Здравствуйте!
Подскажите, пожалуйста, действительны ли в итальянских больницах заключения российских докторов, переведенные и заверенные?
Или нет даже смысла заморачиваться с переводами?
Дело в том, что мне нужно опровергнуть (ну или в печальном развитии событий - подтвердить) диагноз, который мне поставили в России, и, соответственно, пересмотреть лечение. С собой огромная стопка обследований, заключений, и прочего, что накопилось ...
Разбираюсь с карта ди соджорно, и сдаюсь местным врачам.
Заново проходить все обследования (в том числе крайне неприятные/болезненные/дорогие) очень не хочется, всё пройдено в России. Тем более надо картину в динамике показать за прошедшее время...
Имеют ли все эти результаты какое-то значение для итальянских докторов?
И еще вопрос: отдают ли итальянцы на руки заключения и результаты обследований?
Например, в Париже мне не отдали вообще ничего, и мне заново в России пришлось делать все МРТ и прочие недешевые удовольствия ...
Спасибо.