Inna_7's блог

Фестиваль итальянского кино в Москве и Санкт Петербурге RIFF, ноябрь 2015. Собираюсь пойти.

Inna_7 — Wed, 21 Oct 2015 09:27:27 +0000

Хотела бы признаться в любви к итальянскому кинематографу. Она у меня еще с детства, с советских времен. Каким то чудом, не смотря на железный занавес, на наши экраны попадали итальянские фильмы. И самые первые впечатления об Италии связаны именно с ними. Сейчас возможностей посмотреть хорошее кино (как старое, так и новое) гораздо больше. Можно скачать фильм в интернете, найти любую информацию он лайн, можно пойти на фестиваль или обсудить картину в киноклубе. В Москве я стараюсь посещать самые интересные события, связанные с кино. Учу итальянский язык, поэтому люблю смотреть фильмы на языке оригинала, с субтитрами или без. Конечно, это очень помогает в изучении языка.

Сейчас слежу за событиями предстоящего кинофестиваля RIFF (Russia Italia Film Festival). Он пройдет в Москве с 3 по 15 ноября в кинотеатре "35 мм". В Санкт Петербурге - с 19 по 29 ноября в кинотеатре "Родина". Надеюсь увидеть фильмы, которые раньше не показывались в России, либо проходили ограниченным прокатом. Организаторы обещают лекции перед кинопоказами, встречи с актерами и режиссерами. С удовольствием посмотрела бы всю программу, но придется выбрать только самое интересное.

Моя танцевальная феста. Еду в Италию на конкурс «Silk Road Projects». Католика, 28-29.04, 2012 г

Inna_7 — Mon, 02 Apr 2012 19:49:55 +0000

В моей жизни есть два увлечения. Они очень разные. Первое – итальянский язык и культура Италии. Второе – восточный танец. Эти увлечения никогда не пересекались. Наоборот, мне приходилось разрываться между работой, репетициями и лекциями по итальянскому. И вот наконец у меня появилась возможность их «помирить». 26-го апреля я еду в Италию на конкурс восточного (!) танца. Честно говоря, сама не ожидала от себя такого. Но решение приняла быстро - ЕДУ! Ведь конкурс это всегда интересная тусовка, много разных событий и конечно, возможность выступить перед новой аудиторией. Я и раньше подозревала, что в Италии тоже есть любители восточного танца. И мне интересно познакомиться с ними.

Уже забронировала отель, подала заявку на участие и документы на визу. Стараюсь каждый день тренироваться, хожу пешком по несколько км в день, сижу на диете. Конкурс стал для меня неплохим стимулом. Обычно я ленюсь гораздо больше!

На фестивале будут танцоры с разным уровнем подготовки. В том числе и профессионалы. Сейчас у меня средний уровень. Но уже был опыт выступлений. Поэтому я знаю секретную «формулу успеха». В выступление надо вложить много работы, продумать танец до мелочей и, самое главное, сделать его эмоциональным. Я должна излучать счастье и уверенность. И тогда можно претендовать на выход в финал.

Сейчас работаю над своей постановкой. Что то получается, а что то – нет. Конечно, есть волнения и сомнения и у меня захватывает дух от того, что буду выступать на такой сцене. Но я не жалею, что ввязалась в эту авантюру.

Отборочный тур состоится 28 апреля, финал– 29 апреля.

Выступление на празднике «Cattolica in Fiore» - 29 апреля

Сайт фестиваля Silk Road (Шелковый Путь) http://www.silkroadprojects.com/

Самым интересным и захватывающим обещает быть финальное Гала Шоу в Teatro della Regina 29 апреля. Среди приглашенных звезд будут и русские танцовщицы. Например, приедет Надежда Никишенко – потрясающая, яркая звезда. У Нади весь год проходит в гастролях и увидеть ее выступление – большая удача. На сайте фестиваля есть нарезка из ее видео:

http://www.silkroadprojects.com/index.php?option=com_content&id=777%3Anadia-nikishenko-russia&Itemid=73&lang=it

Ну а моя задача – сделать все, что от меня зависит. А там посмотрим

Италия глазами моей мамы

Inna_7 — Wed, 09 Nov 2011 22:05:37 +0000

Италия глазами моей мамы

Я давно уже мечтала свозить маму в Италию. Ведь наши родители, большую часть жизни прожившие в Советском Союзе, не имели возможности посмотреть мир. Несколько лет назад мы вместе съездили в Испанию, а потом в Хорватию. Италия была на очереди. И я мечтала о том, что проведу ее по своим любимым маршрутам и покажу все самое интересное. Не даром же я учу итальянский уже 2 года! Но получилось так, что мама поехала в другой компании Здесь я хочу сделать лирическое отступление и рассказать о мамином муже. Они встретились несколько лет назад, когда маме было 67, а ему – 79 лет. Наблюдая за развитием их отношений, я поняла, что фраза «любви все возрасты покорны» это не просто красивая метафора, а настоящая правда жизни. Мамин избранник (отец моей близкой подруги) ухаживал за ней очень красиво и затем сделал предложение руки и сердца. Сейчас они вполне счастливо живут вместе и ведут весьма активный образ жизни. Пока, слава богу, силы позволяют. Мы с подругой помогаем им разнообразить жизнь, чтобы она не ограничивалась только заботами о внуках и поездками на дачу (мама привыкла жить только интересами семьи и детей и до сих пор не любит делать что то для себя). В общем, они совершенно неожиданно решили поехать в Италию втроем: мама, ее муж и его дочка. За неделю до поездки (в начале октября) купили самый обычный автобусный тур (который я никогда бы не выбрала) по принципу 5 городов за 10 дней. Я боялась, что эта поездка испортит все впечатление о стране и мама вернется разочарованной. К счастью, все прошло нормально. Италия ей понравилась. А значит, она захочет туда вернуться. Вчера мне показали фотографии из поездки. Посмотрим, чем же они там занимались Кстати, все фотографии перепутались и мама попросила меня помочь разобраться, какие города изображены на фото. Ох уж эти автобусные туры! Мне даже понравилась такая головоломка. Вы тоже можете попробовать Все города - очень известные туристические маршруты. Последний, 10-й снимок сделан в том же городе, что и фото 2 (двери) и 6. Этот город понравился маме больше всего. Видимо, наши вкусы совпадают, так как это и мой любимый город тоже Снимок 1 Снимок 2

Снимок 3

Снимок 4

Снимок 5

Снимок 6

Снимок 7

Снимок 8

Снимок 9

Снимок 10

Поезд вдоль моря. Маратея (Базиликата)

Inna_7 — Thu, 09 Jun 2011 18:24:01 +0000

Приехав в отпуск, я расслабляюсь не сразу. В начале поездки я активна и сосредоточена. Зато потом расслабляюсь так, что не могу спланировать даже самое простое. Вот и сейчас я стою на вокзале и удивленно хлопаю глазами. Как я могла опоздать на поезд??? Нет, какого черта он уехал со станции раньше, чем по расписанию? На самом деле это я «торможу». Просто вчера я весь день валялась на пляже, потом 2 часа обедала в ресторане, потом немного вздремнула, потом ела мороженое, потом опять пляж…. Вроде ничего особенного, но за один день сладкого безделья я забыла, что такое спешить. И вот результат. Следующий поезд только через 1,5 часа. Я уже собиралась вернуться в отель, но какое то внутреннее упрямство заставило меня дождаться поезда и поехать в Маратею «на ночь глядя». Благодаря этому я увидела город на закате и в сумерках, когда раскрывается его главная тайна.

До поездки я знала только, что Маратея стоит на Тирренском побережье Калабрии, но относится к Базиликате и что там есть статуя Христа на скале, как в Рио де Женейро. От станции я поймала такси. Когда я попросила таксиста отвезти меня в город, он спросил, в какую Маратею меня везти. В нижнюю или верхнюю. Так как есть Маратея Марина (порт Маратеи), а есть Чентро Сторико (исторический центр), который находится в горах. Было уже 17.30. Сначала я решила отправиться в порт. Он оказался очень маленьким, но оживленным. Лодки, яхты, корабли разного калибра выстроились вдоль пирса. Только и ждут, когда выпустят на свободу. Небольшие дома стоят вплотную друг к другу. Но не ссорятся, а мирно делят отвоеванное у гор пространство. Есть здесь и своя церквушка. И если вдруг отвлекут «суетные» мысли, звонкая колокольня заставит остановиться, напоминая о том, как красиво вокруг. Я наблюдаю за «живыми картинами». Кампания парней вальяжно развалились в баре, им так хорошо, что даже проходящие мимо красотки не интересуют. Старушки вышли поболтать и посмотреть на море, они провожают всех долгим пристальным взглядом. Рыбаки с гордым видом разгружают лодки, в отличие от других, они работают, как и было здесь много столетий назад. Вокруг все полно жизни. И, как это часто бывает в Италии, все говорят громко и одновременно, но никто никому не мешает. Этот яркий «бардак», на мой взгляд, и составляет своеобразие юга Италии. Что то подобное я уже видела на Капри. В Марате не обойтись без машины, так как попасть из порта в исторический центр (в горах) можно только на автомобиле. Поэтому еще на станции я договорилась с таксистом, о том, что он подбросит меня до чентро сторико. Мы начали взбираться в горы. Пейзаж был каким то нереальным. С одной стороны – массивная, «брутальная» скала, с другой – абсолютно одинаковые симметричные пирамидки – холмики, укутанные прозрачными облаками. Краски все время менялись, так как начался закат и по мере того, как солнце пряталось за скалу, горы, море и облака, меняли окраску. Не просто красиво, а сказочно. Таксиста очень рассмешил мой удивленно – возмущенный возглас: «Неужели ЭТО у вас каждый день???». Не могу представить, что к такой красоте можно привыкнуть, как к повседневности. Но для местных это всего лишь закат. Ясное дело, что он случается каждый день. Неожиданно для меня мы поднялись на вершину самой высокой горы, на которой стоит статуя Христа. Видя мое восхищение, таксист решил сделать мне сюрприз и бесплатно отвез к статуе, на самую вершину. Оказалось, что Христос стоит к морю спиной, так как смотрит на расположенный напротив монастырь Сан Беаджио. На фоне заката он смотрится особенно живописно. Когда мы спускались в город, уже совсем стемнело. Зато зажглись фонари. Их теплый мягкий свет окутала город. Представьте себе, что теплым летним вечеров Вы сидите на застекленной дачной веранде. Вокруг уже темно. Возможно, в сумерках таится масса опасностей, а в лесу воют волки. Но Вы не боитесь, так как на веранде висит старый бабушкин абажур и от его мягкого света становится уютно и совсем не страшно. Именно такое ощущение создается в ночной Маратее. Как будто весь город накрыли желтым абажуром. И темные, немного зловещие горы уже не страшны. Мое любимое развлечение – заходить в маленькие магазинчики, как в гости – поболтать, полюбопытствовать, обменяться советами J Мне кажется, что они как раз для этого, и покупать что либо вовсе не обязательно J От ресторанов запахло вкусной едой. От этого стало еще уютнее. Теплым летним вечером никто никуда не спешил. Кроме меня. Надо было успеть на поезд. Я решила окинуть город прощальным взглядом, подняла голову, и застыла в изумлении. Благодаря подсветке белоснежная статуя Христа парила над городом с раскрытыми объятьями, благословляя город и охраняя его от мрачных холодных гор. В жизни не видела ничего красивее….

Порт Маратеи

Вид на порт сверху

Дома вплотную

Уютный дворик в порту

Колокольня

Поезд вдоль моря. Скалея (Калабрия).

Inna_7 — Sat, 04 Jun 2011 20:17:28 +0000

Как же это здорово – мчаться на поезде вдоль моря. Появляется чувство полета и свободы, которых так не хватает в большом городе. Сейчас, в самом начале лета, многокилометровые пляжи западного побережья Калабрии почти совсем пустые. Хотя уже достаточно жарко. Городки сменяют одруг друга: Диаманте, Бельведере МарИттимо, Капо Бонифати… В России о них почти ничего неизвестно. Вагон пустой и только скучающий контролер взял надо мной добровольное шефство. Сел напротив и наблюдает за каждым моим движением. Ему не с кем поговорить. Если я подниму взгляд, долгой беседы не избежать. Но сегодня у меня задумчивое настроение и болтать не хочется. Поэтому я уткнулась в компьютер, делая вид, что занята. А почему бы мне, пользуясь случаем, не написать небольшую заметку для форума? По-моему, неплохая идея. Единственная проблема – соблазн в виде бесконечного морского пейзажа за окном. Ну ничего, буду совмещать. Море вдохновляет.

Я приехала в Калабрию около недели назад. Поселилась в Скалее. Это побережье Тирренского моря, север Калабрии (провинция Козенцы). До Рима на поезде – 4,5 часа, до Неаполя – около 2-х. В Скале останавливаются поезда интерсити, связывающие между собой крупные города Италии. Это удобно. Как и в любом итальянском городке, есть исторический центр – немного заброшенный, но достаточно симпатичный. Часть города расположена на холме, откуда открывается красивая панорама побережья. В Скале достаточно много 4-5 этажных жилых домов, построенных около 30 лет назад. Есть достаточно невзрачные районы с однотипной застройкой. В свое время неаполитанцы активно покупали здесь квартиры и ездили в Скалею как на дачу. Сейчас эти дома активно ремонтируются, приобретая более цивилизованный вид. Есть своя пешеходная улица, которую я сразу же окрестила Арбатом. Через город проходит достаточно оживленная трасса Салерно-Реджио Калабрия. Она идет вдоль моря. Но пляжи достаточно широкие, дорога почти не мешает. Между частными пляжами есть бесплатные, где можно достаточно комфортно загорать, купив недорого свою подстилку и зонтик. На всем побережье красивые закаты – солнце садится в море. Местные ресторанчики достаточно недорогие. На 15 евро наедаешься так, что сложно передвигаться. Очень вкусная рыба и морепродукты. Как известно, Калабрию называют итальянской Мексикой благодаря острому пеперончино, который здесь выращивают и щедро используют в местной кухне. Поэтому, заказывая что то в ресторане, я всегда спрашивала официанта, не слишком ли острое это блюдо. Так, на всякий случай. А вот вкусного мороженного в Скалее я так и не нашла. Хотя и это к лучшему, есть риск прибавить килограммов 5. Я жила в новом отеле в центре города. На сайте booking.com он был представлен как 4-х звездочный. На самом деле он 3* , видимо потому, что нет ресторана. В остальном отель вполне достоин 4-х звезд. Какое то время я вообще была там единственным постояльцем, и вся оспиталита хозяев доставалась только мне. Не только в отеле, но и в магазинах, ресторанах, барах и пр. все были вежливы и внимательны. Приведу такой пример. Я спрашиваю дорогу у прохожих. Мне не только рассказывают, как пройти, но и провожают до места. А если по каким то причинам не могут проводить сами, долго смотрят вслед, чтобы крикнуть в нужный момент: «Сеньора, здесь надо налево!». Ну и конечно, приветствия. Как и на Сицилии, при встрече здесь все обнимаются и целуются в обе щеки - хорошо еще, что не в губы! Я уже натренирована поездками в Италию, но даже мне поначалу приходится привыкать к местной манере общения, в целом более теплой и жизнерадостной, чем в России. Народ здесь конечно попроще, чем в Риме или Милане. Зато меньше суеты и равнодушия, от которых я каждый раз убегаю в Италию из Москвы. В Скале меня ждал приятный сюрприз. Хотя он и был спланирован заранее. Еще в Москве я нашла нашу форумчанку Елену Contonese (спасибо разделу форума «список по регионам»). Я уже знала, что она тоже будет в Скале. Мы списались заранее и встретились. Лена показала все «правильные» места в городе, познакомила с людьми, что очень помогло мне. Спасибо Елене!!! Мы общались с удовольствием. Я сразу же почувствовала в ней «своего» человека, как будто были знакомы давно. Надеюсь, эта встреча не последняя. Вот так еще одно виртуальное общение сблизило людей в реальной жизни. Разве не чудо??? С Еленой Contonesse на Набережной (я справа).

Мы на пляже.

Стены старого города.

Как выжить без багажа или отдых налегке

Inna_7 — Sun, 10 Apr 2011 10:53:37 +0000

Приближается время моего очередного отпуска (в мае). И я вспомнила, что произошло со мной год назад, в июне 2010. Я отдыхала в Сорренто. Все было классно. Вот только багаж… Он пропал по дороге. Обнаружилось это в аэропорту Фьюмичино.

Как раз накануне поездки я читала статью в Reppublica о том, что в Риме в августе теряется до 50 % багажа(!!!). Статья сопровождалась видео, корреспондент спокойно вошел на территорию аэропорта и снял на камеру огромные залежи так называемого «мертвого» багажа, который уже никогда не вернут владельцам. И вот этот кошмар произошел со мной. Подождав еще 30 мин у нашей ленты и зачем то обойдя все остальные, я уныло побрела к специальной стойке. У нее уже толпились пассажиры с моего рейса. Оказалось, багаж пропал не только у меня, нас было человек 7. Пока мы ждали сотрудника аэропорта, немного познакомились. Больше всего мне запомнилась семейная пара – хирург-офтальмолог и его жена. Конечно, все были на взводе. Врач (Николай Николаевич) рассказал мне, что в утерянном чемодане он вез свой хирургический инструмент для операций на глазах. И что он бесценен, так как каждый инструментик микроскопических размеров и изготовлен на заказ из платины. Цена самого простого пинцета – 1500 евро. Оказалось, инструмент тайком положила в багаж его «заботливая» жена, которой надоели постоянные разборки со службой безопасности. Вообще характер у этой жены оказался скандальный и вздорный. Даже после того, как объявили, что наш багаж не утерян, а просто не прилетел из Москвы по вине Аэрофлота, она продолжала скандалить со служащими Фьюмичино, требуя от мужа «разобраться» со всеми. Мне особенно запомнилось, как она сказала ему: «твои железки это ерунда, моя косметика гораздо важнее». Николай Николаевич был абсолютно спокоен, казалось, ни жена, ни пропажа, не могли вывести его из себя. Понаблюдав за этой парой, я твердо решила, что не буду себя накручивать и что инцидент с багажем не должен повлиять на мое настроение и на отпуск. В аэропорту нам предложили отправляться восвояси, записали наши координаты и обещали доставить сумки через 2 дня по месту проживания. Я поехала на поезде в Сорренто. Налегке. И это было даже удобно. Сделав пересадку в Неаполе, после часа езды на электричке, я оказалась в Сорренто. В отеле меня встретили с распростертыми объятьями. «Ах, сеньора, где же Вы были, мы Вас с утра ждем, уже начали волноваться». Отель оказался семейным и очень уютным. Дочка хозяев Лиана взяла все заботы о багаже на себя. Она рассказала, что один их постоялец приехал к другу на свадьбу и его багаж потеряли. Если в моем случае было известно, где именно находятся сумки, его багаж исчез бесследно. Мужику даже на свадьбу не в чем было идти. Лиана рассказала мне, что авиакомпания должна возместить мне стоимость необходимых вещей, которые я куплю (забегая вперед, скажу, что я решила не связываться с Аэрофлотом). Она сама звонила в аэропорт каждый день и наводила справки, что позволило мне спокойно отдыхать. Все было не так плохо. На мне были брюки и футболка, легкий шарф (палантин) и ветровка. Все деньги и кредитные карты, слава богу, были с собой. В отеле был стандартный набор – гели, шампуни ecc. Уже в Москве, знающие люди посоветовали мне всегда разделять багаж на 2 сумки и одну (с вещами первой необходимости) брать с собой (в ручную кладь). Надо сказать, что мой чемодан был забит всевозможными нарядами, которые я начала покупать, наверное, за полгода до отпуска. Одних купальников у меня было три. Пришлось купить еще один. И еще пляжное платье. В Сорренто я решила покупать только самое необходимое. Кстати, всякие там зубные щетки, кремы для тела и расчески лучше всего покупать в хозяйственных магазинах или в супермаркетах (там, где продается бытовая химия и разные мелочи для местных). В аптеках и маленьких лавочках для туристов все это в несколько раз дороже. Первые несколько дней я знакомилась с Сорренто, съездила в Неаполь, Амальфи и Позитано. А багажа все не было. Дело в том, что в Италии эта неделя оказалась праздничной – праздник плавно перетекал в выходные, а в такое время работать – грех, особенно на юге. Я научилась обходиться малым. Например, если подвернуть брюки, из них получатся бриджи. Простой хлопковый палантин может выполнять несколько функций. Он с легкостью заменяет полотенце на пляже, подстилку на лежаке и может защитить от солнца (вместо шляпы). Вечером он защитит от прохладного ветра, который дует с моря. У меня непослушные вьющиеся волосы. Поэтому я всегда вожу с собой свой (удобный) фен для волос и массу укладочных средств. В их отсутствие я изобрела новый тип прически. Оказалось, что если не смывать бальзам для волос , он прекрасно заменяет укладочное средство, формируя упругие локоны. Прошла почти неделя. И вот, настал такой день, когда я отчаялась. На шестой день ожиданий я потеряла веру в то, что мой чемодан найдется. Сначала меня охватили ужас и паника. При мысли, что завтра опять придется выйти на улицу в той же одежде, становилось противно. Но ведь я дала себе слово не расстраиваться. Оставалось одно – отнестись ко всему с юмором. Посмеявшись над ситуацией, я поняла, что вожу с собой массу лишних, ненужных вещей, без которых вполне можно обойтись. Более того, я трачу свое время и деньги на покупку этих вещей. Жизнь проходит в окружении барахла. Конечно, я проживу без своего чемодана, без украшений, без вечерних платьев и без туфель на каблуках. И даже без любимой косметики тоже можно прожить, загар и свежий воздух украшают гораздо лучше. Главное, что я на море, в Италии, вокруг красота необычайная!!! Амальфитанское побережье очаровательно. Люди мне улыбаются и я могу общаться, так как теперь знаю язык. Настроение поднялось. Мне даже понравилась это приключение и моя жизнь «налегке». На следующий день привезли чемодан. Он был немного потрепан, зато все вещи на месте .

Итальянское кино в Москве. Сегодня - открытие фестиваля NICE !!!

Inna_7 — Wed, 09 Mar 2011 11:25:19 +0000

Фестиваль открывается сегодня и продлится до 15 марта в кинотеатре 35 мм.

Информацию о фильмах можно посмотреть по ссылке www.kino35mm.ru/ru/festival/32

Это радостное весеннее событие проходит каждый год в Москве и Санкт Петербурге. В прошлом году была, очень понравилось. Посмотрела 3 фильма подряд. Удобно то, что фильмы идут на итальянском языке с русскими или английскими субтитрами. Это не мешает живому восприятию. Дублированные фильмы теряют часть своего обаяния. Для тех, кто учит итальянский - прекрасная возможность погрузиться в языковую среду. После фильма можно дать волю эмоциям и "броситься на шею" режиссеру или актерам (из тех, кто приехал в Москву) или высказать свое мнение "по полной" Кстати, в Питере этот фестиваль уже прошел. Питерцы, если кто был на этом мероприятии, поделитесь впечатлениями.

В общем, я иду!!!! На этой неделе мне вообще не светит попасть домой рано. После работы сразу в кинотеатр. Ничего, всякие там дела подождут. Главное в жизни это ВПЕЧАТЛЕНИЯ. Уверена, что их будет море...