Правильно ли я понимаю?

Разместить рекламу на «Италия по-русски»
Изображение пользователя lykashev.

Здравствуйте! Буду очень признателен, если мне кто-нибудь поможет разобраться в моём вопросе.Я учусь заочно в Харьковской юридической Академии.Для себя изучаю итальянское право и законодательство.Недавно решил перевести на украинский язык итальянскую Конституцию.Я не знаю, правильно ли я понимаю 17 статью о свободе собраний. (Per le riunioni, anche in luogo aperto al pubblico, non è richiesto preavviso. Delle riunioni in luogo pubblico deve essere dato preavviso alle autorità, che possono viertarle soltanto per comprovati motivi di sicurezza o di incolumità pubblica.) Необязательно заранее уведомлять о проведении собраний, даже в местах, которые есть общественными.Сообщение о собрании в общественном месте должно быть направлено в органы власти, которые могут запретить их только из соображений безопасности или общественного порядка.Правильно ли я перевожу и понимаю эту статью? Спасибо за помощь!!!

Наверх страницы

www.liveitaly.eu

  • Италия
  • Иммиграция
  • Бизнес в Италии
  • Регистрация фирм
  • Вид на жительство
  • Воссоединение семьи
  • Итальянское гражданство

Отели в Италии