Agli amici della Federazione Russa, Ai cittadini russi residenti nel territorio,A tutti coloro che hanno usufruito dei servizi erogati dal Consolato L O R O S E D I A nome dell’Ambasciatore della Federazione Russa in Italia Eccellenza Alexey Meshkov (che ha assegnato le tragiche vicende del terremoto aquilano alle competenze di questo Consolato), del Console Generale di Roma Dott. Oleg Terentiev e mio personale, prego tutte le persone in indirizzo di dare un piccolo aiuto ad alcuni cittadini russi che si sono trovati coinvolti nei tragici eventi del recente sisma in Abruzzo. Per fortuna non si sono registrate vittime mortali, ma attualmente ci stiamo occupando di due casi bisognosi, di cui uno più grave e da risolvere urgentemente. Trattasi di due signore, Ekaterina GORBUNOVA, moscovita, e Olga ZHKOVSKAY, di San Pietroburgo, entrambe sposate con italiani ed abitanti a L’Aquila. La prima si trova attualmente con l’intera famiglia di dieci persone (fra cui una bambina di 4 anni ed una suocera convalescente dopo una operazione impegnativa) ricoverata in tenda. Se fosse possibile questa famiglia chiederebbe di poter usufruire di una qualche abitazione sfitta, il più possibile prossima a Roseto o a Monte Silvano. La seconda si trova, dalla nottata del sisma, ospitata presso alcuni parenti del marito a San Benedetto del Tronto. Il Consolato ha provveduto a far fronte alle prime necessità con un intervento di natura economica. Con la presente mi appello alla sensibilità di quanti in indirizzo affinché, nei limiti delle loro possibilità, ci aiutino con qualche rimessa di danaro (anche modesta, purché tempestiva). Disponiamo di un c/c bancario intestato a ASSOCIAZIONE AMICI DELLE MARCHE E DELLA RUSSIA, presso Banca Marche, Filiale di Corso Matteotti di JESI (An). C. IBAN: it56 k 06055 21205 000000019590 - BIC: BAMAIT 3A XXX. Oppure si può usare un vaglia postale da indirizzare a: CONSOLATO ONORARIO DELLA FEDERAZIONE RUSSA DI ANCONA – Via Sbrozzola 17/L – 60027 OSIMO (An). In ogni caso pregasi di indicare la motivazione: “Per terremoto”. Il Consolato provvederà direttamente alla gestione degli aiuti secondo le necessità. Vi ringrazio personalmente, a nome dell’Ambasciatore, del Console Generale e delle sfortunate vittime e Vi invio i sensi della mia riconoscenza e stima. IL CONSOLE ONORARIO (Prof. Armando Ginesi)
