Италия по-русски

Svetlana

Италия

Irina

Irina

Германия

НИ О ЧЕМ НЕ ЖАЛЕЙТЕ Никогда ни о чем не жалейте вдогонку, Если то, что случилось, нельзя изменить. Как записку из прошлого, грусть свою скомкав, С этим прошлым порвите непрочную нить. Никогда не жалейте о том, что случилось. Иль о том, что случиться не может уже. Лишь бы озеро вашей души не мутилось Да надежды, как птицы, парили в душе. Не жалейте своей доброты и участья. Если даже за все вам усмешка в ответ. Кто-то в гении выбился, кто-то в начальство... Не жалейте, что вам не досталось их бед. Никогда, никогда ни о чем не жалейте Поздно начали вы или рано ушли. Кто-то пусть гениально играет на флейте. Но ведь песни берет он из вашей души. Никогда, никогда ни о чем не жалейте Ни потерянных дней, ни сгоревшей любви. Пусть другой гениально играет на флейте, Но еще гениальнее слушали вы. 1977 А.Дементьев.

Светлана

Италия

Живу в Риме. Замужем.

Anastasia

Россия

Riccardo

Fiore

Россия

Я окончательно переехал в Москву в марте 2008 года после того, как часто посещал ее на протяжении семи лет. Я преподаю итальянский язык русским уже три года. Я очень люблю то, что я делаю. Для меня это не просто работа, а скорее - страсть. В 2006 года я сдал экзамен на международный сертификат по русскому языку ТРКИ - продвинутый уровень - при Государственном институте русского языка им. Пушкина, г. Москва. Во время уроков мне нравится ставить студентам песни на итальянском языке - это приятный и интересный способ совершенствовать язык и знакомиться с итальянской культурой и восприятием окружающего мира. В свободное время интересуюсь историей, социологией, культурой Советского Союза и России, геополитикой, литературой (проза, поэзия, эссеистика), кинематографом, музыкой. Пишу стихи (по-итальянски и по-русски), рассказы Носитель итальянского языка. Образование: Туринский университет, филологический факультет, специальность – итальянская литература (1993 г.); Ассоциация «Русский Мир» (г. Турин, Италия), диплом по русскому языку (1999-2004 гг.); Международный сертификат русского языка делового общения «ТРКИ» 4-й степени – продвинутый уровень С2 effective operational proficiency (2004-2006 гг.). Педагогический стаж – 3 года (школа иностранных языков «HighWay», Институт итальянского языка Corsoit).

Татьяна

Россия

Спасибо всем, кто меня любит - вы делаете меня лучше! Спасибо всем, кто меня ненавидит - вы делаете меня сильнее! Спасибо всем, кто ничего не понял - вы нужны для массовки. Спасибо всем, я всех вас люблю)))

Аlla

Россия

Lara

Gizbrekht

Италия

Светлана

Россия

анна

Глазунова

Италия

Eleonora

Италия

Елена

Италия

Elena

Voinova

Россия

Живу в Санкт-Петербурге, замужем двое сыновей 22 и 12 лет.

Oleg

Goosev

Италия

Полина

Захарова

Италия

Альбина

Ахметова

Италия

Замужем,живу в Италии уже 9 лет. Обожаю эту страну, и особенно люблю Рим, у меня есть маленький сынишка. Я татарка,и единственное чего мне хватает в Италии ,это поговорить на моем родном языке за чашкой горячего чая с молоком. Люблю Россию, но мне так хорошо здесь, что домой не тянет. Моя мечта работать по специальности в Италии.

Ale

Chernenko

Италия

Живу и работаю в Италии 12 лет. Дистрибютор французской косметики Dr. Pierre Ricaud.

Valeria

Италия

В Италии живу совсем недавно. Мне 32 года. Ищу друзей в Риме... и не только.

Ирина

Шеховцова

Россия

Елена

Италия

отзывчивая и доверчивая, что принесло мне не мало бед:-))) Но то, что Нас не убивает-делает сильнее:-)))