Для организации и ведения переговоров с партнерами в Италии, решения организационных вопросов во время рабочих визитов в Италию и небольших консультаций, требуется пощник, желательно частное лицо.
Города в которых мы проводим работу и переговоры с поставщиками товаров и услуг, находятся в радиусе до 250 км от Милана. Например, Молинелла, Мерано, Монтелупо.....
Наше направление: спортивные бальные танцы, обучение танцу, проведение сборов, сопутствующие товары и аксессуары. Если вы в этом разбираетесь, то это будет большим плюсом.
Оплата труда договорная, оговаривается при личной встрече в Италии.
Обязателен русский и итальянский язык, знание Италии,
постоянное проживание в Италии не менее 5 лет.
Возможность работать в выходные дни и в вечернее время.
Коммуникабельность и способность вести переговоры.
Всем хорошего настроения !
Ь
Re: Требуется помощник в Италии
пт, 24/01/2014 - 18:48 — ms.Olga0Добрый день, Вилард
Меня зовут Ольга. Я проживаю в Саронно (20 км от Милана), вожу машину. Владею иальянским, английским и русским. В прошлом 10 лет профессионально знималась бальными танцами, потом 15 лет работал в составе шоу-балета во многих странах мира. Мой муж (итальянец) преподаватель бальных танцев и судья международного класса. Буду рада сотрудничать.
с ув Ольга
Re: Требуется помощник в Италии
ср, 23/10/2013 - 19:47 — Vilard-3Татьяна, мы переезжаем в Молинеллу в начале ноября, я свяжусь с Вами .
Vladimir Vilard
Re: Требуется помощник в Италии
ср, 23/10/2013 - 10:55 — Oxana Verona0Здравствуйте Вилард. Меня зовут Оксана. Более 10 лет проживаю в Италии, г. Верона. Занимаюсь переводами с итальянского на русский и на оборот. Представляю на международных выставках предприятия нуждающиеся в русскоязычном представителе. Буду рада представить и ваше предприятие.
Re: Требуется помощник в Италии
пн, 14/10/2013 - 19:31 — Vilard-3Всем добрый вечер !
Прилетаю в Милан утром 21.10.13. в понедельник. Улетаю 25.10.13.
Поездка организационно-ознакомительная, Рад буду встретиться со всеми заинтересованными.
Начну работу в понедельник в городе Молинелла в Танцевальной Академии Team Diablo.
Мой номер телефона + 358 45 321 4101
Skype: Bestfinland
E-mail: amadeusdance@hotmail.com
Facebook: Amadeus Dance
Vladimir
Vladimir Vilard
Re: Требуется помощник в Италии
ср, 09/10/2013 - 16:59 — tatyana-stella0Здравствуйте. Меня зовут Татьяна. Хочу предложить свои услуги, вернее, могли бы поработать для Вас с моим мужем-итальянцем, который, естествено, очень хорошо знает Италию, смог бы общаться на должном уровне с итальянской стороной ( в недавнем прошлом он работал на руководящих должностях и знает изнутри бюрократические тонкости в Италии), он человек очень общительный и обаятельный. Кроме того, могли бы организовать необходимые поездки и т.д. Живем около города Бергамо, это около 100 км от Милана. Я в Италии более 8 лет, прекрасно владею языком, в прошлом учитель русского языка и литературы. Моя почта tatyana-stella@rambler.ru телефон 327 891 6757. На связи буду с 18.10б так как сейчас нахожусь за пределами Италии. Будем рады, если сможем быть взаимно полезны. Всего доброго.
Re: Требуется помощник в Италии
ср, 09/10/2013 - 12:36 — Vilard-3Спасибо большое всем ответившим на форуме и в личку, перед поездкой я заранее с вами свяжусь и мы договоримся о встрече
Vladimir Vilard
Re: Требуется помощник в Италии
ср, 09/10/2013 - 11:40 — polina.shalamova0Добрый день!
Проживаю в Италии меньше указанного срока, но была во многих городах на севере Италии, работаю в качестве частного переводчика и была бы рада сотрудничеству.
С наилучшими пожеланиями!
Re: Требуется помощник в Италии
ср, 09/10/2013 - 10:57 — consulente0Добрый день.Проживаю в Италии 12 лет с семьей имею собственный минивен, буду рад если смогу оказатся полезным.