запал и энтузиазм потратить на них. Зачем в самом начале уметь считать до миллиона? Даже в походах по магазинам без этого можно обойтись. На мой взгляд знакомиться с языком нужно через интересные, увлекательные вещи, те же песни, к примеру.
"Ларио" - озеро в центре северной Италии, известное как озеро Комо.
Re: Учу итальянский
пн, 14/01/2013 - 18:59 — AnastasiaK+4Возможно, но заставить себя, если сегодня душа не лежит, сложно. Особенно если это просто увлечение, а не необходимость.
На Родине твои поступки - это лицо твоей Семьи, а за ее пределами - они лицо твоего Народа...
Re: Учу итальянский
пн, 14/01/2013 - 15:34 — Paolo Rossetti-8Re: Учу итальянский
вс, 13/01/2013 - 10:54 — На-ша0Настя, не расстраивайтесь!! Главное, что хоть медленно, но постепенно двигаетесь вперед! Честь вам и хвала!! ... Правда, для того, чтобы заговорить, "вариться в собственно соку" - не желательно, вы правильно делаете, что общаетесь в скайпе!! Но видимо вам не хватает системы и определенного метода ....
Просто я - человек настроения. Если есть какое-то вдохновение, то могу с утра до вечера учить, а если нету - выдумываю себе причины и отговорки. А заставлять себя не могу - тогда это у меня просто зубрежка.
ой как это знакомо!!!
я придерживаюсь менния, что любое занятие должно приносить радость, а если оно в тягость становиться, это уже не хобби! значти стоит отдохнуть от него и переключиться на другое, а когда силы и вдохновение вернуться, с новыми силами за дело!!
Уроки итальянского языка он-лайн (Skype) из Италии
Профессионально и качественно. Уроки c Natalia Chystsik-Sezen
Подготовка к CISL, PLIDA
Re: Учу итальянский
вс, 13/01/2013 - 10:33 — AnastasiaK+4Настя, не расстраивайтесь!! Главное, что хоть медленно, но постепенно двигаетесь вперед! Честь вам и хвала!! ... Правда, для того, чтобы заговорить, "вариться в собственно соку" - не желательно, вы правильно делаете, что общаетесь в скайпе!! Но видимо вам не хватает системы и определенного метода ....
Просто я - человек настроения. Если есть какое-то вдохновение, то могу с утра до вечера учить, а если нету - выдумываю себе причины и отговорки. А заставлять себя не могу - тогда это у меня просто зубрежка.
На Родине твои поступки - это лицо твоей Семьи, а за ее пределами - они лицо твоего Народа...
Re: Учу итальянский
вс, 13/01/2013 - 10:21 — На-ша0Вчера весь день учила числительные на итальянском языке. Потом, вечером, знакомый итальянец по скайпу меня проверял. Всё правильно рассказала... аж до 1000 000! Почувствовала себя МЕГАкрутой! А теперь сижу и думаю: да сколько ж можно этот итальянский учить!? И вроде много знаю, а до сих пор не могу на нем говорить... Сегодня утром пришла в голову мысль о моей МЕГАтупости. Ну как люди могут самостоятельно быстро выучить?... а у меня какая-то долгоиграющая мелодия получается.
Настя, не расстраивайтесь!! Главное, что хоть медленно, но постепенно двигаетесь вперед! Честь вам и хвала!! ... Правда, для того, чтобы заговорить, "вариться в собственно соку" - не желательно, вы правильно делаете, что общаетесь в скайпе!! Но видимо вам не хватает системы и определенного метода ....
Уроки итальянского языка он-лайн (Skype) из Италии
Профессионально и качественно. Уроки c Natalia Chystsik-Sezen
Подготовка к CISL, PLIDA