В России будет выпущена книга стихов вокалиста немецкой группы Rammstein Тиля Линдеманна. Об этом «Ленте.ру» сообщили в издательстве «Эксмо».
«В тихой ночи. Лирика» — первая книга Линдеманна, вышедшая в России. Помимо этого сборника поэзии, в Германии у артиста выходила книга под названием «Нож».
В издании «Эксмо» стихи Линдеманна будут опубликованы как в русском переводе, так и в оригинале. Их сопроводят иллюстрациями художника Маттиаса Маттиса, друга музыканта. Книга выйдет с возрастным ограничением «18+».
Вокалисту одной из самых известных немецких рок-групп Rammstein 53 года. Его отец — художник, поэт и детский писатель Вернер Линдеманн. Помимо стихов, Линдеманн пишет тексты песен Rammstein, которые не раз становились поводом для скандала. Так, в 2009-м по постановлению Федерального цензурного учреждения Германии было уничтожено 85 тысяч копий дисков с песней Ich tu dir weh («Я делаю тебе больно»), признанной жестокой и аморальной.