Вы намереваетесь переехать в Италию и хотели бы перевезти сюда собственный автомобиль? Рассказываем, какова процедура перерегистрации транспортных средств, прибывших в страну из-за рубежа.
Для того, чтобы иметь возможность ездить в Италии на своем авто, купленном за границей, вы должны зарегистрировать его в провинциальном отделении Автоинспекции (Ufficio provinciale della Motorizzazione Civile (UMC)) и внести его в Реестр общественного автомобильного транспорта (Pubblico Registro Automobilistico (PRA)) в течение 12 месяцев с даты прибытия. После того, как пройдет данный, установленный законом, период, на самом деле, машина больше не может циркулировать по Италии с иностранными номерными знаками.
Первый шаг состоит в проверке инспекторами UMC пригодности иностранной технической документации и регулярности соблюдения налогового законодательства. Только если транспортное средство имеет технические характеристики, удовлетворяющие итальянским законам, и владелец продемонстрирует, что он выполнил все свои налоговые обязательства, он может приступить к перерегистрации автомобиля.
Все расходы оплачиваются в соответствии с процедурой: бланки для заполнения доступны в провинциальных отделениях Автоинспекции. Общая стоимость регистрации варьируется, в зависимости от провинции проживания и типа номерных знаков, но остаются неизменными постоянные издержки и гербовые сборы.
Все документы, изданные на иностранном языке, необходимые для регистрации транспортного средства, должны быть легализованы и переведены на итальянский язык (за исключением случая, когда существуют международные соглашения), с последующей легализацией их компетентным итальянским представительством или присяжным переводчиком.
Процедура регистрации различается, в зависимости от того, регистрируете ли вы транспортное средство, прибывшее из страны Европейского Союза, или из государства, расположенного за пределами ЕС. На самом деле, существуют два различных способа регистрации:
1. Через телематическое "окошко" автомобилиста (Sportello Telematico dell’Automobilista (STA)): присутствует в офисах Автоинспекции и офисах автомобильных клубов.
2. Если регистрация не может быть проведена через STA, вы должны обратиться в Автоинспекцию, а затем, в течение 60 дней со дня выдачи свидетельства о регистрации, в службу регистрации общественного транспорта для внесения данных об авто в публичный реестр.
Автомобиль, происходящий из страны Европейского союза
• Новое транспортное средство: если новая машина, выпущенная заводом ЕС, никогда не была зарегистрирована или ранее была зарегистрирована в стране ЕС, но не имеет пробега более 6000 километров или была проданa в течение 6 месяцев с момента первой регистрации за рубежом.
В этом случае владелец должeн предоставить следующие документы:
- документ, удостоверяющий личность владельца и справка с места жительства, если место жительства не указано на документе (если владелец авто является гражданином страны, не являющейся членом ЕС, и постоянно проживает в Италии он должен также приложить копию текущего вида на жительство или копию почтовой квитанции о получении запроса о продлении срока действия или первой выдаче);
- акт продажи с подписью продавца, нотариально удостоверенной;
- декларация соответствия (так называемый европейский сертификат соответствия) в сопровождении регистрационного заявления, выданного производителем.
• Транспортное средство б/у: авто, ранее уже зарегистрированное в другой стране ЕС, которое имеет более 6000 км пробега и продано позднее, чем шесть месяцев после первой даты регистрации.
В этом случае в дополнение к вышеупомянутым документам необходимо предоставить технический паспорт авто в оригинале и его фотокопию.
Автомобиль, происходящий из стран, не входящих в ЕС
Присвоение итальянского регистрационного номера транспортным средствам, происходящим из стран, не входящих в зону ЕС, б/у или новым, не может быть совершено в "окошке" автомобилиста.
На самом деле, как описано выше, запрос нужно предоставить в провинциальный офис Автоинспекции и затем в течение 60 дней со дня выдачи техпаспорта занести данные автомобиля в государственный реестре автомобильного транспорта.
В дополнение к документации, требуемой для регистрации транспортных средств из стран ЕС, указанной выше, необходимо получить справку с места жительства, даже если владелец является гражданином Италии, проживающим за границей и зарегистрированным в реестре итальянских граждан рубежом.
Те, кто имеет ВНЖ в Италии, могут предоставить его фотокопию и запрос на регистрацию в реестре жителей города, выданный коммуной.
Подробнее:http://www.liveitaly.eu/news/%D1%80%D0%B5%D0%B3%D0%B8%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0%D1%86%D0%B8%D1%8F-%D0%B2-%D0%B8%D1%82%D0%B0%D0%BB%D0%B8%D0%B8-%D0%B0%D0%B2%D1%82%D0%BE%D0%BC%D0%BE%D0%B1%D0%B8%D0%BB%D1%8F-%D0%BF%D1%80%D0%B8%D0%B1%D1%8B%D0%B2%D1%88%D0%B5%D0%B3%D0%BE-%D0%B8%D0%B7-%D0%B7%D0%B0-%D1%80%D1%83%D0%B1%D0%B5%D0%B6%D0%B0