Всем добрый вечер.
Извините если повторюсь с моим вопросом. Искала на сайте но не нашла ответ на мой вопрос:
брак с гражданином Италии был зарегистрирован в России в Санкт Петербурге. Был признан действительным в Италии.
Через несколько лет мы развелись в Италии и есть из суда свидетельство о разводе. Как зарегистрировать в России расторжение брака при наличии действительного на территории Италии решения о разводе из суда? (divorzio). Ехать в Россию для регистрации расторжения брака по законам России нет возможности и желания у бывшего мужа, у меня же нет возможности ждать в России месяц пока зарегистрируют развод и выдадут свидетельство. Сейчас занимаюсь переводом свидетельства и нотариальным заверением перевода в консульском отделе посольства РФ в Риме.
Заранее благодарю за помощь.